560 lemmas;
1,892 tokens
| word | shortdef | count (freq.) | corpus | core | log ratio | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 16 | (84.6) | (63.859) | (4.86) | |
| ἀβουλία | want of counsel, thoughtlessness | 1 | (5.3) | (0.045) | (0.17) | too few |
| ἀγαθός | good | 3 | (15.9) | (9.864) | (6.93) | |
| ἄγριος | (living in the fields) wild, savage, harsh | 1 | (5.3) | (0.701) | (0.86) | too few |
| ἀγρυπνία | sleeplessness, waking, watching | 1 | (5.3) | (0.177) | (0.04) | too few |
| ἄγω | to lead | 3 | (15.9) | (5.181) | (10.6) | |
| ἀδικέω | to do wrong | 3 | (15.9) | (2.105) | (2.89) | |
| ἄδικος | wrong-doing, unrighteous, unjust | 1 | (5.3) | (1.264) | (1.76) | too few |
| ἀεί | always, for ever | 10 | (52.9) | (7.241) | (8.18) | |
| ἀθάνατος | undying, immortal | 1 | (5.3) | (1.155) | (2.91) | too few |
| ἄθλιος | winning the prize, struggling, wretched | 2 | (10.6) | (0.288) | (0.61) | |
| αἰνέω | (to tell;) to praise, approve, acquiesce in | 1 | (5.3) | (0.149) | (0.5) | too few |
| αἱρετός | that may be taken | 1 | (5.3) | (0.797) | (0.15) | too few |
| αἰσχρός | causing shame, abusive | 1 | (5.3) | (1.068) | (1.87) | too few |
| αἰτία | a charge, accusation | 2 | (10.6) | (5.906) | (2.88) | |
| αἰών | life, lifetime, time; spinal marrow | 1 | (5.3) | (1.619) | (0.49) | too few |
| ἄκαιρος | ill-timed, unseasonable, inopportune | 1 | (5.3) | (0.191) | (0.05) | too few |
| ἀκολουθέω | to follow | 1 | (5.3) | (1.679) | (0.69) | too few |
| ἀκούω | to hear | 3 | (15.9) | (6.886) | (9.12) | |
| ἀλήθεια | truth | 1 | (5.3) | (3.154) | (1.99) | too few |
| ἀληθής | unconcealed, true | 1 | (5.3) | (7.533) | (3.79) | too few |
| ἁλίσκομαι | to be caught, conquered, caught in the act | 1 | (5.3) | (1.284) | (1.67) | too few |
| ἀλυπία | freedom from pain | 1 | (5.3) | (0.016) | (0.0) | too few |
| ἄλυπος | without pain | 1 | (5.3) | (0.205) | (0.07) | too few |
| ἁμαρτάνω | to miss, miss the mark | 1 | (5.3) | (1.623) | (1.45) | too few |
| ἀμαυρόω | to make dim, faint | 1 | (5.3) | (0.043) | (0.06) | too few |
| ἀμελέω | to have no care for, be neglectful of | 1 | (5.3) | (0.488) | (0.55) | too few |
| ἀμνημονέω | to be unmindful | 1 | (5.3) | (0.027) | (0.06) | too few |
| ἀμύνω | to keep off, ward off | 1 | (5.3) | (0.641) | (2.44) | too few |
| ἄν | modal particle | 4 | (21.1) | (32.618) | (38.42) | |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 1 | (5.3) | (8.208) | (3.67) | too few |
| ἀναιρέω | to take up; to destroy | 1 | (5.3) | (3.379) | (1.22) | too few |
| ἀνατρέπω | to turn up | 1 | (5.3) | (0.306) | (0.18) | too few |
| ἀναφαίρετος | not to be taken away | 1 | (5.3) | (0.011) | (0.0) | too few |
| ἀνελεύθερος | not fit for a free man | 1 | (5.3) | (0.07) | (0.07) | too few |
| ἀνεξέταστος | not inquired into | 1 | (5.3) | (0.017) | (0.01) | too few |
| ἄνευ | without | 1 | (5.3) | (2.542) | (1.84) | too few |
| ἀνήκοος | without hearing | 1 | (5.3) | (0.036) | (0.0) | too few |
| ἀνήρ | a man | 27 | (142.7) | (10.82) | (29.69) | |
| ἀνθρώπινος | belonging to mankind; human | 1 | (5.3) | (1.226) | (0.42) | too few |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 13 | (68.7) | (19.466) | (11.67) | |
| ἀνταπόδοσις | a giving back in turn | 1 | (5.3) | (0.059) | (0.06) | too few |
| ἄξιος | worthy | 3 | (15.9) | (3.181) | (3.3) | |
| ἅπαξ | once | 1 | (5.3) | (0.777) | (0.49) | too few |
| ἅπας | quite all, the whole | 8 | (42.3) | (10.904) | (7.0) | |
| ἀπέχω | to keep off | 1 | (5.3) | (1.184) | (1.8) | too few |
| ἀπιστέω | to disbelieve, distrust; to disobey | 1 | (5.3) | (0.428) | (0.66) | too few |
| ἄπιστος | not to be trusted | 1 | (5.3) | (0.466) | (0.48) | too few |
| ἀπληστία | insatiate desire, greediness | 1 | (5.3) | (0.048) | (0.05) | too few |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 5 | (26.4) | (4.322) | (6.41) | |
| ἀπόλλυμι | to destroy, kill; to lose | 1 | (5.3) | (2.388) | (3.65) | too few |
| ἀπράγμων | free from business | 1 | (5.3) | (0.046) | (0.09) | too few |
| ἀργός | shining, bright, glistening | 1 | (5.3) | (0.331) | (0.37) | too few |
| ἀργός2 | not working the ground, living without labour | 1 | (5.3) | (0.337) | (0.37) | too few |
| ἀρέσκω | (to make good, make up), to please | 1 | (5.3) | (0.516) | (0.74) | too few |
| ἀρετή | goodness, excellence | 4 | (21.1) | (4.312) | (2.92) | |
| ἄριστον | the morning meal, breakfast | 1 | (5.3) | (0.284) | (0.36) | too few |
| ἄριστος | best | 1 | (5.3) | (2.087) | (4.08) | too few |
| ἁρμόζω | to fit together, join | 1 | (5.3) | (1.185) | (1.18) | too few |
| ἄρσην | male | 1 | (5.3) | (1.187) | (0.63) | too few |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | (5.3) | (13.803) | (8.53) | too few |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | (5.3) | (5.82) | (8.27) | too few |
| ἀσφαλής | not liable to fall, immoveable, steadfast, firm | 3 | (15.9) | (0.945) | (2.02) | |
| αὐξάνω | to make large, increase, augment | 1 | (5.3) | (1.963) | (1.01) | too few |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | (21.1) | (173.647) | (126.45) | |
| ἀφανής | unseen, invisible, viewless | 1 | (5.3) | (0.519) | (0.37) | too few |
| ἀφανίζω | to make unseen, hide from sight | 2 | (10.6) | (0.464) | (0.42) | |
| ἀφίημι | to send forth, discharge | 1 | (5.3) | (2.477) | (2.96) | too few |
