148 lemmas;
244 tokens
(1,892 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 23 | 147 | (776.96) | (1391.018) | (1055.57) |
| ἀνήρ | a man | 13 | 27 | (142.71) | (10.82) | (29.69) |
| εἰμί | to be | 11 | 72 | (380.55) | (217.261) | (145.55) |
| μή | not | 6 | 30 | (158.56) | (50.606) | (37.36) |
| ἅπας | quite all, the whole | 4 | 8 | (42.28) | (10.904) | (7.0) |
| ἀεί | always, for ever | 4 | 10 | (52.85) | (7.241) | (8.18) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 4 | 13 | (68.71) | (19.466) | (11.67) |
| οὐ | not | 4 | 31 | (163.85) | (104.879) | (82.22) |
| βροτός | a mortal man | 3 | 12 | (63.42) | (0.429) | (1.9) |
| βρότος | blood that has run from a wound, gore | 3 | 12 | (63.42) | (0.343) | (1.56) |
| κακός | bad | 3 | 25 | (132.14) | (7.257) | (12.65) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 3 | 12 | (63.42) | (4.909) | (7.73) |
| πονηρός | toilsome, painful, grievous | 3 | 8 | (42.28) | (1.795) | (0.65) |
| χρηστός | useful, good of its kind, serviceable | 3 | 6 | (31.71) | (0.984) | (0.97) |
| εὖ | well | 3 | 5 | (26.43) | (2.642) | (5.92) |
| δέ | but | 3 | 27 | (142.71) | (249.629) | (351.92) |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 3 | 23 | (121.56) | (4.36) | (12.78) |
| ἀδικέω | to do wrong | 2 | 3 | (15.86) | (2.105) | (2.89) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 2 | 4 | (21.14) | (5.663) | (6.23) |
| βιός | a bow | 2 | 27 | (142.71) | (3.814) | (4.22) |
| γάρ | for | 2 | 25 | (132.14) | (110.606) | (74.4) |
| φέρω | to bear | 2 | 9 | (47.57) | (8.129) | (10.35) |
| καλός | beautiful | 2 | 20 | (105.71) | (9.11) | (12.96) |
| βίος | life | 2 | 28 | (147.99) | (3.82) | (4.12) |
| φρονέω | to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent | 2 | 7 | (37.0) | (1.523) | (2.38) |
| ἀχάριστος | ungracious, unpleasant, unpleasing | 2 | 2 | (10.57) | (0.079) | (0.1) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 2 | 16 | (84.57) | (63.859) | (4.86) |
| ἄγω | to lead | 2 | 3 | (15.86) | (5.181) | (10.6) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 2 | 3 | (15.86) | (8.165) | (6.35) |
| πόλις | a city | 2 | 3 | (15.86) | (11.245) | (29.3) |
| φεύγω | to flee, take flight, run away | 2 | 7 | (37.0) | (2.61) | (5.45) |
| καί | and, also | 2 | 30 | (158.56) | (544.579) | (426.61) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 3 | (15.86) | (56.75) | (56.58) |
| λόγος | the word | 2 | 12 | (63.42) | (29.19) | (16.1) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 16 | (84.57) | (19.346) | (18.91) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 4 | (21.14) | (10.367) | (6.41) |
| οἶδα | to know | 1 | 9 | (47.57) | (9.863) | (11.77) |
| ἄριστος | best | 1 | 1 | (5.29) | (2.087) | (4.08) |
| ἄριστον | the morning meal, breakfast | 1 | 1 | (5.29) | (0.284) | (0.36) |
| ἥμερος | tame, tamed, reclaimed | 1 | 1 | (5.29) | (0.579) | (0.43) |
| σῴζω | to save, keep | 1 | 3 | (15.86) | (2.74) | (2.88) |
| εἰσίημι | to send into | 1 | 2 | (10.57) | (0.37) | (0.41) |
| ζάω | to live | 1 | 14 | (74.0) | (2.268) | (1.36) |
| ἰσχύς | strength | 1 | 1 | (5.29) | (0.923) | (0.62) |
| ἀναφαίρετος | not to be taken away | 1 | 1 | (5.29) | (0.011) | (0.0) |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 1 | 4 | (21.14) | (2.518) | (2.71) |
| φιλάργυρος | fond of money, covetous | 1 | 1 | (5.29) | (0.049) | (0.06) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 2 | (10.57) | (6.8) | (5.5) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 1 | 16 | (84.57) | (5.09) | (3.3) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 9 | (47.57) | (66.909) | (80.34) |
