143 lemmas;
309 tokens
(327,356 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 44 | 55,610 | (1698.76) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 28 | 15,522 | (474.16) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 13 | 11,173 | (341.31) | (249.629) | (351.92) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 11 | 4,193 | (128.09) | (76.461) | (54.75) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 6 | 2,971 | (90.76) | (44.62) | (43.23) |
| εἰμί | to be | 5 | 3,155 | (96.38) | (217.261) | (145.55) |
| Λιβύη | Libya, the north part of Africa | 5 | 117 | (3.57) | (0.456) | (1.86) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 5 | 2,078 | (63.48) | (97.86) | (78.95) |
| ἄγριος | (living in the fields) wild, savage, harsh | 4 | 12 | (0.37) | (0.701) | (0.86) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 4 | 5,033 | (153.75) | (109.727) | (118.8) |
| οὐ | not | 4 | 1,853 | (56.61) | (104.879) | (82.22) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 4 | 410 | (12.52) | (20.427) | (22.36) |
| αἴξ | a goat | 3 | 6 | (0.18) | (0.384) | (1.43) |
| βοῦς | cow | 3 | 18 | (0.55) | (1.193) | (2.78) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 2,445 | (74.69) | (118.207) | (88.06) |
| ἔχω | to have | 3 | 1,242 | (37.94) | (48.945) | (46.31) |
| ζῷον | a living being, animal | 3 | 41 | (1.25) | (8.115) | (0.7) |
| λαγώς | hare | 3 | 4 | (0.12) | (0.171) | (0.17) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 5,177 | (158.15) | (208.764) | (194.16) |
| οὐδείς | not one, nobody | 3 | 571 | (17.44) | (19.346) | (18.91) |
| οὗτος | this; that | 3 | 4,953 | (151.3) | (133.027) | (121.95) |
| πρόβατον | sheep; small cattle | 3 | 6 | (0.18) | (0.719) | (0.89) |
| ἄν | modal particle | 3 | 647 | (19.76) | (32.618) | (38.42) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 1,081 | (33.02) | (54.595) | (46.87) |
| ἄλλος | other, another | 2 | 636 | (19.43) | (40.264) | (43.75) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 4,318 | (131.91) | (173.647) | (126.45) |
| βιός | a bow | 2 | 228 | (6.96) | (3.814) | (4.22) |
| βίος | life | 2 | 231 | (7.06) | (3.82) | (4.12) |
| γάρ | for | 2 | 2,166 | (66.17) | (110.606) | (74.4) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 1,999 | (61.07) | (53.204) | (45.52) |
| ἔλαφος | a deer | 2 | 2 | (0.06) | (0.225) | (0.24) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 2 | 506 | (15.46) | (11.058) | (14.57) |
| θρέμμα | a nursling, creature | 2 | 28 | (0.86) | (0.132) | (0.27) |
| ἱστορέω | to inquire into | 2 | 43 | (1.31) | (0.89) | (0.55) |
| κύνικλος | cuniculus, rabbit | 2 | 2 | (0.06) | (0.001) | (0.01) |
| λύκος | a wolf | 2 | 5 | (0.15) | (0.28) | (0.41) |
| νῆσος | an island | 2 | 66 | (2.02) | (1.017) | (3.96) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 1,649 | (50.37) | (47.672) | (39.01) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 1,942 | (59.32) | (59.665) | (51.63) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 2 | 415 | (12.68) | (4.236) | (5.53) |
| πολύς | much, many | 2 | 1,409 | (43.04) | (35.28) | (44.3) |
| προαγορεύω | to tell beforehand | 2 | 592 | (18.08) | (3.068) | (5.36) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 2 | 528 | (16.13) | (13.407) | (5.2) |
| χώρα | land | 2 | 437 | (13.35) | (3.587) | (8.1) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 2 | 417 | (12.74) | (63.859) | (4.86) |
| Τίμαιος | Timaeus | 2 | 70 | (2.14) | (0.298) | (0.52) |
| ἄκαρπος | without fruit, barren | 1 | 1 | (0.03) | (0.078) | (0.04) |
