43 lemmas;
62 tokens
(327,356 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 9 | 55,610 | (1698.76) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 5 | 15,522 | (474.16) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 4 | 11,173 | (341.31) | (249.629) | (351.92) |
| ἀγών | a gathering; a contest, a struggle, a trial | 2 | 115 | (3.51) | (1.252) | (2.43) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 2,223 | (67.91) | (56.77) | (30.67) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 5,033 | (153.75) | (109.727) | (118.8) |
| πολύς | much, many | 2 | 1,409 | (43.04) | (35.28) | (44.3) |
| ἄξιος | worthy | 1 | 113 | (3.45) | (3.181) | (3.3) |
| γενναῖος | noble, excellent | 1 | 58 | (1.77) | (0.793) | (0.93) |
| δηλόω | to make visible | 1 | 97 | (2.96) | (4.716) | (2.04) |
| διατελέω | to bring quite to an end, accomplish | 1 | 15 | (0.46) | (0.457) | (0.41) |
| διότι | for the reason that, since | 1 | 342 | (10.45) | (2.819) | (2.97) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 3,031 | (92.59) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκ | from out of | 1 | 2,225 | (67.97) | (54.157) | (51.9) |
| ἐλάττωσις | making smaller | 1 | 9 | (0.27) | (0.03) | (0.07) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 2,445 | (74.69) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπαποστέλλω | send after | 1 | 12 | (0.37) | (0.007) | (0.09) |
| ἐρέω | Epic: ask, enquire | 1 | 7 | (0.21) | (0.675) | (0.47) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 1 | 942 | (28.78) | (4.163) | (8.09) |
| καῖρος | the row of thrums | 1 | 440 | (13.44) | (1.981) | (3.68) |
| καλός | beautiful | 1 | 281 | (8.58) | (9.11) | (12.96) |
| Καρχηδών | Carthage | 1 | 730 | (22.3) | (0.854) | (5.59) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 1,057 | (32.29) | (90.021) | (57.06) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 343 | (10.48) | (12.379) | (21.84) |
| οὗτος | this; that | 1 | 4,953 | (151.3) | (133.027) | (121.95) |
| παλαίω | to wrestle | 1 | 9 | (0.27) | (0.097) | (0.13) |
| παραπλήσιος | coming near, nearly resembling, such-like | 1 | 253 | (7.73) | (1.406) | (2.3) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 1,942 | (59.32) | (59.665) | (51.63) |
| πατήρ | a father | 1 | 77 | (2.35) | (9.224) | (10.48) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 2,971 | (90.76) | (44.62) | (43.23) |
| περιπέτεια | a turning right about | 1 | 59 | (1.8) | (0.049) | (0.52) |
| περίστασις | a standing round, a crowd standing round | 1 | 104 | (3.18) | (0.187) | (0.77) |
| ποικίλος | many-coloured, spotted, mottled, pied, dappled | 1 | 31 | (0.95) | (0.764) | (0.83) |
| πρό | before | 1 | 226 | (6.9) | (5.786) | (4.33) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 3,543 | (108.23) | (56.75) | (56.58) |
| Ῥωμαῖος | a Roman | 1 | 1,339 | (40.9) | (3.454) | (9.89) |
| στρατηγός | the leader | 1 | 431 | (13.17) | (1.525) | (6.72) |
| σύνταξις | a putting together, arranging, arrangement, organisation, order | 1 | 51 | (1.56) | (0.267) | (0.4) |
| τελευταῖος | last | 1 | 93 | (2.84) | (0.835) | (1.17) |
| φέρω | to bear | 1 | 194 | (5.93) | (8.129) | (10.35) |
| χράομαι | use, experience | 1 | 274 | (8.37) | (5.93) | (6.1) |
| Βάρκας | Barcas | 1 | 16 | (0.49) | (0.016) | (0.12) |
| Ἰβηρία | Iberia: area near Causasus, or current-day Spain | 1 | 124 | (3.79) | (0.209) | (0.93) |