| ἀχάριστος | ungracious, unpleasant, unpleasing | 2 | (10.6) | (0.079) | (0.1) | |
| βαδίζω | to go slowly, to walk | 1 | (5.3) | (1.133) | (0.31) | too few |
| βάσανος | the touch-stone | 1 | (5.3) | (0.245) | (0.1) | too few |
| βέβαιος | firm, steady, steadfast, sure, certain | 3 | (15.9) | (0.761) | (0.93) | |
| βελτίων | better | 2 | (10.6) | (1.81) | (1.12) | |
| βία | bodily strength, force, power, might | 1 | (5.3) | (0.98) | (2.59) | too few |
| βιός | a bow | 27 | (142.7) | (3.814) | (4.22) | |
| βίος | life | 28 | (148.0) | (3.82) | (4.12) | |
| Βίων | Bion | 1 | (5.3) | (0.028) | (0.01) | too few |
| βλάβη | hurt, harm, damage | 5 | (26.4) | (0.763) | (0.45) | |
| βλάπτω | to disable, hinder (Hom.); to harm, damage | 2 | (10.6) | (1.228) | (1.54) | |
| βλέπω | to see, have the power of sight | 3 | (15.9) | (1.591) | (1.51) | |
| βόσκω | to feed, tend | 1 | (5.3) | (0.07) | (0.32) | too few |
| βουλεύω | to take counsel, deliberate, concert measures | 2 | (10.6) | (1.283) | (3.94) | |
| βουλή | will, determination; council, senate | 2 | (10.6) | (1.357) | (1.49) | |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 5 | (26.4) | (8.59) | (11.98) | |
| βροτός | a mortal man | 12 | (63.4) | (0.429) | (1.9) | |
| βρότος | blood that has run from a wound, gore | 12 | (63.4) | (0.343) | (1.56) | |
| γαμέω | to marry | 10 | (52.9) | (0.59) | (0.75) | |
| γάρ | for | 25 | (132.1) | (110.606) | (74.4) | |
| γε | at least, at any rate | 3 | (15.9) | (24.174) | (31.72) | |
| γείτων | one of the same land, a neighbour | 1 | (5.3) | (0.229) | (0.28) | too few |
| γελάω | to laugh | 2 | (10.6) | (0.421) | (0.72) | |
| γέλοιος | causing laughter, laughable | 1 | (5.3) | (0.381) | (0.55) | too few |
| γέλως | laughter | 1 | (5.3) | (0.371) | (0.46) | too few |
| γενναῖος | noble, excellent | 1 | (5.3) | (0.793) | (0.93) | too few |
| γεννάω | to beget, engender | 1 | (5.3) | (2.666) | (0.6) | too few |
| γεραιός | old | 1 | (5.3) | (0.099) | (0.54) | too few |
| γέρων | an old man (in apposition as adj., old) | 2 | (10.6) | (0.646) | (2.58) | |
| γῆ | earth | 2 | (10.6) | (10.519) | (12.21) | |
| γῆρας | old age | 3 | (15.9) | (0.553) | (0.83) | |
| γίγνομαι | become, be born | 7 | (37.0) | (53.204) | (45.52) | |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 2 | (10.6) | (6.8) | (5.5) | |
| γλῶσσα | the tongue | 2 | (10.6) | (1.427) | (1.17) | |
| γνώμη | a means of knowing, a mark, token | 1 | (5.3) | (2.36) | (4.52) | too few |
| γνωρίζω | to make known, point out, explain | 1 | (5.3) | (1.012) | (0.3) | too few |
| γονεύς | a begetter, father | 4 | (21.1) | (0.464) | (0.41) | |
| γονή | produce, offspring | 1 | (5.3) | (0.359) | (0.16) | too few |
| γράφω | to scratch, draw, write | 1 | (5.3) | (7.064) | (2.6) | too few |
| γυνή | a woman | 33 | (174.4) | (6.224) | (8.98) | |
| δάκτυλος | a finger | 2 | (10.6) | (1.064) | (0.23) | |
| δαμάζω | to overpower, tame, conquer, subdue | 1 | (5.3) | (0.173) | (1.56) | too few |
| δαπανηρός | lavish, extravagant | 1 | (5.3) | (0.01) | (0.01) | too few |
| δέ | but | 27 | (142.7) | (249.629) | (351.92) | |
| δεῖ | it is necessary | 6 | (31.7) | (13.387) | (11.02) | |
| δειλός | cowardly, craven | 2 | (10.6) | (0.304) | (0.67) | |
| δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 1 | (5.3) | (2.355) | (5.24) | too few |
| δεσμός | anything for binding, a band, bond | 1 | (5.3) | (0.794) | (0.7) | too few |
| δέσποινα | the mistress, lady of the house | 1 | (5.3) | (0.186) | (0.2) | too few |
| δεσπότης | a master, lord, the master of the house | 1 | (5.3) | (1.404) | (1.3) | too few |
| δεύτερος | second | 1 | (5.3) | (6.183) | (3.08) | too few |
| δέω | to bind, tie, fetter | 7 | (37.0) | (17.994) | (15.68) | |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 7 | (37.0) | (17.692) | (15.52) | |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | (10.6) | (56.77) | (30.67) | |
| διαβολή | false accusation, slander, calumny | 2 | (10.6) | (0.284) | (0.65) | |
| διαστρέφω | to turn different ways, to twist about, distort | 1 | (5.3) | (0.151) | (0.06) | too few |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 1 | (5.3) | (4.463) | (2.35) | too few |
| διδάσκω | to teach | 1 | (5.3) | (3.329) | (1.88) | too few |
| δίδωμι | to give | 5 | (26.4) | (11.657) | (13.85) | |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 12 | (63.4) | (4.795) | (6.12) | |
| δίκη | (custom, usage) justice, lawsuit, penalty | 2 | (10.6) | (2.021) | (2.95) | |
| δίς | twice, doubly | 1 | (5.3) | (0.833) | (0.53) | too few |
| διώκω | to pursue | 2 | (10.6) | (1.336) | (1.86) | |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | (5.3) | (12.401) | (17.56) | too few |
| δόλιος | crafty, deceitful, treacherous | 1 | (5.3) | (0.075) | (0.16) | too few |
| δόμος | a house; a course of stone | 1 | (5.3) | (0.366) | (2.61) | too few |
| δόξα | a notion | 2 | (10.6) | (4.474) | (2.49) | |
| δοῦλος | slave | 2 | (10.6) | (1.48) | (1.11) | |
| δουλόω | to make a slave of, enslave | 1 | (5.3) | (0.201) | (0.41) | too few |
| δράω | to do | 2 | (10.6) | (1.634) | (2.55) | |
| δρῦς | a tree | 1 | (5.3) | (0.162) | (0.32) | too few |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 4 | (21.1) | (12.481) | (8.47) | |