| ἀκμή | a point, edge | 1 | 76 | (2.32) | (0.519) | (0.86) |
| ἀλήθεια | truth | 1 | 86 | (2.63) | (3.154) | (1.99) |
| ἀλκή | strength | 1 | 2 | (0.06) | (0.19) | (0.95) |
| ἀλώπηξ | a fox | 1 | 1 | (0.03) | (0.166) | (0.07) |
| ἅμα | at once, at the same time | 1 | 665 | (20.31) | (6.88) | (12.75) |
| ἀμμώδης | sandy, gravelly | 1 | 1 | (0.03) | (0.003) | (0.01) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 262 | (8.0) | (19.466) | (11.67) |
| ἀνιστορέω | to make inquiry into, ask about | 1 | 1 | (0.03) | (0.008) | (0.02) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 628 | (19.18) | (30.074) | (22.12) |
| ἀποσχεδιάζω | make off hand | 1 | 1 | (0.03) | (0.0) | (0.01) |
| ἀρετή | goodness, excellence | 1 | 56 | (1.71) | (4.312) | (2.92) |
| ἀρχαῖος | from the beginning | 1 | 27 | (0.82) | (1.06) | (0.97) |
| ἀσυλλόγιστος | not reasoning justly | 1 | 1 | (0.03) | (0.253) | (0.01) |
| βόα | fish | 1 | 4 | (0.12) | (0.336) | (0.77) |
| βοάω | to cry aloud, to shout | 1 | 9 | (0.27) | (0.903) | (1.53) |
| βόειος | of an ox | 1 | 4 | (0.12) | (0.362) | (0.69) |
| βοή | a loud cry, shout | 1 | 7 | (0.21) | (0.664) | (1.73) |
| βούβαλος | buffalo | 1 | 1 | (0.03) | (0.002) | (0.01) |
| βρῶσις | meat | 1 | 2 | (0.06) | (0.153) | (0.15) |
| βύβλος | the Egyptian papyrus; roll of papyrus, book | 1 | 50 | (1.53) | (0.488) | (0.44) |
| δεύτερος | second | 1 | 147 | (4.49) | (6.183) | (3.08) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 2,223 | (67.91) | (56.77) | (30.67) |
| διαγωγή | a passing of life, a way | 1 | 6 | (0.18) | (0.082) | (0.07) |
| διατρίβω | to rub between, rub hard, rub away, consume, waste | 1 | 46 | (1.41) | (0.65) | (0.77) |
| διαφορά | difference, distinction | 1 | 122 | (3.73) | (4.404) | (1.25) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 618 | (18.88) | (12.401) | (17.56) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 354 | (10.81) | (12.481) | (8.47) |
| δύω | dunk | 1 | 56 | (1.71) | (1.034) | (2.79) |
| ἔθνος | a number of people accustomed to live together, a company, body of men | 1 | 118 | (3.6) | (3.359) | (2.6) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 472 | (14.42) | (50.199) | (32.23) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 166 | (5.07) | (16.169) | (13.73) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 3,031 | (92.59) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 438 | (13.38) | (22.812) | (17.62) |
| ἐλέφας | the elephant | 1 | 43 | (1.31) | (0.368) | (0.46) |
| ἐναντίος | opposite | 1 | 228 | (6.96) | (8.842) | (4.42) |
| ἐνδέω | to bind in, on | 1 | 11 | (0.34) | (0.25) | (0.24) |
| ἐξηγέομαι | to be leader of | 1 | 40 | (1.22) | (0.77) | (0.7) |
| ἐπιτηδές | advisedly; designedly, deceitfully | 1 | 15 | (0.46) | (0.066) | (0.19) |
| ἐπιφάνεια | manifestation, visible surface | 1 | 64 | (1.96) | (0.971) | (0.48) |
| εὑρίσκω | to find | 1 | 128 | (3.91) | (6.155) | (4.65) |
| Εὐρώπη | Europa, Europe | 1 | 57 | (1.74) | (0.254) | (1.02) |
| ἥμερος | tame, tamed, reclaimed | 1 | 16 | (0.49) | (0.579) | (0.43) |
| θαυμάζω | to wonder, marvel, be astonished | 1 | 75 | (2.29) | (1.706) | (1.96) |
| ἵππος | a horse, mare | 1 | 92 | (2.81) | (3.33) | (7.22) |
| καθά | according as, just as | 1 | 422 | (12.89) | (5.439) | (4.28) |
| κάλλος | beauty | 1 | 20 | (0.61) | (0.894) | (0.97) |
| καρπός | fruit | 1 | 22 | (0.67) | (1.621) | (1.05) |
| κυνηγετέω | to hunt | 1 | 5 | (0.15) | (0.018) | (0.05) |
