40 lemmas;
51 tokens
(595 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 4 | 66 | (1109.24) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 2 | 22 | (369.75) | (249.629) | (351.92) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 6 | (100.84) | (50.199) | (32.23) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 2 | 2 | (33.61) | (8.778) | (7.86) |
| κατέρχομαι | to go down from; return from exile | 2 | 3 | (50.42) | (0.435) | (0.61) |
| μάχομαι | to fight | 2 | 4 | (67.23) | (1.504) | (4.23) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 15 | (252.1) | (109.727) | (118.8) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 2 | 2 | (33.61) | (6.432) | (8.19) |
| φεύγω | to flee, take flight, run away | 2 | 3 | (50.42) | (2.61) | (5.45) |
| Ἀθηναῖος | Athenian, of Athens | 1 | 5 | (84.03) | (0.954) | (5.82) |
| αἰσχρός | causing shame, abusive | 1 | 1 | (16.81) | (1.068) | (1.87) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 2 | (33.61) | (40.264) | (43.75) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 13 | (218.49) | (173.647) | (126.45) |
| γάρ | for | 1 | 6 | (100.84) | (110.606) | (74.4) |
| δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 1 | 1 | (16.81) | (2.355) | (5.24) |
| διακινδυνεύω | to run all risks, make a desperate attempt, hazard all | 1 | 1 | (16.81) | (0.049) | (0.41) |
| εἰμί | to be | 1 | 12 | (201.68) | (217.261) | (145.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 2 | (33.61) | (66.909) | (80.34) |
| ἐλευθερία | freedom, liberty | 1 | 1 | (16.81) | (0.488) | (1.08) |
| ἥκω | to have come, be present, be here | 1 | 1 | (16.81) | (2.341) | (4.29) |
| καί | and, also | 1 | 22 | (369.75) | (544.579) | (426.61) |
| κακία | badness | 1 | 1 | (16.81) | (1.366) | (0.41) |
| Λακεδαιμόνιος | Spartan | 1 | 3 | (50.42) | (1.433) | (8.39) |
| Λακεδαίμων | Lacedaemon | 1 | 3 | (50.42) | (1.627) | (9.37) |
| μή | not | 1 | 4 | (67.23) | (50.606) | (37.36) |
| ὅτε | when | 1 | 4 | (67.23) | (4.994) | (7.56) |
| οὐ | not | 1 | 9 | (151.26) | (104.879) | (82.22) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 5 | (84.03) | (20.427) | (22.36) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 2 | (33.61) | (34.84) | (23.41) |
| οὗτος | this; that | 1 | 11 | (184.87) | (133.027) | (121.95) |
| πολεμέω | to be at war | 1 | 2 | (33.61) | (1.096) | (2.71) |
| πρόγονος | a forefather, ancestor | 1 | 1 | (16.81) | (0.412) | (0.58) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 5 | (84.03) | (30.359) | (61.34) |
| συμμαχέω | to be an ally, to be in alliance | 1 | 1 | (16.81) | (0.28) | (0.9) |
| τολμάω | to undertake, take heart | 1 | 2 | (33.61) | (1.2) | (1.96) |
| ὑμέτερος | your, yours | 1 | 3 | (50.42) | (0.709) | (1.21) |
| φεύζω | to cry φεῦ | 1 | 1 | (16.81) | (0.062) | (0.14) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 4 | (67.23) | (6.146) | (14.88) |
| ὥστε | so that | 1 | 4 | (67.23) | (10.717) | (9.47) |
| ἄν | modal particle | 1 | 3 | (50.42) | (32.618) | (38.42) |