105 lemmas;
188 tokens
(327,356 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 33 | 55,610 | (1698.76) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 9 | 15,522 | (474.16) | (544.579) | (426.61) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 5 | 4,193 | (128.09) | (76.461) | (54.75) |
| οὗτος | this; that | 4 | 4,953 | (151.3) | (133.027) | (121.95) |
| πᾶς | all, the whole | 4 | 1,942 | (59.32) | (59.665) | (51.63) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 4,318 | (131.91) | (173.647) | (126.45) |
| γίγνομαι | become, be born | 3 | 1,999 | (61.07) | (53.204) | (45.52) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 3 | 2,223 | (67.91) | (56.77) | (30.67) |
| ἔργον | work | 3 | 181 | (5.53) | (5.905) | (8.65) |
| οὐ | not | 3 | 1,853 | (56.61) | (104.879) | (82.22) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 3 | 2,971 | (90.76) | (44.62) | (43.23) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 3 | 2,078 | (63.48) | (97.86) | (78.95) |
| ἄγω | to lead | 2 | 228 | (6.96) | (5.181) | (10.6) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 2 | 418 | (12.77) | (8.59) | (11.98) |
| βύβλος | the Egyptian papyrus; roll of papyrus, book | 2 | 50 | (1.53) | (0.488) | (0.44) |
| γάρ | for | 2 | 2,166 | (66.17) | (110.606) | (74.4) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 3,031 | (92.59) | (66.909) | (80.34) |
| εἷς | one | 2 | 325 | (9.93) | (23.591) | (10.36) |
| ἐκ | from out of | 2 | 2,225 | (67.97) | (54.157) | (51.9) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 2,445 | (74.69) | (118.207) | (88.06) |
| ἐξήγησις | a statement, narrative | 2 | 38 | (1.16) | (0.416) | (0.29) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 5,033 | (153.75) | (109.727) | (118.8) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 2 | 414 | (12.65) | (13.567) | (4.4) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 5,177 | (158.15) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 1,649 | (50.37) | (47.672) | (39.01) |
| πρᾶξις | a doing, transaction, business | 2 | 354 | (10.81) | (2.288) | (3.51) |
| πρότερος | before, earlier | 2 | 906 | (27.68) | (25.424) | (23.72) |
| τέλος | the fulfilment | 2 | 267 | (8.16) | (4.234) | (3.89) |
| χρόνος | time | 2 | 387 | (11.82) | (11.109) | (9.36) |
| ἄν | modal particle | 2 | 647 | (19.76) | (32.618) | (38.42) |
| Ὀλυμπιάς | Olympic (Muse)/games/victory; Olympiad (four years) | 2 | 37 | (1.13) | (0.372) | (0.46) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 1,081 | (33.02) | (54.595) | (46.87) |
| ἀναγιγνώσκω | to know well, know certainly; to read | 1 | 39 | (1.19) | (0.742) | (0.63) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 262 | (8.0) | (19.466) | (11.67) |
| ἀξία | the worth | 1 | 5 | (0.15) | (0.225) | (0.1) |
| ἀποδίδωμι | to give back, give what is due; (mid.) sell | 1 | 119 | (3.64) | (2.863) | (2.91) |
| βασιλεύς | a king, chief | 1 | 765 | (23.37) | (9.519) | (15.15) |
| δέ | but | 1 | 11,173 | (341.31) | (249.629) | (351.92) |
| διό | wherefore, on which account | 1 | 581 | (17.75) | (5.73) | (5.96) |
| δύο | two | 1 | 82 | (2.5) | (1.685) | (2.28) |
| ἐάν | if | 1 | 478 | (14.6) | (23.689) | (20.31) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 1,191 | (36.38) | (24.797) | (21.7) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 32 | (0.98) | (4.574) | (7.56) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 343 | (10.48) | (12.667) | (11.08) |
| ἐκφανής | shewing itself, manifest | 1 | 17 | (0.52) | (0.035) | (0.15) |
| ἐντυγχάνω | to light upon, fall in with, meet with | 1 | 34 | (1.04) | (0.762) | (0.78) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 2,399 | (73.28) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπιγιγνώσκω | to look upon, witness, observe | 1 | 36 | (1.1) | (0.366) | (0.34) |
| ἐπίστασις | a stopping, halting, a halt | 1 | 44 | (1.34) | (0.101) | (0.34) |
| ἔτος | a year | 1 | 143 | (4.37) | (3.764) | (3.64) |
| ἱμείρω | to long for, yearn after, desire | 1 | 4 | (0.12) | (0.032) | (0.15) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 130 | (3.97) | (9.107) | (4.91) |
