36 lemmas;
49 tokens
(327,356 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 11 | 55,610 | (1698.76) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 2 | 11,173 | (341.31) | (249.629) | (351.92) |
| καί | and, also | 2 | 15,522 | (474.16) | (544.579) | (426.61) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 5,033 | (153.75) | (109.727) | (118.8) |
| αἰχμάλωτος | taken by the spear, captive to one's spear, taken prisoner | 1 | 76 | (2.32) | (0.548) | (0.87) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 513 | (15.67) | (10.82) | (29.69) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 1,999 | (61.07) | (53.204) | (45.52) |
| γυνή | a woman | 1 | 121 | (3.7) | (6.224) | (8.98) |
| δεύτερος | second | 1 | 147 | (4.49) | (6.183) | (3.08) |
| εἰμί | to be | 1 | 3,155 | (96.38) | (217.261) | (145.55) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 298 | (9.1) | (19.86) | (21.4) |
| λάφυρα | spoils | 1 | 20 | (0.61) | (0.12) | (0.18) |
| λείπω | to leave, quit | 1 | 77 | (2.35) | (1.614) | (4.04) |
| μικρός | small, little | 1 | 124 | (3.79) | (5.888) | (3.02) |
| μυρίος | numberless, countless, infinite | 1 | 73 | (2.23) | (1.186) | (1.73) |
| οἰκονομία | the management of a household | 1 | 37 | (1.13) | (0.493) | (0.31) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 5,177 | (158.15) | (208.764) | (194.16) |
| οὗτος | this; that | 1 | 4,953 | (151.3) | (133.027) | (121.95) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 2,971 | (90.76) | (44.62) | (43.23) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 1 | 415 | (12.68) | (4.236) | (5.53) |
| πλήν | except | 1 | 156 | (4.77) | (2.523) | (3.25) |
| πολιτικός | of, for, related to citizen or statesman; civil, constitutional | 1 | 61 | (1.86) | (0.738) | (0.83) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 906 | (27.68) | (25.424) | (23.72) |
| πρῶτος | first | 1 | 631 | (19.28) | (18.707) | (16.57) |
| Ῥωμαῖος | a Roman | 1 | 1,339 | (40.9) | (3.454) | (9.89) |
| στρατηγός | the leader | 1 | 431 | (13.17) | (1.525) | (6.72) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 1 | 767 | (23.43) | (9.032) | (7.24) |
| συνάγω | to bring together, gather together, collect, convene | 1 | 107 | (3.27) | (3.016) | (1.36) |
| συντάσσω | to put in order together | 1 | 99 | (3.02) | (0.625) | (0.97) |
| τε | and | 1 | 1,147 | (35.04) | (62.106) | (115.18) |
| τέκνον | a child | 1 | 60 | (1.83) | (1.407) | (2.84) |
| τότε | at that time, then | 1 | 553 | (16.89) | (6.266) | (11.78) |
| τοτέ | at times, now and then | 1 | 539 | (16.47) | (6.167) | (10.26) |
| χειροτέχνης | a handicraftsman, artisan | 1 | 5 | (0.15) | (0.035) | (0.1) |
| χιλίαρχος | the commander of a thousand men, a chiliarch | 1 | 97 | (2.96) | (0.155) | (0.73) |
| χωρίζω | to separate, part, sever, divide | 1 | 56 | (1.71) | (1.352) | (0.58) |