| ὕδωρ | water | 1 | 1 | (5.29) | (7.043) | (3.14) |
| σπλάγχνον | the inward parts | 1 | 1 | (5.29) | (0.529) | (0.24) |
| μισέω | to hate | 1 | 3 | (15.86) | (0.74) | (0.66) |
| συνοδία | a journey in company | 1 | 1 | (5.29) | (0.006) | (0.0) |
| γενναῖος | noble, excellent | 1 | 1 | (5.29) | (0.793) | (0.93) |
| μηδέ | but not | 1 | 2 | (10.57) | (4.628) | (5.04) |
| μέγας | big, great | 1 | 11 | (58.14) | (18.419) | (25.96) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 7 | (37.0) | (17.692) | (15.52) |
| ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 1 | 1 | (5.29) | (2.978) | (3.52) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 3 | (15.86) | (30.359) | (61.34) |
| ἀφίημι | to send forth, discharge | 1 | 1 | (5.29) | (2.477) | (2.96) |
| φάος | light, daylight | 1 | 1 | (5.29) | (1.873) | (1.34) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 5 | (26.43) | (8.59) | (11.98) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 6 | (31.71) | (13.387) | (11.02) |
| κενός | empty | 1 | 3 | (15.86) | (2.157) | (3.12) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 5 | (26.43) | (4.613) | (6.6) |
| ἔχω | to have | 1 | 16 | (84.57) | (48.945) | (46.31) |
| μαλάσσω | to make soft | 1 | 1 | (5.29) | (0.079) | (0.04) |
| ἐκ | from out of | 1 | 4 | (21.14) | (54.157) | (51.9) |
| γῆρας | old age | 1 | 3 | (15.86) | (0.553) | (0.83) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 1 | (5.29) | (13.803) | (8.53) |
| ποτε | ever, sometime | 1 | 2 | (10.57) | (7.502) | (8.73) |
| ἀνελεύθερος | not fit for a free man | 1 | 1 | (5.29) | (0.07) | (0.07) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 4 | (21.14) | (12.481) | (8.47) |
| μανθάνω | to learn | 1 | 3 | (15.86) | (3.86) | (3.62) |
| ἄξιος | worthy | 1 | 3 | (15.86) | (3.181) | (3.3) |
| ἄνευ | without | 1 | 1 | (5.29) | (2.542) | (1.84) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 3 | (15.86) | (6.528) | (5.59) |
| ἄδικος | wrong-doing, unrighteous, unjust | 1 | 1 | (5.29) | (1.264) | (1.76) |
| παιδεία | the rearing of a child | 1 | 2 | (10.57) | (0.557) | (0.35) |
| κρατέω | to be strong, mighty, powerful | 1 | 2 | (10.57) | (2.779) | (3.98) |
| αἰσχρός | causing shame, abusive | 1 | 1 | (5.29) | (1.068) | (1.87) |
| κολάζω | to curtail, dock, prune | 1 | 3 | (15.86) | (0.677) | (0.49) |
| βόσκω | to feed, tend | 1 | 1 | (5.29) | (0.07) | (0.32) |
| ἐλεύθερος | free | 1 | 4 | (21.14) | (0.802) | (1.2) |
| γνωρίζω | to make known, point out, explain | 1 | 1 | (5.29) | (1.012) | (0.3) |
| εὐτυχέω | to be well off, successful, prosperous | 1 | 5 | (26.43) | (0.166) | (0.49) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 4 | (21.14) | (6.305) | (6.41) |
| ζέω | to boil, seethe | 1 | 14 | (74.0) | (1.826) | (1.25) |
| φάρμακον | a drug, medicine | 1 | 2 | (10.57) | (2.51) | (0.63) |
| ἔχθρα | hatred, enmity | 1 | 1 | (5.29) | (0.288) | (0.56) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 4 | (21.14) | (173.647) | (126.45) |
| ἅπαξ | once | 1 | 1 | (5.29) | (0.777) | (0.49) |
| τελέω | to complete, fulfil, accomplish | 1 | 1 | (5.29) | (1.111) | (2.02) |
| θνητός | liable to death, mortal | 1 | 4 | (21.14) | (1.296) | (1.37) |
| ἀλήθεια | truth | 1 | 1 | (5.29) | (3.154) | (1.99) |
| ἐκποδών | away from the feet | 1 | 1 | (5.29) | (0.11) | (0.16) |
| ἀγαθός | good | 1 | 3 | (15.86) | (9.864) | (6.93) |
| παίδευσις | education, a system of education | 1 | 1 | (5.29) | (0.096) | (0.1) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 28 | (147.99) | (59.665) | (51.63) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 3 | (15.86) | (6.886) | (9.12) |