| ἱστορέω | to inquire into | 1 | 43 | (1.31) | (0.89) | (0.55) |
| ἴσως | equally, in like manner | 1 | 63 | (1.92) | (2.15) | (1.68) |
| Ἰταλία | Italy | 1 | 200 | (6.11) | (0.647) | (1.76) |
| καθά | according as, just as | 1 | 422 | (12.89) | (5.439) | (4.28) |
| καταστροφή | an overturning | 1 | 19 | (0.58) | (0.066) | (0.2) |
| κατατάσσω | to draw up in order, arrange | 1 | 12 | (0.37) | (0.056) | (0.09) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 573 | (17.5) | (15.895) | (13.47) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 1,057 | (32.29) | (90.021) | (57.06) |
| Λιβύη | Libya, the north part of Africa | 1 | 117 | (3.57) | (0.456) | (1.86) |
| λόγος | the word | 1 | 553 | (16.89) | (29.19) | (16.1) |
| μάλιστα | most | 1 | 286 | (8.74) | (6.673) | (9.11) |
| μανθάνω | to learn | 1 | 37 | (1.13) | (3.86) | (3.62) |
| μέγεθος | greatness, magnitude, size, height, stature | 1 | 102 | (3.12) | (4.214) | (1.84) |
| μέρος | a part, share | 1 | 645 | (19.7) | (11.449) | (6.76) |
| μηδέ | but not | 1 | 161 | (4.92) | (4.628) | (5.04) |
| μήν | now verily, full surely | 1 | 401 | (12.25) | (6.388) | (6.4) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 202 | (6.17) | (4.613) | (6.6) |
| οἰκουμένη | the inhabited world | 1 | 45 | (1.37) | (0.452) | (0.38) |
| ὁλοσχερής | whole, entire, complete | 1 | 131 | (4.0) | (0.132) | (0.97) |
| ὅμως | all the same, nevertheless | 1 | 88 | (2.69) | (2.105) | (2.59) |
| ὁμῶς | equally, likewise, alike | 1 | 73 | (2.23) | (1.852) | (2.63) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 682 | (20.83) | (49.106) | (23.97) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 741 | (22.64) | (34.84) | (23.41) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 1,456 | (44.48) | (22.709) | (26.08) |
| παραδέχομαι | to receive from | 1 | 11 | (0.34) | (0.335) | (0.26) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 1 | 415 | (12.68) | (4.236) | (5.53) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 1,800 | (54.99) | (29.319) | (37.03) |
| ποιός | of a certain nature, kind | 1 | 51 | (1.56) | (3.169) | (2.06) |
| ποῖος | of what nature? of what sort? | 1 | 53 | (1.62) | (2.531) | (2.35) |
| πόλεμος | battle, fight, war | 1 | 622 | (19.0) | (3.953) | (12.13) |
| πολυπραγμονέω | to be busy with many things, meddlesome | 1 | 21 | (0.64) | (0.135) | (0.22) |
| πρό | before | 1 | 226 | (6.9) | (5.786) | (4.33) |
| προαίρεσις | a choosing | 1 | 162 | (4.95) | (0.951) | (1.23) |
| προέκθεσις | an introduction, preface | 1 | 8 | (0.24) | (0.004) | (0.06) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 3,543 | (108.23) | (56.75) | (56.58) |
| πρῶτος | first | 1 | 631 | (19.28) | (18.707) | (16.57) |
| σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 1 | 84 | (2.57) | (3.279) | (2.18) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 1 | 767 | (23.43) | (9.032) | (7.24) |
| συνεφίστημι | to set on the watch together, make attentive | 1 | 8 | (0.24) | (0.008) | (0.07) |
| σύνοψις | a general view | 1 | 6 | (0.18) | (0.02) | (0.05) |
| συντέλεια | a joint payment, joint contribution for public burdens | 1 | 38 | (1.16) | (0.236) | (0.29) |
| τίς | who? which? | 1 | 273 | (8.34) | (21.895) | (15.87) |
| τότε | at that time, then | 1 | 553 | (16.89) | (6.266) | (11.78) |
| τοτέ | at times, now and then | 1 | 539 | (16.47) | (6.167) | (10.26) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 572 | (17.47) | (6.432) | (8.19) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 861 | (26.3) | (26.85) | (24.12) |
| ὑποθετικός | hypothetical | 1 | 1 | (0.03) | (0.114) | (0.01) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 618 | (18.88) | (36.921) | (31.35) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 168 | (5.13) | (15.198) | (3.78) |
| ὡς | as, how | 1 | 1,036 | (31.65) | (68.814) | (63.16) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 675 | (20.62) | (49.49) | (23.92) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 417 | (12.74) | (63.859) | (4.86) |
| Πολύβιος | Polybius | 1 | 199 | (6.08) | (0.138) | (1.47) |