37 lemmas;
52 tokens
(327,356 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 10 | 55,610 | (1698.76) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 2 | 15,522 | (474.16) | (544.579) | (426.61) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 5,177 | (158.15) | (208.764) | (194.16) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 5,033 | (153.75) | (109.727) | (118.8) |
οὗτος | this; that | 2 | 4,953 | (151.3) | (133.027) | (121.95) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 4,318 | (131.91) | (173.647) | (126.45) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 4,193 | (128.09) | (76.461) | (54.75) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 2,445 | (74.69) | (118.207) | (88.06) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 2,223 | (67.91) | (56.77) | (30.67) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 3 | 2,078 | (63.48) | (97.86) | (78.95) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 1,999 | (61.07) | (53.204) | (45.52) |
οὐ | not | 2 | 1,853 | (56.61) | (104.879) | (82.22) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 1,649 | (50.37) | (47.672) | (39.01) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 1,081 | (33.02) | (54.595) | (46.87) |
πρότερος | before, earlier | 1 | 906 | (27.68) | (25.424) | (23.72) |
ἄν | modal particle | 1 | 647 | (19.76) | (32.618) | (38.42) |
πρῶτος | first | 1 | 631 | (19.28) | (18.707) | (16.57) |
πόλεμος | battle, fight, war | 1 | 622 | (19.0) | (3.953) | (12.13) |
λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 573 | (17.5) | (15.895) | (13.47) |
ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 572 | (17.47) | (6.432) | (8.19) |
βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 418 | (12.77) | (8.59) | (11.98) |
μήν | now verily, full surely | 1 | 401 | (12.25) | (6.388) | (6.4) |
χρόνος | time | 1 | 387 | (11.82) | (11.109) | (9.36) |
μάλιστα | most | 1 | 286 | (8.74) | (6.673) | (9.11) |
τίς | who? which? | 1 | 273 | (8.34) | (21.895) | (15.87) |
τέλος | the fulfilment | 1 | 267 | (8.16) | (4.234) | (3.89) |
νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 202 | (6.17) | (4.613) | (6.6) |
Ἰταλία | Italy | 1 | 200 | (6.11) | (0.647) | (1.76) |
Λιβύη | Libya, the north part of Africa | 1 | 117 | (3.57) | (0.456) | (1.86) |
ποῖος | of what nature? of what sort? | 1 | 53 | (1.62) | (2.531) | (2.35) |
ποιός | of a certain nature, kind | 1 | 51 | (1.56) | (3.169) | (2.06) |
ἱστορέω | to inquire into | 1 | 43 | (1.31) | (0.89) | (0.55) |
ἀναγιγνώσκω | to know well, know certainly; to read | 1 | 39 | (1.19) | (0.742) | (0.63) |
συντέλεια | a joint payment, joint contribution for public burdens | 1 | 38 | (1.16) | (0.236) | (0.29) |
Ὀλυμπιάς | Olympic (Muse)/games/victory; Olympiad (four years) | 1 | 37 | (1.13) | (0.372) | (0.46) |
καταστροφή | an overturning | 1 | 19 | (0.58) | (0.066) | (0.2) |
συνεφίστημι | to set on the watch together, make attentive | 1 | 8 | (0.24) | (0.008) | (0.07) |