31 lemmas;
41 tokens
(327,356 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 6 | 55,610 | (1698.76) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 3 | 11,173 | (341.31) | (249.629) | (351.92) |
| καί | and, also | 2 | 15,522 | (474.16) | (544.579) | (426.61) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 4,193 | (128.09) | (76.461) | (54.75) |
| οὗτος | this; that | 2 | 4,953 | (151.3) | (133.027) | (121.95) |
| ἀγών | a gathering; a contest, a struggle, a trial | 1 | 115 | (3.51) | (1.252) | (2.43) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 1 | 83 | (2.54) | (8.208) | (3.67) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 262 | (8.0) | (19.466) | (11.67) |
| βλάπτω | to disable, hinder (Hom.); to harm, damage | 1 | 43 | (1.31) | (1.228) | (1.54) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 1,999 | (61.07) | (53.204) | (45.52) |
| δεῖγμα | a sample, pattern, proof, specimen | 1 | 13 | (0.4) | (0.15) | (0.1) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 1,191 | (36.38) | (24.797) | (21.7) |
| ἐκεχειρία | a holding of hands, a cessation of hostilities, armistice, truce | 1 | 1 | (0.03) | (0.042) | (0.13) |
| ἑκούσιος | voluntary | 1 | 14 | (0.43) | (0.537) | (0.27) |
| ἐπιταγή | imposition | 1 | 8 | (0.24) | (0.04) | (0.06) |
| Ἡρακλέης | Heracles | 1 | 13 | (0.4) | (0.951) | (1.42) |
| θείνω | to strike, wound | 1 | 4 | (0.12) | (0.215) | (0.86) |
| κακός | bad | 1 | 131 | (4.0) | (7.257) | (12.65) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 5,033 | (153.75) | (109.727) | (118.8) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 1,494 | (45.64) | (21.235) | (25.5) |
| Ὀλύμπιος | Olympian, of Olympus, dwelling on Olympus | 1 | 4 | (0.12) | (0.257) | (0.73) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 5,177 | (158.15) | (208.764) | (194.16) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 223 | (6.81) | (13.469) | (13.23) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 571 | (17.44) | (19.346) | (18.91) |
| παραίτιος | being in part the cause | 1 | 13 | (0.4) | (0.049) | (0.1) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 1,942 | (59.32) | (59.665) | (51.63) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 1,800 | (54.99) | (29.319) | (37.03) |
| πολεμέω | to be at war | 1 | 138 | (4.22) | (1.096) | (2.71) |
| προαίρεσις | a choosing | 1 | 162 | (4.95) | (0.951) | (1.23) |
| τίθημι | to set, put, place | 1 | 136 | (4.15) | (6.429) | (7.71) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 618 | (18.88) | (36.921) | (31.35) |