Lysias, Against The Subversion of the Ancestral Constitution of Athens

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0540.tlg034.perseus-grc2
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

243 lemmas; 595 tokens
word shortdef count (freq.) corpus core log ratio
ἀγαθός good 3 (50.4) (9.864) (6.93)
ἀδικέω to do wrong 2 (33.6) (2.105) (2.89)
Ἀθηναῖος Athenian, of Athens 5 (84.0) (0.954) (5.82)
Ἀθήναιος Athenaeus 1 (16.8) (1.603) (10.38) too few
αἰσχρός causing shame, abusive 1 (16.8) (1.068) (1.87) too few
ἀκροάομαι to hearken to, listen to 1 (16.8) (0.201) (0.14) too few
ἀλλά otherwise, but 4 (67.2) (54.595) (46.87)
ἄλλος other, another 2 (33.6) (40.264) (43.75)
ἀλλότριος of/belonging to another 1 (16.8) (1.341) (1.2) too few
ἄλλως in another way 1 (16.8) (3.069) (1.79) too few
ἀμείνων better, abler, stronger, braver 1 (16.8) (1.486) (1.76) too few
ἀμελέω to have no care for, be neglectful of 1 (16.8) (0.488) (0.55) too few
ἀμφότερος each of two, both 3 (50.4) (4.116) (5.17)
ἄν modal particle 3 (50.4) (32.618) (38.42)
ἀναμιμνήσκω to remind 1 (16.8) (0.653) (0.51) too few
ἀνήρ a man 2 (33.6) (10.82) (29.69)
ἀντέχω to hold out against, withstand 1 (16.8) (0.372) (0.81) too few
ἀντιλέγω to speak against, gainsay, contradict 1 (16.8) (0.635) (0.78) too few
ἀξιάω ( = ἀξιόω) consider worthy 1 (16.8) (0.326) (0.27) too few
ἄξιος worthy 1 (16.8) (3.181) (3.3) too few
ἀξιόω to think worthy of; to expect 1 (16.8) (2.976) (2.93) too few
ἀπαντάω to meet 1 (16.8) (0.895) (0.92) too few
ἅπας quite all, the whole 2 (33.6) (10.904) (7.0)
ἀπελαύνω to drive away, expel from 2 (33.6) (0.253) (0.62)
ἀποδίδωμι to give back, give what is due; (mid.) sell 1 (16.8) (2.863) (2.91) too few
ἀποθνῄσκω to die, be killed 2 (33.6) (4.322) (6.41)
ἀπολούω to wash off 1 (16.8) (0.084) (0.04) too few
ἀποστερέω to rob, despoil, bereave 2 (33.6) (0.291) (0.31)
ἀπωθέω to thrust away, push back 1 (16.8) (0.303) (0.5) too few
Ἀργεῖος of/from Argos, Argive 1 (16.8) (0.654) (4.33) too few
ἄρχω (to be first) to rule, to begin 1 (16.8) (5.82) (8.27) too few
ἄστυ a city, town 1 (16.8) (0.481) (2.23) too few
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 13 (218.5) (173.647) (126.45)
βέβαιος firm, steady, steadfast, sure, certain 1 (16.8) (0.761) (0.93) too few
βοηθέω to come to aid, to succour, assist, aid 1 (16.8) (0.897) (3.1) too few
βουλεύω to take counsel, deliberate, concert measures 1 (16.8) (1.283) (3.94) too few
γάρ for 6 (100.8) (110.606) (74.4)
γε at least, at any rate 1 (16.8) (24.174) (31.72) too few
γένος race, stock, family 1 (16.8) (8.844) (3.31) too few
γῆ earth 1 (16.8) (10.519) (12.21) too few
γίγνομαι become, be born 4 (67.2) (53.204) (45.52)
γνώμη a means of knowing, a mark, token 3 (50.4) (2.36) (4.52)
δέ but 22 (369.7) (249.629) (351.92)
δεῖ it is necessary 1 (16.8) (13.387) (11.02) too few
δεινός fearful, terrible, dread, dire 1 (16.8) (2.355) (5.24) too few
δέω to bind, tie, fetter 1 (16.8) (17.994) (15.68) too few
