32 lemmas;
48 tokens
(327,356 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 9 | 55,610 | (1698.76) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 4 | 15,522 | (474.16) | (544.579) | (426.61) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 4,318 | (131.91) | (173.647) | (126.45) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 5,177 | (158.15) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 1,649 | (50.37) | (47.672) | (39.01) |
| οὗτος | this; that | 2 | 4,953 | (151.3) | (133.027) | (121.95) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 2 | 528 | (16.13) | (13.407) | (5.2) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 628 | (19.18) | (30.074) | (22.12) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 2,223 | (67.91) | (56.77) | (30.67) |
| διαφυλάσσω | to watch closely, guard carefully | 1 | 39 | (1.19) | (0.24) | (0.38) |
| διότι | for the reason that, since | 1 | 342 | (10.45) | (2.819) | (2.97) |
| ἔθος | custom, habit | 1 | 59 | (1.8) | (1.231) | (0.59) |
| ἐκβάλλω | to throw | 1 | 75 | (2.29) | (0.986) | (1.32) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 438 | (13.38) | (22.812) | (17.62) |
| ἔνδοξος | held in esteem | 1 | 18 | (0.55) | (0.746) | (0.16) |
| εὐγενής | well-born, of noble race, of high descent | 1 | 18 | (0.55) | (0.208) | (0.26) |
| θυσία | burnt offering, sacrifice | 1 | 25 | (0.76) | (1.141) | (0.81) |
| Ἰταλία | Italy | 1 | 200 | (6.11) | (0.647) | (1.76) |
| καθά | according as, just as | 1 | 422 | (12.89) | (5.439) | (4.28) |
| καθό | in so far as, according as | 1 | 232 | (7.09) | (1.993) | (2.46) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 1 | 942 | (28.78) | (4.163) | (8.09) |
| κατέχω | to hold fast | 1 | 127 | (3.88) | (1.923) | (2.47) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 354 | (10.81) | (8.165) | (6.35) |
| παῖς | a child | 1 | 102 | (3.12) | (5.845) | (12.09) |
| παραλαμβάνω | to receive from | 1 | 144 | (4.4) | (1.745) | (2.14) |
| πάτριος | of one’s father, ancestral, native | 1 | 31 | (0.95) | (0.383) | (0.61) |
| πλείων | more, larger | 1 | 385 | (11.76) | (7.783) | (7.12) |
| πολύς | much, many | 1 | 1,409 | (43.04) | (35.28) | (44.3) |
| προηγέομαι | to go first and lead the way, to be the leader | 1 | 12 | (0.37) | (0.84) | (0.12) |
| Σικελικός | Sicilian | 1 | 16 | (0.49) | (0.056) | (0.18) |
| Σικελός | Sicilian, of or from Sicily | 1 | 4 | (0.12) | (0.06) | (0.36) |
| τόπος | a place | 1 | 812 | (24.8) | (8.538) | (6.72) |