| δυνατός | strong, mighty, able | 1 | (5.3) | (3.942) | (3.03) | too few |
| δυσπαρακολούθητος | hard to follow | 1 | (5.3) | (0.0) | (0.0) | too few |
| δυστυχέω | to be unlucky, unhappy, unfortunate | 4 | (21.1) | (0.138) | (0.2) | |
| δῶρον | a gift, present | 1 | (5.3) | (0.798) | (2.13) | too few |
| ἐάν | if | 10 | (52.9) | (23.689) | (20.31) | |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | (5.3) | (24.797) | (21.7) | too few |
| ἐγκώμιον | encomium, laudatory composition | 1 | (5.3) | (0.095) | (0.06) | too few |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | (10.6) | (54.345) | (87.02) | |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 7 | (37.0) | (4.574) | (7.56) | |
| ἐθίζω | to accustom, use | 1 | (5.3) | (0.409) | (0.39) | too few |
| ἔθος | custom, habit | 1 | (5.3) | (1.231) | (0.59) | too few |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | (5.3) | (50.199) | (32.23) | too few |
| εἶδον | to see | 1 | (5.3) | (4.063) | (7.0) | too few |
| εἰμί | to be | 72 | (380.5) | (217.261) | (145.55) | |
| εἰς | into, to c. acc. | 9 | (47.6) | (66.909) | (80.34) | |
| εἷς | one | 2 | (10.6) | (23.591) | (10.36) | |
| εἰσίημι | to send into | 2 | (10.6) | (0.37) | (0.41) | |
| ἐκ | from out of | 4 | (21.1) | (54.157) | (51.9) | |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | (5.3) | (12.667) | (11.08) | too few |
| ἐκβαίνω | to step out of | 1 | (5.3) | (0.32) | (0.66) | too few |
| ἐκεῖ | there, in that place | 1 | (5.3) | (2.795) | (1.68) | too few |
| ἐκποδών | away from the feet | 1 | (5.3) | (0.11) | (0.16) | too few |
| ἐλεύθερος | free | 4 | (21.1) | (0.802) | (1.2) | |
| ἐλπίς | hope, expectation | 2 | (10.6) | (1.675) | (3.51) | |
| ἐν | in, among. c. dat. | 12 | (63.4) | (118.207) | (88.06) | |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 1 | (5.3) | (3.696) | (3.99) | too few |
| ἔνθεος | full of the god, inspired, possessed | 1 | (5.3) | (0.186) | (0.04) | too few |
| ἔνιοι | some | 2 | (10.6) | (2.716) | (0.95) | |
| ἐξαμαρτάνω | to err from the mark, fail | 1 | (5.3) | (0.173) | (0.31) | too few |
| ἔοικα | to be like; to look like | 1 | (5.3) | (4.169) | (5.93) | too few |
| ἔπαινος | approval, praise, commendation | 1 | (5.3) | (0.506) | (0.46) | too few |
| ἐπαρκέω | to ward off; to be sufficient, to prevail; to supply | 1 | (5.3) | (0.061) | (0.1) | too few |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | (5.3) | (64.142) | (59.77) | too few |
| ἐπιλήθω | to cause to forget | 1 | (5.3) | (0.221) | (0.17) | too few |
| ἐπίσταμαι | to know | 1 | (5.3) | (1.308) | (1.44) | too few |
| ἐπιτυγχάνω | to hit the mark | 1 | (5.3) | (0.291) | (0.27) | too few |
| ἐπιχώριος | in or of the country, local, native | 1 | (5.3) | (0.233) | (0.61) | too few |
| ἕπομαι | follow | 1 | (5.3) | (4.068) | (4.18) | too few |
| ἐραστής | a lover | 1 | (5.3) | (0.285) | (0.4) | too few |
| ἐράω | to love, to be in love with | 1 | (5.3) | (0.99) | (1.38) | too few |
| ἐράω2 | [to pour out, vomit forth] | 1 | (5.3) | (0.784) | (0.99) | too few |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 1 | (5.3) | (2.772) | (1.58) | too few |
| ἐρρωμένος | in good health, stout, vigorous | 1 | (5.3) | (0.18) | (0.28) | too few |
| ἐρύω2 | protect, guard | 1 | (5.3) | (0.319) | (0.91) | too few |
| ἔρχομαι | to come | 1 | (5.3) | (6.984) | (16.46) | too few |
| ἔρως | love | 1 | (5.3) | (0.962) | (2.14) | too few |
| ἐσθλός | good | 2 | (10.6) | (0.213) | (1.71) | |
| ἔσχατος | outermost | 2 | (10.6) | (2.261) | (0.9) | |
| ἑταῖρος | a comrade, companion, mate | 1 | (5.3) | (0.869) | (4.29) | too few |
| εὖ | well | 5 | (26.4) | (2.642) | (5.92) | |
| εὐβουλία | good counsel, prudence | 1 | (5.3) | (0.118) | (0.09) | too few |
| εὐγενής | well-born, of noble race, of high descent | 1 | (5.3) | (0.208) | (0.26) | too few |
| εὐγνώμων | of good feeling, kindhearted, considerate, reasonable, indulgent | 1 | (5.3) | (0.073) | (0.02) | too few |
| εὐδαιμονέω | to be prosperous, well off, happy | 1 | (5.3) | (0.149) | (0.14) | too few |
| εὐδαίμων | fortunate, wealthy, happy | 2 | (10.6) | (0.652) | (0.95) | |
| εὐεργέτης | a well-doer, benefactor | 1 | (5.3) | (0.276) | (0.35) | too few |
| εὐθύς | straight, direct | 1 | (5.3) | (5.672) | (5.93) | too few |
| εὔκαιρος | well-timed, in season, seasonable | 1 | (5.3) | (0.145) | (0.35) | too few |
| εὐκαταφρόνητος | easy to be despised, contemptible, despicable | 1 | (5.3) | (0.075) | (0.07) | too few |
| εὐπροσήγορος | easy of address | 1 | (5.3) | (0.004) | (0.01) | too few |
| εὑρίσκω | to find | 2 | (10.6) | (6.155) | (4.65) | |
| εὐσεβέω | to live or act piously, religiously | 1 | (5.3) | (0.081) | (0.05) | too few |
| εὐσχημονέω | to behave with decorum | 1 | (5.3) | (0.0) | (0.0) | too few |
| εὔτακτος | well-ordered, orderly | 1 | (5.3) | (0.097) | (0.07) | too few |
| εὔτολμος | brave-spirited, courageous | 1 | (5.3) | (0.019) | (0.0) | too few |
| εὐτυχέω | to be well off, successful, prosperous | 5 | (26.4) | (0.166) | (0.49) | |
| εὐτυχής | well off, successful, lucky, fortunate, prosperous | 2 | (10.6) | (0.192) | (0.24) | |
| εὐτυχία | good luck, success, prosperity | 1 | (5.3) | (0.237) | (0.3) | too few |
| εὐχάριστος | winning | 1 | (5.3) | (0.042) | (0.01) | too few |
| εὐχή | a prayer, vow | 1 | (5.3) | (0.766) | (0.29) | too few |
| ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 1 | (5.3) | (2.978) | (3.52) | too few |
| ἐφόδιον | travelling-allowance | 1 | (5.3) | (0.043) | (0.1) | too few |
| ἐφόδιος | for a journey | 1 | (5.3) | (0.039) | (0.07) | too few |
| ἔχθρα | hatred, enmity | 1 | (5.3) | (0.288) | (0.56) | too few |
| ἐχθρός | hated, hateful; enemy | 5 | (26.4) | (1.678) | (2.39) | |
| ἔχω | to have | 16 | (84.6) | (48.945) | (46.31) | |
| ζάω | to live | 14 | (74.0) | (2.268) | (1.36) | |
| ζέω | to boil, seethe | 14 | (74.0) | (1.826) | (1.25) | |
| ζῆλος | eager rivalry, zealous imitation, emulation | 1 | (5.3) | (0.301) | (0.23) | too few |
| ζημία | loss, damage | 2 | (10.6) | (0.342) | (0.38) | |
| ζητέω | to seek, seek for | 1 | (5.3) | (5.036) | (1.78) | too few |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 16 | (84.6) | (5.09) | (3.3) | |
| ζωή | a living | 1 | (5.3) | (2.864) | (0.6) | too few |
| ἤ | either..or; than | 10 | (52.9) | (34.073) | (23.24) | |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | (5.3) | (3.657) | (4.98) | too few |
| ἥδομαι | to enjoy oneself, take delight, take one's pleasure | 2 | (10.6) | (0.699) | (0.69) | |
| ἡδονή | delight, enjoyment, pleasure | 3 | (15.9) | (3.069) | (1.42) | |
| ἡδύς | sweet | 10 | (52.9) | (2.071) | (1.82) | |
| ἦθος | custom, character | 3 | (15.9) | (0.735) | (0.82) | |
| ἥκω | to have come, be present, be here | 1 | (5.3) | (2.341) | (4.29) | too few |
| ἡλικία | time of life, age | 1 | (5.3) | (1.229) | (1.25) | too few |
| ἥμερος | tame, tamed, reclaimed | 1 | (5.3) | (0.579) | (0.43) | too few |
| θάλασσα | the sea | 1 | (5.3) | (3.075) | (7.18) | too few |
| θάνατος | death | 3 | (15.9) | (3.384) | (2.71) | |
| θάπτω | to bury, to honour with funeral rites | 1 | (5.3) | (0.399) | (1.01) | too few |
| θεῖος | of/from the gods, divine | 1 | (5.3) | (4.128) | (1.77) | too few |
| θεός | god | 17 | (89.9) | (26.466) | (19.54) | |
| θεραπεύω | to be an attendant, do service | 1 | (5.3) | (1.21) | (0.71) | too few |
| θήρ | a wild beast, beast of prey | 1 | (5.3) | (0.205) | (0.52) | too few |
| θηρίον | a wild animal, beast | 1 | (5.3) | (1.068) | (1.39) | too few |
| θησαυρός | a store laid up, treasure | 2 | (10.6) | (0.369) | (0.26) | |
| θνητός | liable to death, mortal | 4 | (21.1) | (1.296) | (1.37) | |
| θυμός | the soul | 2 | (10.6) | (1.72) | (7.41) | |
| θυσία | burnt offering, sacrifice | 1 | (5.3) | (1.141) | (0.81) | too few |
| ἰατρός | one who heals, a mediciner, physician | 2 | (10.6) | (1.94) | (0.58) | |
| ἱερός | super-human, mighty, divine, wonderful | 1 | (5.3) | (1.875) | (4.27) | too few |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | (5.3) | (12.618) | (6.1) | too few |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 2 | (10.6) | (8.778) | (7.86) | |
| ἰσόθεος | equal to the gods, godlike | 1 | (5.3) | (0.035) | (0.18) | too few |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | (5.3) | (9.107) | (4.91) | too few |
| ἰσχυρός | strong, mighty | 2 | (10.6) | (2.136) | (1.23) | |
| ἰσχύς | strength | 1 | (5.3) | (0.923) | (0.62) | too few |
| ἰσχύω | to be strong | 1 | (5.3) | (0.63) | (0.31) | too few |
| καθυστερέω | to come far behind | 1 | (5.3) | (0.014) | (0.16) | too few |
| καί | and, also | 30 | (158.6) | (544.579) | (426.61) | |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 5 | (26.4) | (4.163) | (8.09) | |
| καῖρος | the row of thrums | 3 | (15.9) | (1.981) | (3.68) | |
| κακός | bad | 25 | (132.1) | (7.257) | (12.65) | |
| κακόω | to treat ill, maltreat, afflict, distress | 1 | (5.3) | (0.344) | (0.41) | too few |
| καλέω | to call, summon | 2 | (10.6) | (10.936) | (8.66) | |
| κάλλος | beauty | 1 | (5.3) | (0.894) | (0.97) | too few |
| καλός | beautiful | 20 | (105.7) | (9.11) | (12.96) | |
| κἀν | crasis of καὶ ἐν | 1 | (5.3) | (0.701) | (0.1) | too few |
| καρτερέω | to be steadfast, patient, staunch | 1 | (5.3) | (0.101) | (0.15) | too few |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 3 | (15.9) | (76.461) | (54.75) | |
| κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 1 | (5.3) | (3.717) | (4.75) | too few |
| κενός | empty | 3 | (15.9) | (2.157) | (3.12) | |
| κέρδος | gain, profit, advantage | 3 | (15.9) | (0.452) | (0.68) | |
| κλέμμα | a theft | 1 | (5.3) | (0.012) | (0.01) | too few |
| κοιλία | the large cavity of the body, the belly | 1 | (5.3) | (1.676) | (0.1) | too few |
| κολάζω | to curtail, dock, prune | 3 | (15.9) | (0.677) | (0.49) | |
| κολακεύω | to flatter | 1 | (5.3) | (0.083) | (0.06) | too few |
| κομίζω | to take care of, provide for | 1 | (5.3) | (1.249) | (2.89) | too few |
| κόσμος | order | 1 | (5.3) | (3.744) | (1.56) | too few |
| κράζω | to croak | 1 | (5.3) | (0.201) | (0.1) | too few |
| κρατέω | to be strong, mighty, powerful | 2 | (10.6) | (2.779) | (3.98) | |
| κράτιστος | strongest, mightiest | 1 | (5.3) | (0.345) | (0.75) | too few |
| κράτος | strength, might | 1 | (5.3) | (0.653) | (1.34) | too few |
| κρείσσων | stronger, mightier, more powerful | 6 | (31.7) | (1.966) | (1.67) | |
| κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 4 | (21.1) | (2.811) | (3.25) | |
| κρυπτός | hidden, secret | 2 | (10.6) | (0.133) | (0.1) | |
| κτάομαι | to procure for oneself, to get, gain, acquire | 1 | (5.3) | (1.415) | (1.83) | too few |
