31 lemmas;
38 tokens
(327,356 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 5 | 55,610 | (1698.76) | (1391.018) | (1055.57) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 5,177 | (158.15) | (208.764) | (194.16) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 5,033 | (153.75) | (109.727) | (118.8) |
| οὗτος | this; that | 1 | 4,953 | (151.3) | (133.027) | (121.95) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 4,318 | (131.91) | (173.647) | (126.45) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 4,193 | (128.09) | (76.461) | (54.75) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 3,543 | (108.23) | (56.75) | (56.58) |
| εἰμί | to be | 2 | 3,155 | (96.38) | (217.261) | (145.55) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 1,649 | (50.37) | (47.672) | (39.01) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 1,456 | (44.48) | (22.709) | (26.08) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 1,057 | (32.29) | (90.021) | (57.06) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 906 | (27.68) | (25.424) | (23.72) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 682 | (20.83) | (49.106) | (23.97) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 675 | (20.62) | (49.49) | (23.92) |
| πρῶτος | first | 1 | 631 | (19.28) | (18.707) | (16.57) |
| λόγος | the word | 1 | 553 | (16.89) | (29.19) | (16.1) |
| ἐάν | if | 1 | 478 | (14.6) | (23.689) | (20.31) |
| ἤ | either..or; than | 2 | 415 | (12.68) | (34.073) | (23.24) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 322 | (9.84) | (4.909) | (7.73) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 288 | (8.8) | (26.493) | (13.95) |
| ποτε | ever, sometime | 1 | 254 | (7.76) | (7.502) | (8.73) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 251 | (7.67) | (16.105) | (11.17) |
| αἰτία | a charge, accusation | 1 | 193 | (5.9) | (5.906) | (2.88) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 156 | (4.77) | (6.8) | (5.5) |
| δεύτερος | second | 1 | 147 | (4.49) | (6.183) | (3.08) |
| ἱστορία | a learning by inquiry, inquiry | 1 | 144 | (4.4) | (1.084) | (1.17) |
| πυνθάνομαι | to learn by hearsay | 1 | 118 | (3.6) | (1.282) | (4.58) |
| ἀλήθεια | truth | 1 | 86 | (2.63) | (3.154) | (1.99) |
| κατορθόω | to set upright, erect | 1 | 19 | (0.58) | (0.566) | (0.38) |
| διαπίπτω | to fall away, slip away, escape | 1 | 14 | (0.43) | (0.068) | (0.13) |
| ἰδίωμα | peculiarity, specific property, unique feature | 1 | 12 | (0.37) | (0.113) | (0.09) |