46 lemmas;
62 tokens
(327,356 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 12 | 55,610 | (1698.76) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 4 | 15,522 | (474.16) | (544.579) | (426.61) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 5,177 | (158.15) | (208.764) | (194.16) |
| οὐ | not | 2 | 1,853 | (56.61) | (104.879) | (82.22) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 1,081 | (33.02) | (54.595) | (46.87) |
| ἀσφαλής | not liable to fall, immoveable, steadfast, firm | 1 | 112 | (3.42) | (0.945) | (2.02) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 4,318 | (131.91) | (173.647) | (126.45) |
| γάρ | for | 1 | 2,166 | (66.17) | (110.606) | (74.4) |
| δέ | but | 1 | 11,173 | (341.31) | (249.629) | (351.92) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 1,191 | (36.38) | (24.797) | (21.7) |
| ἕως | (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as | 1 | 168 | (5.13) | (3.02) | (2.61) |
| Καρχηδών | Carthage | 1 | 730 | (22.3) | (0.854) | (5.59) |
| κατακρατέω | to prevail over | 1 | 14 | (0.43) | (0.028) | (0.13) |
| κατέχω | to hold fast | 1 | 127 | (3.88) | (1.923) | (2.47) |
| κυριεύω | to be lord | 1 | 61 | (1.86) | (0.16) | (0.45) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 5,033 | (153.75) | (109.727) | (118.8) |
| μέρος | a part, share | 1 | 645 | (19.7) | (11.449) | (6.76) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 472 | (14.42) | (19.178) | (9.89) |
| ὄνομα | name | 1 | 59 | (1.8) | (7.968) | (4.46) |
| οὗτος | this; that | 1 | 4,953 | (151.3) | (133.027) | (121.95) |
| ὀχλέω | to move, disturb | 1 | 1 | (0.03) | (0.059) | (0.03) |
| παρενοχλέω | to trouble greatly | 1 | 4 | (0.12) | (0.01) | (0.03) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 2,971 | (90.76) | (44.62) | (43.23) |
| πόλις | a city | 1 | 1,281 | (39.13) | (11.245) | (29.3) |
| πολύς | much, many | 1 | 1,409 | (43.04) | (35.28) | (44.3) |
| προσαγορεύω | to address, greet, accost | 1 | 115 | (3.51) | (1.321) | (2.94) |
| Ῥωμαῖος | a Roman | 1 | 1,339 | (40.9) | (3.454) | (9.89) |
| Σικελία | Sicily | 1 | 132 | (4.03) | (0.536) | (2.49) |
| συγχράομαι | to make joint use of, avail oneself of | 1 | 16 | (0.49) | (0.066) | (0.13) |
| συμμαχία | an alliance offensive and defensive | 1 | 149 | (4.55) | (0.386) | (2.32) |
| συνοράω | to see together | 1 | 82 | (2.5) | (0.352) | (0.64) |
| συνορέω | to be conterminous | 1 | 9 | (0.27) | (0.017) | (0.07) |
| Συρακόσιος | Syracusan | 1 | 37 | (1.13) | (0.338) | (2.44) |
| Συράκουσαι | Syracuse | 1 | 67 | (2.05) | (0.425) | (2.99) |
| τε | and | 1 | 1,147 | (35.04) | (62.106) | (115.18) |
| τῇ | here, there | 1 | 436 | (13.32) | (18.312) | (12.5) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 256 | (7.82) | (6.305) | (6.41) |
| φορολογέω | to levy tribute from | 1 | 1 | (0.03) | (0.001) | (0.01) |
| χώρα | land | 1 | 437 | (13.35) | (3.587) | (8.1) |
| ὡς | as, how | 1 | 1,036 | (31.65) | (68.814) | (63.16) |
| Καρχηδόνιος | Carthaginian | 1 | 664 | (20.28) | (0.708) | (5.05) |
| Μαμερτῖνος | Mamertine (n., Mamertinus) | 1 | 10 | (0.31) | (0.011) | (0.07) |
| σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 1 | 333 | (10.17) | (3.117) | (19.2) |
| Μεσσήνη | Messene | 1 | 49 | (1.5) | (0.128) | (0.56) |
| Ῥήγιον | Rhegium | 1 | 11 | (0.34) | (0.041) | (0.27) |
| Καμπανός | of Campania | 1 | 6 | (0.18) | (0.019) | (0.04) |