| κτῆμα | anything gotten, a piece of property, a possession | 2 | (10.6) | (0.448) | (0.69) | |
| Κύπρις | Cypris | 1 | (5.3) | (0.083) | (0.19) | too few |
| λαλέω | to talk, chat, prattle, babble | 2 | (10.6) | (1.608) | (0.59) | |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 5 | (26.4) | (15.895) | (13.47) | |
| λαμπρός | bright, brilliant, radiant | 1 | (5.3) | (1.14) | (0.72) | too few |
| λανθάνω | to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed | 1 | (5.3) | (1.665) | (2.81) | too few |
| λέγω | to pick; to say | 1 | (5.3) | (90.021) | (57.06) | too few |
| λεπτός | (husked, threshed) fine, thin, delicate, subtle | 1 | (5.3) | (1.671) | (0.44) | too few |
| λέων | a lion | 1 | (5.3) | (0.675) | (0.88) | too few |
| λήθη | a forgetting, forgetfulness | 1 | (5.3) | (0.225) | (0.18) | too few |
| λιμήν | a harbour, haven, creek | 2 | (10.6) | (0.478) | (1.59) | |
| λιμός | hunger, famine | 1 | (5.3) | (0.568) | (0.45) | too few |
| λογίζομαι | to count, reckon, calculate, compute | 1 | (5.3) | (0.897) | (0.58) | too few |
| λόγος | the word | 12 | (63.4) | (29.19) | (16.1) | |
| λοιδορέω | to abuse, revile | 1 | (5.3) | (0.236) | (0.3) | too few |
| λυμαίνομαι | [cleanse from dirt] | 1 | (5.3) | (0.15) | (0.21) | too few |
| λυπέω | to give pain to, to pain, distress, grieve, vex, annoy | 1 | (5.3) | (1.004) | (0.66) | too few |
| λύπη | pain of body | 4 | (21.1) | (0.996) | (0.48) | |
| μακάριος | blessed, happy | 3 | (15.9) | (0.896) | (0.38) | |
| μακρός | long | 1 | (5.3) | (1.989) | (2.83) | too few |
| μαλάσσω | to make soft | 1 | (5.3) | (0.079) | (0.04) | too few |
| μάλιστα | most | 1 | (5.3) | (6.673) | (9.11) | too few |
| μᾶλλον | more, rather | 3 | (15.9) | (11.489) | (8.35) | |
| μανθάνω | to learn | 3 | (15.9) | (3.86) | (3.62) | |
| μάταιος | vain, empty, idle, trifling, frivolous | 1 | (5.3) | (0.392) | (0.28) | too few |
| μάτην | in vain, idly, fruitlessly | 1 | (5.3) | (0.671) | (0.38) | too few |
| μάχομαι | to fight | 2 | (10.6) | (1.504) | (4.23) | |
| μέγας | big, great | 11 | (58.1) | (18.419) | (25.96) | |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 2 | (10.6) | (5.491) | (7.79) | |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | (15.9) | (109.727) | (118.8) | |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | (5.3) | (21.235) | (25.5) | too few |
| μετάνοια | after-thought, repentance | 1 | (5.3) | (0.341) | (0.04) | too few |
| μέτρον | that by which anything is measured | 2 | (10.6) | (1.22) | (0.77) | |
| μή | not | 30 | (158.6) | (50.606) | (37.36) | |
| μηδέ | but not | 2 | (10.6) | (4.628) | (5.04) | |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 3 | (15.9) | (8.165) | (6.35) | |
| μηδέποτε | never | 1 | (5.3) | (0.361) | (0.32) | too few |
| μήποτε | never, on no account | 1 | (5.3) | (0.732) | (0.24) | too few |
| μικρός | small, little | 1 | (5.3) | (5.888) | (3.02) | too few |
| μιμνήσκω | to remind | 4 | (21.1) | (1.852) | (2.27) | |
| μισέω | to hate | 3 | (15.9) | (0.74) | (0.66) | |
| μῖσος | hate, hatred | 1 | (5.3) | (0.229) | (0.31) | too few |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 2 | (10.6) | (19.178) | (9.89) | |
| μοχθέω | to be weary with toil, to be sore distressed | 1 | (5.3) | (0.035) | (0.1) | too few |
| μυρίος | numberless, countless, infinite | 1 | (5.3) | (1.186) | (1.73) | too few |
| μωρία | silliness, folly | 1 | (5.3) | (0.091) | (0.08) | too few |
| μωρός | dull, sluggish, stupid | 1 | (5.3) | (0.158) | (0.14) | too few |
| νέμω | to deal out, distribute, dispense | 1 | (5.3) | (0.685) | (2.19) | too few |
| νέος | young, youthful | 2 | (10.6) | (2.183) | (4.18) | |
| νοέω | to perceive by the eyes, observe, notice | 1 | (5.3) | (3.216) | (1.77) | too few |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 5 | (26.4) | (4.613) | (6.6) | |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 7 | (37.0) | (5.553) | (4.46) | |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 7 | (37.0) | (5.63) | (4.23) | |
| νόος | mind, perception | 6 | (31.7) | (5.507) | (3.33) | |
| νοσέω | to be sick, ill, to ail | 3 | (15.9) | (1.226) | (0.36) | |
| νόσος | sickness, disease, malady | 2 | (10.6) | (2.273) | (1.08) | |
| νουθετέω | to put in mind, to admonish, warn, advise | 1 | (5.3) | (0.124) | (0.16) | too few |
| νυμφίος | a bridegroom, one lately married | 1 | (5.3) | (0.16) | (0.13) | too few |
| νύξ | the night | 1 | (5.3) | (2.561) | (5.42) | too few |
| ξενία | the rights of a guest, hospitality, friendly entertainment | 2 | (10.6) | (0.067) | (0.21) | |
| ξενίζω | to receive a guest; to surprise, to make strange | 1 | (5.3) | (0.1) | (0.27) | too few |
| ξένος | a guest, guest-friend, stranger; foreign | 12 | (63.4) | (1.179) | (4.14) | |
| ξίφος | a sword | 1 | (5.3) | (0.597) | (0.8) | too few |
| ὁ | the | 147 | (777.0) | (1391.018) | (1055.57) | |
| οἶδα | to know | 9 | (47.6) | (9.863) | (11.77) | |
| οἰκία | a building, house, dwelling | 3 | (15.9) | (1.979) | (2.07) | |
| οἶκος | a house, abode, dwelling | 3 | (15.9) | (2.871) | (3.58) | |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | (5.3) | (5.317) | (5.48) | too few |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 4 | (21.1) | (13.567) | (4.4) | |