| βλάβη | hurt, harm, damage | 1 | 5 | (26.43) | (0.763) | (0.45) |
| θεῖος | of/from the gods, divine | 1 | 1 | (5.29) | (4.128) | (1.77) |
| ἀνεξέταστος | not inquired into | 1 | 1 | (5.29) | (0.017) | (0.01) |
| εὐσχημονέω | to behave with decorum | 1 | 1 | (5.29) | (0.0) | (0.0) |
| ἀνθρώπινος | belonging to mankind; human | 1 | 1 | (5.29) | (1.226) | (0.42) |
| ἥδομαι | to enjoy oneself, take delight, take one's pleasure | 1 | 2 | (10.57) | (0.699) | (0.69) |
| διώκω | to pursue | 1 | 2 | (10.57) | (1.336) | (1.86) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 1 | (5.29) | (7.064) | (2.6) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 7 | (37.0) | (17.994) | (15.68) |
| πρόφασις | that which is alleged as the cause, an allegation, plea | 1 | 1 | (5.29) | (0.738) | (0.98) |
| χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 1 | 6 | (31.71) | (3.66) | (3.87) |
| ἐάν | if | 1 | 10 | (52.85) | (23.689) | (20.31) |
| ἀμελέω | to have no care for, be neglectful of | 1 | 1 | (5.29) | (0.488) | (0.55) |
| χαρακτήρ | a mark engraved | 1 | 1 | (5.29) | (0.319) | (0.05) |
| πολύς | much, many | 1 | 15 | (79.28) | (35.28) | (44.3) |
| ἀφανής | unseen, invisible, viewless | 1 | 1 | (5.29) | (0.519) | (0.37) |
| ἐλπίς | hope, expectation | 1 | 2 | (10.57) | (1.675) | (3.51) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 1 | 5 | (26.43) | (4.163) | (8.09) |
| ἄν | modal particle | 1 | 4 | (21.14) | (32.618) | (38.42) |
| διδάσκω | to teach | 1 | 1 | (5.29) | (3.329) | (1.88) |
| λυπέω | to give pain to, to pain, distress, grieve, vex, annoy | 1 | 1 | (5.29) | (1.004) | (0.66) |
| χρόνος | time | 1 | 7 | (37.0) | (11.109) | (9.36) |
| θυμός | the soul | 1 | 2 | (10.57) | (1.72) | (7.41) |
| προσπίπτω | to fall upon, strike against | 1 | 1 | (5.29) | (0.705) | (1.77) |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 1 | 12 | (63.42) | (4.795) | (6.12) |
| σῶμα | the body | 1 | 4 | (21.14) | (16.622) | (3.34) |
| εὐδαίμων | fortunate, wealthy, happy | 1 | 2 | (10.57) | (0.652) | (0.95) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 5 | (26.43) | (6.869) | (8.08) |
| ἀφανίζω | to make unseen, hide from sight | 1 | 2 | (10.57) | (0.464) | (0.42) |
| τεύχω | to make ready, make, build, work | 1 | 2 | (10.57) | (0.436) | (2.51) |
| βλάπτω | to disable, hinder (Hom.); to harm, damage | 1 | 2 | (10.57) | (1.228) | (1.54) |
| ἄπιστος | not to be trusted | 1 | 1 | (5.29) | (0.466) | (0.48) |
| οὗτος | this; that | 1 | 1 | (5.29) | (133.027) | (121.95) |
| ἀμνημονέω | to be unmindful | 1 | 1 | (5.29) | (0.027) | (0.06) |
| ὀργή | natural impulse | 1 | 8 | (42.28) | (1.273) | (1.39) |
| δυστυχέω | to be unlucky, unhappy, unfortunate | 1 | 4 | (21.14) | (0.138) | (0.2) |
| ὅρκος | the object by which one swears, the witness of an oath | 1 | 2 | (10.57) | (0.678) | (1.49) |
| κέρδος | gain, profit, advantage | 1 | 3 | (15.86) | (0.452) | (0.68) |
| δίκη | (custom, usage) justice, lawsuit, penalty | 1 | 2 | (10.57) | (2.021) | (2.95) |
| ἀβουλία | want of counsel, thoughtlessness | 1 | 1 | (5.29) | (0.045) | (0.17) |
| σεαυτοῦ | of thyself | 1 | 10 | (52.85) | (0.863) | (1.06) |
| ἀθάνατος | undying, immortal | 1 | 1 | (5.29) | (1.155) | (2.91) |
| μάχομαι | to fight | 1 | 2 | (10.57) | (1.504) | (4.23) |
| καῖρος | the row of thrums | 1 | 3 | (15.86) | (1.981) | (3.68) |
| φρόνησις | thought, practical wisdom, purpose | 1 | 1 | (5.29) | (0.86) | (0.15) |
| φανερός | open to sight, visible, manifest, evident | 1 | 1 | (5.29) | (2.734) | (1.67) |
| ἐπίσταμαι | to know | 1 | 1 | (5.29) | (1.308) | (1.44) |