41 lemmas;
50 tokens
(327,356 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 4 | 55,610 | (1698.76) | (1391.018) | (1055.57) |
| οὗτος | this; that | 3 | 4,953 | (151.3) | (133.027) | (121.95) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 2,223 | (67.91) | (56.77) | (30.67) |
| εἰμί | to be | 2 | 3,155 | (96.38) | (217.261) | (145.55) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 5,177 | (158.15) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 1,649 | (50.37) | (47.672) | (39.01) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 1,081 | (33.02) | (54.595) | (46.87) |
| ἀνανέωσις | a renewal | 1 | 8 | (0.24) | (0.025) | (0.06) |
| ἀπελεύθερος | an emancipated slave, a freedman | 1 | 2 | (0.06) | (0.05) | (0.01) |
| ἄφρων | without sense | 1 | 5 | (0.15) | (0.284) | (0.32) |
| γάρ | for | 1 | 2,166 | (66.17) | (110.606) | (74.4) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 1,999 | (61.07) | (53.204) | (45.52) |
| δέ | but | 1 | 11,173 | (341.31) | (249.629) | (351.92) |
| ἐκ | from out of | 1 | 2,225 | (67.97) | (54.157) | (51.9) |
| ἐκτοπίζω | to take oneself from a place, go abroad | 1 | 2 | (0.06) | (0.006) | (0.01) |
| ἐλάττωμα | a disadvantage | 1 | 23 | (0.7) | (0.04) | (0.17) |
| ἐναντίος | opposite | 1 | 228 | (6.96) | (8.842) | (4.42) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 98 | (2.99) | (4.169) | (5.93) |
| ἐπικαλύπτω | to cover over, cover up, shroud | 1 | 1 | (0.03) | (0.02) | (0.01) |
| ἐπιτηδεύω | to pursue | 1 | 5 | (0.15) | (0.25) | (0.38) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 415 | (12.68) | (34.073) | (23.24) |
| ἤπερ | than at all, than even | 1 | 7 | (0.21) | (0.355) | (0.06) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 442 | (13.5) | (7.241) | (5.17) |
| καί | and, also | 1 | 15,522 | (474.16) | (544.579) | (426.61) |
| Λοκρός | Locrian | 1 | 36 | (1.1) | (0.139) | (0.75) |
| μάλιστα | most | 1 | 286 | (8.74) | (6.673) | (9.11) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 341 | (10.42) | (5.491) | (7.79) |
| μή | not | 1 | 843 | (25.75) | (50.606) | (37.36) |
| νέω | to swim | 1 | 12 | (0.37) | (0.993) | (1.53) |
| νέω2 | to spin | 1 | 9 | (0.27) | (0.439) | (0.41) |
| νέω3 | to heap, pile, heap up | 1 | 11 | (0.34) | (0.917) | (1.41) |
| οὐ | not | 1 | 1,853 | (56.61) | (104.879) | (82.22) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 337 | (10.29) | (28.875) | (14.91) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 2,971 | (90.76) | (44.62) | (43.23) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 1,800 | (54.99) | (29.319) | (37.03) |
| πολύς | much, many | 1 | 1,409 | (43.04) | (35.28) | (44.3) |
| προσλαμβάνω | to take or receive in addition | 1 | 68 | (2.08) | (0.664) | (0.81) |
| συνεργός | working together, joining | 1 | 29 | (0.89) | (0.182) | (0.29) |
| σύνοιδα | to share in knowledge, be cognisant of | 1 | 29 | (0.89) | (0.322) | (0.52) |
| χρόνος | time | 1 | 387 | (11.82) | (11.109) | (9.36) |
| ὥστε | so that | 1 | 365 | (11.15) | (10.717) | (9.47) |