| ὁμιλέω | to be in company with, consort with | 1 | (5.3) | (0.413) | (0.64) | too few |
| ὄνειδος | reproach, censure, blame | 1 | (5.3) | (0.182) | (0.46) | too few |
| ὀξύς2 | sharp, keen | 1 | (5.3) | (1.671) | (1.89) | too few |
| ὅπλον | a tool, implement, (pl.) arms, weapons | 1 | (5.3) | (1.325) | (3.42) | too few |
| ὅπου | where | 1 | (5.3) | (1.571) | (1.19) | too few |
| ὁράω | to see | 6 | (31.7) | (16.42) | (18.27) | |
| ὀργή | natural impulse | 8 | (42.3) | (1.273) | (1.39) | |
| ὀρθός | straight | 1 | (5.3) | (3.685) | (3.67) | too few |
| ὀρθόω | to set straight | 1 | (5.3) | (0.165) | (0.35) | too few |
| ὅρκος | the object by which one swears, the witness of an oath | 2 | (10.6) | (0.678) | (1.49) | |
| ὅρμος | a cord, chain, anchorage | 1 | (5.3) | (0.116) | (0.21) | too few |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 13 | (68.7) | (208.764) | (194.16) | |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 4 | (21.1) | (47.672) | (39.01) | |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 4 | (21.1) | (5.663) | (6.23) | |
| ὅταν | when, whenever | 1 | (5.3) | (9.255) | (4.07) | too few |
| οὐ | not | 31 | (163.8) | (104.879) | (82.22) | |
| οὐδέ | and/but not; not even | 2 | (10.6) | (20.427) | (22.36) | |
| οὐδείς | not one, nobody | 16 | (84.6) | (19.346) | (18.91) | |
| οὗτος | this; that | 1 | (5.3) | (133.027) | (121.95) | too few |
| ὀφείλω | to owe, have to pay | 1 | (5.3) | (1.063) | (1.21) | too few |
| ὀφθαλμός | the eye | 2 | (10.6) | (2.632) | (2.12) | |
| ὄχλος | a moving crowd, a throng, mob | 1 | (5.3) | (0.695) | (1.14) | too few |
| παιδεία | the rearing of a child | 2 | (10.6) | (0.557) | (0.35) | |
| παίδευσις | education, a system of education | 1 | (5.3) | (0.096) | (0.1) | too few |
| παῖς | a child | 1 | (5.3) | (5.845) | (12.09) | too few |
| πάλιν | back, backwards | 4 | (21.1) | (10.367) | (6.41) | |
| πανταχοῦ | everywhere | 2 | (10.6) | (0.926) | (0.27) | |
| πάντῃ | every way, on every side | 1 | (5.3) | (1.179) | (1.03) | too few |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 6 | (31.7) | (22.709) | (26.08) | |
| παραινέω | to exhort, recommend, advise | 1 | (5.3) | (0.456) | (0.75) | too few |
| παραιτητής | an intercessor | 1 | (5.3) | (0.035) | (0.07) | too few |
| παραίτιος | being in part the cause | 1 | (5.3) | (0.049) | (0.1) | too few |
| παράκαιρος | unseasonable, ill-timed | 2 | (10.6) | (0.002) | (0.0) | too few |
| πάρειμι | be present | 2 | (10.6) | (5.095) | (8.94) | |
| πᾶς | all, the whole | 28 | (148.0) | (59.665) | (51.63) | |
| πᾶσις | acquisition, possession | 1 | (5.3) | (0.266) | (0.14) | too few |
| πάσχω | to experience, to suffer | 3 | (15.9) | (6.528) | (5.59) | |
| πατήρ | a father | 3 | (15.9) | (9.224) | (10.48) | |
| πατρίς | fatherland, homeland; of one’s father | 2 | (10.6) | (1.164) | (3.1) | |
| παύω | to make to cease | 1 | (5.3) | (1.958) | (2.55) | too few |
| πεῖνα | hunger, famine | 1 | (5.3) | (0.084) | (0.03) | too few |
| πεινάω | to be hungry, suffer hunger, be famished | 1 | (5.3) | (0.182) | (0.15) | too few |
| πέλω | to be, become; Hom. be in motion | 1 | (5.3) | (0.253) | (1.6) | too few |
| πένης | one who works for his daily bread, a day-labourer, a poor man | 3 | (15.9) | (0.416) | (0.28) | |
| πενία | poverty, need | 2 | (10.6) | (0.298) | (0.27) | |
| πηδάλιον | a rudder | 1 | (5.3) | (0.143) | (0.11) | too few |
| πῆμα | suffering, misery, calamity, woe, bane | 1 | (5.3) | (0.118) | (0.69) | too few |
| πίπτω | to fall, fall down | 1 | (5.3) | (1.713) | (3.51) | too few |
| πίστις | trust, belief; pledge, security | 3 | (15.9) | (3.054) | (1.94) | |
| πιστός | liquid (medicines) | 1 | (5.3) | (0.356) | (0.49) | too few |
| πιστός2 | to be trusted | 2 | (10.6) | (1.164) | (1.33) | |
| πλέω | to sail, go by sea | 1 | (5.3) | (1.067) | (4.18) | too few |
| πλήν | except | 1 | (5.3) | (2.523) | (3.25) | too few |
| πλησμονή | a filling | 1 | (5.3) | (0.101) | (0.05) | too few |
| πλοῖον | a floating vessel, a ship, vessel | 1 | (5.3) | (0.715) | (1.89) | too few |
| πλουτέω | to be rich, wealthy | 3 | (15.9) | (0.277) | (0.18) | |
| πλοῦτος | wealth, riches | 2 | (10.6) | (1.072) | (0.8) | |
| ποιέω | to make, to do | 4 | (21.1) | (29.319) | (37.03) | |
| πόλις | a city | 3 | (15.9) | (11.245) | (29.3) | |
| πολύς | much, many | 15 | (79.3) | (35.28) | (44.3) | |
| πονέω | to work hard, do work, suffer toil | 2 | (10.6) | (0.657) | (0.82) | |
| πονηρός | toilsome, painful, grievous | 8 | (42.3) | (1.795) | (0.65) | |
| πονητέος | one must toil | 1 | (5.3) | (0.002) | (0.01) | too few |
| πόνος | work | 3 | (15.9) | (1.767) | (1.9) | |
| πορίζω | to carry: to bring about, to furnish, provide, supply, procure, cause | 1 | (5.3) | (0.277) | (0.42) | too few |
| ποτε | ever, sometime | 2 | (10.6) | (7.502) | (8.73) | |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 5 | (26.4) | (6.869) | (8.08) | |
| πρᾶξις | a doing, transaction, business | 2 | (10.6) | (2.288) | (3.51) | |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 12 | (63.4) | (4.909) | (7.73) | |
| πρέπω | to be clearly seen, to resemble, to seem (πρέπει it is fitting) | 1 | (5.3) | (0.865) | (1.06) | too few |
| προδίδωμι | to give beforehand, pay in advance; to betray, surrender | 1 | (5.3) | (0.325) | (0.8) | too few |