| Κύρνος | Cyrnus | 1 | 1 | (0.03) | (0.017) | (0.07) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 573 | (17.5) | (15.895) | (13.47) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 1,057 | (32.29) | (90.021) | (57.06) |
| λέων | a lion | 1 | 3 | (0.09) | (0.675) | (0.88) |
| λόγος | the word | 1 | 553 | (16.89) | (29.19) | (16.1) |
| λοιπός | remaining, the rest | 1 | 392 | (11.97) | (6.377) | (5.2) |
| μέγας | big, great | 1 | 698 | (21.32) | (18.419) | (25.96) |
| μέγεθος | greatness, magnitude, size, height, stature | 1 | 102 | (3.12) | (4.214) | (1.84) |
| μή | not | 1 | 843 | (25.75) | (50.606) | (37.36) |
| μήν | now verily, full surely | 1 | 401 | (12.25) | (6.388) | (6.4) |
| μικρός | small, little | 1 | 124 | (3.79) | (5.888) | (3.02) |
| μνημονεύω | to call to mind, remember | 1 | 26 | (0.79) | (1.526) | (0.42) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 472 | (14.42) | (19.178) | (9.89) |
| ξηρός | dry | 1 | 3 | (0.09) | (2.124) | (0.15) |
| οἶδα | to know | 1 | 123 | (3.76) | (9.863) | (11.77) |
| οἰκέω | to inhabit, occupy | 1 | 43 | (1.31) | (1.588) | (3.52) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 251 | (7.67) | (16.105) | (11.17) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 414 | (12.65) | (13.567) | (4.4) |
| ὁράω | to see | 1 | 143 | (4.37) | (16.42) | (18.27) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 223 | (6.81) | (13.469) | (13.23) |
| ὅταν | when, whenever | 1 | 176 | (5.38) | (9.255) | (4.07) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 337 | (10.29) | (28.875) | (14.91) |
| παιδαριώδης | childish, puerile | 1 | 5 | (0.15) | (0.008) | (0.04) |
| παραλαμβάνω | to receive from | 1 | 144 | (4.4) | (1.745) | (2.14) |
| παράπαν | altogether, absolutely | 1 | 48 | (1.47) | (0.26) | (0.55) |
| παρδαλέη | a leopard-skin | 1 | 1 | (0.03) | (0.01) | (0.04) |
| πάρδαλις | the pard | 1 | 1 | (0.03) | (0.063) | (0.04) |
| πλήν | except | 1 | 156 | (4.77) | (2.523) | (3.25) |
| πλήρης | filled | 1 | 53 | (1.62) | (0.868) | (0.7) |
| προσαγορεύω | to address, greet, accost | 1 | 115 | (3.51) | (1.321) | (2.94) |
| πρόσωθεν | from afar | 1 | 4 | (0.12) | (0.294) | (0.15) |
| στρουθός | the sparrow | 1 | 1 | (0.03) | (0.046) | (0.09) |
| σύν | along with, in company with, together with | 1 | 124 | (3.79) | (4.575) | (7.0) |
| τε | and | 1 | 1,147 | (35.04) | (62.106) | (115.18) |
| τέλειος | having reached its end, finished, complete | 1 | 142 | (4.34) | (3.199) | (1.55) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 288 | (8.8) | (26.493) | (13.95) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 682 | (20.83) | (20.677) | (14.9) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 187 | (5.71) | (5.396) | (4.83) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 572 | (17.47) | (6.432) | (8.19) |
| φήμη | a voice from heaven, a prophetic voice | 1 | 48 | (1.47) | (0.305) | (0.66) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 618 | (18.88) | (36.921) | (31.35) |
| χείρ | the hand | 1 | 179 | (5.47) | (5.786) | (10.92) |
| χράομαι | use, experience | 1 | 274 | (8.37) | (5.93) | (6.1) |
| χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 1 | 105 | (3.21) | (3.114) | (2.65) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | 236 | (7.21) | (5.601) | (4.92) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 211 | (6.45) | (5.448) | (5.3) |
| ὡς | as, how | 1 | 1,036 | (31.65) | (68.814) | (63.16) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 54 | (1.65) | (13.207) | (6.63) |