| προίξ | dowry, gift; adv. freely, unbribed | 1 | (5.3) | (0.076) | (0.04) | too few |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 3 | (15.9) | (56.75) | (56.58) | |
| προσκόπτω | to strike | 1 | (5.3) | (0.052) | (0.1) | too few |
| προσπίπτω | to fall upon, strike against | 1 | (5.3) | (0.705) | (1.77) | too few |
| προστρίβω | to rub against | 1 | (5.3) | (0.014) | (0.01) | too few |
| πρότερος | before, earlier | 1 | (5.3) | (25.424) | (23.72) | too few |
| προτιμάω | to honour | 2 | (10.6) | (0.172) | (0.15) | |
| πρόφασις | that which is alleged as the cause, an allegation, plea | 1 | (5.3) | (0.738) | (0.98) | too few |
| πρῶτος | first | 1 | (5.3) | (18.707) | (16.57) | too few |
| πῦρ | fire | 2 | (10.6) | (4.894) | (2.94) | |
| πυρπολέω | to light and keep up a fire, watch a fire | 1 | (5.3) | (0.018) | (0.06) | too few |
| ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 4 | (21.1) | (2.343) | (2.93) | |
| ῥῆμα | (spoken) word, line, verb | 1 | (5.3) | (1.704) | (0.56) | too few |
| ῥίπτω | to throw, cast, hurl | 1 | (5.3) | (0.59) | (0.82) | too few |
| ῥίψ | plaited work, wicker-work, a mat | 1 | (5.3) | (0.007) | (0.02) | too few |
| ῥύομαι | to draw to oneself | 1 | (5.3) | (0.212) | (0.57) | too few |
| ῥύπος | dirt, filth, dirtiness, uncleanness | 1 | (5.3) | (0.114) | (0.01) | too few |
| σαπρός | rotten, putrid | 1 | (5.3) | (0.052) | (0.0) | too few |
| σεαυτοῦ | of thyself | 10 | (52.9) | (0.863) | (1.06) | |
| σέβομαι | to feel awe | 2 | (10.6) | (0.327) | (0.49) | |
| σιγάω | to be silent | 1 | (5.3) | (0.333) | (0.34) | too few |
| σιγή | silence | 1 | (5.3) | (0.245) | (0.35) | too few |
| σιωπάω | to be silent | 2 | (10.6) | (0.372) | (0.27) | |
| σοφία | skill | 2 | (10.6) | (1.979) | (0.86) | |
| σοφός | wise, skilled, clever | 10 | (52.9) | (1.915) | (1.93) | |
| σπάνις | scarcity, rareness, dearth, lack of | 2 | (10.6) | (0.102) | (0.1) | |
| σπλάγχνον | the inward parts | 1 | (5.3) | (0.529) | (0.24) | too few |
| στερρός | stiff, firm, solid, strong | 1 | (5.3) | (0.051) | (0.01) | too few |
| στῦλος | a pillar | 1 | (5.3) | (0.113) | (0.03) | too few |
| σύ | you (personal pronoun) | 3 | (15.9) | (30.359) | (61.34) | |
| συζήω | live with | 1 | (5.3) | (0.082) | (0.0) | too few |
| συμβιόω | to live with | 1 | (5.3) | (0.021) | (0.05) | too few |
| συμβουλία | advice | 3 | (15.9) | (0.032) | (0.13) | |
| σύμβουλος | an adviser, counsellor | 2 | (10.6) | (0.178) | (0.2) | |
| σύμμαχος | fighting along with, allied with | 2 | (10.6) | (1.077) | (6.77) | |
| συμπονέω | to work with | 1 | (5.3) | (0.015) | (0.03) | too few |
| συμφέρω | to bring together; impers. to benefit | 3 | (15.9) | (1.366) | (1.96) | |
| συμφορά | an event, circumstance, chance, hap | 2 | (10.6) | (0.881) | (1.65) | |
| σύν | along with, in company with, together with | 1 | (5.3) | (4.575) | (7.0) | too few |
| συνείδησις | self-consciousness: conscience | 1 | (5.3) | (0.105) | (0.0) | too few |
| συνεργός | working together, joining | 1 | (5.3) | (0.182) | (0.29) | too few |
| συνοδία | a journey in company | 1 | (5.3) | (0.006) | (0.0) | too few |
| σύνολος | all together | 2 | (10.6) | (0.145) | (0.01) | |
| σῴζω | to save, keep | 3 | (15.9) | (2.74) | (2.88) | |
| σῶμα | the body | 4 | (21.1) | (16.622) | (3.34) | |
| σωτηρία | a saving, deliverance, preservation, safety | 3 | (15.9) | (1.497) | (1.41) | |
| σωφρονέω | to be sound of mind | 1 | (5.3) | (0.286) | (0.41) | too few |
| σωφροσύνη | soundness of mind, moderation, discretion | 1 | (5.3) | (0.613) | (0.44) | too few |
| σώφρων | of sound mind | 2 | (10.6) | (0.638) | (0.59) | |
| ταμιεῖον | a treasury | 1 | (5.3) | (0.088) | (0.11) | too few |
| τε | and | 3 | (15.9) | (62.106) | (115.18) | |
| τέκνον | a child | 1 | (5.3) | (1.407) | (2.84) | too few |
| τελέω | to complete, fulfil, accomplish | 1 | (5.3) | (1.111) | (2.02) | too few |
| τέλος | the fulfilment | 1 | (5.3) | (4.234) | (3.89) | too few |
| τεύχω | to make ready, make, build, work | 2 | (10.6) | (0.436) | (2.51) | |
| τέχνη | art, skill, craft in work, cunning of hand | 1 | (5.3) | (3.221) | (1.81) | too few |
| τίη | why? wherefore? | 7 | (37.0) | (26.493) | (13.95) | |
| τίκτω | to bring into the world | 4 | (21.1) | (1.368) | (2.76) | |
| τιμάω | to honor; to value something at a price (gen.) | 1 | (5.3) | (1.698) | (2.37) | too few |
| τιμή | that which is paid in token of worth | 1 | (5.3) | (1.962) | (2.21) | too few |
| τίμιος | valued | 3 | (15.9) | (0.75) | (0.31) | |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 8 | (42.3) | (97.86) | (78.95) | |
| τιτρώσκω | to wound | 1 | (5.3) | (0.464) | (0.44) | too few |
| τοι | let me tell you, surely, verily | 1 | (5.3) | (2.299) | (9.04) | too few |
| τολμηρός | hardihood | 1 | (5.3) | (0.1) | (0.31) | too few |
| τράπεζα | four-legged a table | 1 | (5.3) | (0.588) | (0.68) | too few |
| τραπεζόω | offer | 1 | (5.3) | (0.017) | (0.01) | too few |
| τρεῖς | three | 1 | (5.3) | (4.87) | (3.7) | too few |
| τρέφω | to nourish, rear, maintain | 1 | (5.3) | (2.05) | (2.46) | too few |
| τροπός | a twisted leathern thong | 9 | (47.6) | (7.547) | (5.48) | |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 9 | (47.6) | (7.612) | (5.49) | |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 4 | (21.1) | (6.305) | (6.41) | |
| τύχη | (good) fortune, luck, chance | 7 | (37.0) | (1.898) | (2.33) | |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 6 | (31.7) | (55.077) | (29.07) | |
| ὕβρις | wantonness, wanton violence | 2 | (10.6) | (0.649) | (0.91) | |
| ὑγίεια | health, soundness | 2 | (10.6) | (1.276) | (0.19) | |
| ὕδωρ | water | 1 | (5.3) | (7.043) | (3.14) | too few |
| υἱός | a son | 1 | (5.3) | (7.898) | (7.64) | too few |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | (5.3) | (13.407) | (5.2) | too few |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 2 | (10.6) | (6.432) | (8.19) | |
| ὑπερήφανος | overweening, arrogant, haughty | 1 | (5.3) | (0.11) | (0.14) | too few |
| ὑπηρετέω | to do service on board ship, to do rower's service | 1 | (5.3) | (0.27) | (0.25) | too few |
| ὕπνος | sleep, slumber | 4 | (21.1) | (1.091) | (1.42) | |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | (5.3) | (26.85) | (24.12) | too few |
| φανερός | open to sight, visible, manifest, evident | 1 | (5.3) | (2.734) | (1.67) | too few |
| φάος | light, daylight | 1 | (5.3) | (1.873) | (1.34) | too few |
| φάρμακον | a drug, medicine | 2 | (10.6) | (2.51) | (0.63) | |
| φαῦλος | slight, indifferent, trivial, common, simple | 3 | (15.9) | (1.387) | (0.76) | |
| φειδώ | a sparing | 1 | (5.3) | (0.091) | (0.04) | too few |
| φέρω | to bear | 9 | (47.6) | (8.129) | (10.35) | |
| φεύγω | to flee, take flight, run away | 7 | (37.0) | (2.61) | (5.45) | |
| φθορά | destruction, ruin, perdition | 1 | (5.3) | (1.418) | (0.14) | too few |
| φιλάργυρος | fond of money, covetous | 1 | (5.3) | (0.049) | (0.06) | too few |
| φιλέω | to love, regard with affection | 2 | (10.6) | (1.242) | (2.43) | |
| φίλιος | friendly, of friendship; dear, beloved | 1 | (5.3) | (0.35) | (0.46) | too few |
| φιλόπονος | loving labour, laborious, industrious, diligent | 1 | (5.3) | (0.109) | (0.08) | too few |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 23 | (121.6) | (4.36) | (12.78) | |
| φῖλος | [> φιλία friendship] | 1 | (5.3) | (0.22) | (0.48) | too few |
| φράζω | to point out, shew, indicate | 1 | (5.3) | (0.655) | (2.83) | too few |
| φρονέω | to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent | 7 | (37.0) | (1.523) | (2.38) | |
| φρόνημα | one's mind, spirit | 1 | (5.3) | (0.433) | (0.41) | too few |
| φρόνησις | thought, practical wisdom, purpose | 1 | (5.3) | (0.86) | (0.15) | too few |
| φρόνιμος | in one's right mind, in one's senses | 2 | (10.6) | (0.543) | (0.38) | |
| φρόνις | prudence, wisdom | 1 | (5.3) | (0.109) | (0.04) | too few |
| φροντίζω | to think, consider, reflect, take thought, have a care, give heed | 1 | (5.3) | (0.508) | (0.56) | too few |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 4 | (21.1) | (2.518) | (2.71) | |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 4 | (21.1) | (15.198) | (3.78) | |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 7 | (37.0) | (3.181) | (2.51) | |
| χαίρω | to rejoice, be glad, be delighted | 1 | (5.3) | (1.525) | (2.46) | too few |
| χαλεπός | hard to bear, painful; difficult | 1 | (5.3) | (1.723) | (2.13) | too few |
| χαλινός | a bridle, bit | 1 | (5.3) | (0.166) | (0.14) | too few |
| χαλκός | copper | 1 | (5.3) | (0.86) | (1.99) | too few |
| χαλκοῦς | a copper coin | 1 | (5.3) | (0.971) | (2.29) | too few |
| χαρακτήρ | a mark engraved | 1 | (5.3) | (0.319) | (0.05) | too few |
| χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 6 | (31.7) | (3.66) | (3.87) | |
| χάριτος | acceptable | 1 | (5.3) | (0.017) | (0.01) | too few |
| χειμών | winter; storm, stormy weather | 1 | (5.3) | (1.096) | (1.89) | too few |
| χείρ | the hand | 2 | (10.6) | (5.786) | (10.92) | |
| χείρων | worse, meaner, inferior | 1 | (5.3) | (1.4) | (1.07) | too few |
| χράομαι | use, experience | 2 | (10.6) | (5.93) | (6.1) | |
| χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 1 | (5.3) | (3.114) | (2.65) | too few |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 2 | (10.6) | (5.601) | (4.92) | |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | (5.3) | (5.448) | (5.3) | too few |
| χρή | it is fated, necessary | 2 | (10.6) | (6.22) | (4.12) | |
| χρήσιμος | useful, serviceable, good for use, good, apt | 3 | (15.9) | (1.679) | (0.87) | |
| χρηστός | useful, good of its kind, serviceable | 6 | (31.7) | (0.984) | (0.97) | |
| χρόνος | time | 7 | (37.0) | (11.109) | (9.36) | |
| χρυσός | gold | 1 | (5.3) | (0.812) | (1.49) | too few |
| χωρέω | give way, draw back, retire, withdraw | 1 | (5.3) | (1.544) | (1.98) | too few |
| ψέγω | to blame, censure | 1 | (5.3) | (0.156) | (0.34) | too few |
| ψευδής | lying, false | 1 | (5.3) | (1.919) | (0.44) | too few |
| ψεῦδος | a falsehood, untruth, lie | 1 | (5.3) | (1.616) | (0.53) | too few |
| ψεύδω | to cheat by lies, beguile | 1 | (5.3) | (0.935) | (0.99) | too few |
| ψόγος | a blamable fault, a blemish, flaw | 1 | (5.3) | (0.098) | (0.13) | too few |
| ψυχή | breath, soul | 5 | (26.4) | (11.437) | (4.29) | |
| ὡραῖος | produced at the right season (subst. ἡ ὡραία harvest time) | 1 | (5.3) | (0.236) | (0.21) | too few |
| ὡς | as, how | 7 | (37.0) | (68.814) | (63.16) | |
| ὠφελέω | to help, aid, assist, to be of use | 2 | (10.6) | (1.137) | (1.18) | |