δέω2 to lack, miss, stand in need of 1 (16.8) (17.692) (15.52) too few
δή [interactional particle: S&H on same page] 1 (16.8) (17.728) (33.0) too few
δημοκρατέομαι to have a democratical constitution, live in a democracy 1 (16.8) (0.03) (0.17) too few
δημός fat 2 (33.6) (1.62) (3.58)
δῆμος people; (originally) a country-district, country, land 2 (33.6) (1.683) (3.67)
διακινδυνεύω to run all risks, make a desperate attempt, hazard all 1 (16.8) (0.049) (0.41) too few
διαμάχομαι to fight 1 (16.8) (0.086) (0.27) too few
διανοέομαι to be minded, intend, purpose 1 (16.8) (0.525) (1.1) too few
δίκαιος just, observant of custom, correct, balanced 1 (16.8) (4.795) (6.12) too few
δίς twice, doubly 1 (16.8) (0.833) (0.53) too few
δοκέω seem, impers. it seems best.. 2 (33.6) (12.401) (17.56)
δύναμαι to be able, capable, strong enough 1 (16.8) (12.481) (8.47) too few
ἐάν if 6 (100.8) (23.689) (20.31)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 1 (16.8) (24.797) (21.7) too few
ἐγγύς near, nigh, at hand 1 (16.8) (1.452) (2.28) too few
ἐγώ I (first person pronoun) 12 (201.7) (54.345) (87.02)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 6 (100.8) (50.199) (32.23)
εἰμί to be 12 (201.7) (217.261) (145.55)
εἶπον to speak, say 1 (16.8) (16.169) (13.73) too few
εἰς into, to c. acc. 2 (33.6) (66.909) (80.34)
εἶτα then, next 1 (16.8) (4.335) (1.52) too few
ἐκ from out of 2 (33.6) (54.157) (51.9)
ἐκεῖνος that over there, that 3 (50.4) (22.812) (17.62)
ἐκπίπτω to fall out of 1 (16.8) (0.84) (1.03) too few
ἐλευθερία freedom, liberty 1 (16.8) (0.488) (1.08) too few
Ἕλλην Hellen; Greek 1 (16.8) (2.754) (10.09) too few
ἐλπίζω to hope for, look for, expect 1 (16.8) (0.798) (1.28) too few
ἐλπίς hope, expectation 1 (16.8) (1.675) (3.51) too few
ἐμβάλλω to throw in, put in 1 (16.8) (1.417) (1.63) too few
ἐν in, among. c. dat. 2 (33.6) (118.207) (88.06)
ἐξαπατάω to deceive 1 (16.8) (0.368) (0.66) too few
ἐπεί after, since, when 2 (33.6) (19.86) (21.4)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 1 (16.8) (64.142) (59.77) too few
ἐπιγαμία intermarriage 1 (16.8) (0.022) (0.01) too few
ἐπιγίγνομαι to be born after, come into being after 1 (16.8) (0.78) (1.58) too few
ἐπιθυμέω to set one's heart upon 3 (50.4) (0.916) (1.28)
ἐπικρατέω to rule over 1 (16.8) (0.405) (0.75) too few
ἐπιλήσμων apt to forget, forgetful 1 (16.8) (0.021) (0.04) too few
ἐπίσταμαι to know 1 (16.8) (1.308) (1.44) too few
ἔργον work 2 (33.6) (5.905) (8.65)
ἐρῆμος desolate, lone, lonely, lonesome, solitary 1 (16.8) (1.033) (1.28) too few
ἐρωτάω to ask 1 (16.8) (1.642) (1.49) too few
ἕτερος the one; the other (of two) 2 (33.6) (18.33) (7.31)
ἔτι yet, as yet, still, besides 1 (16.8) (11.058) (14.57) too few
ἑτοῖμος at hand, ready, prepared 1 (16.8) (1.028) (2.36) too few
Εὐβοεύς an Euboean 1 (16.8) (0.025) (0.11) too few
εὐεργέτης a well-doer, benefactor 1 (16.8) (0.276) (0.35) too few
ἐφίστημι to set on, over; set in charge of 1 (16.8) (2.978) (3.52) too few
ἐχθρός hated, hateful; enemy 1 (16.8) (1.678) (2.39) too few
ἔχω to have 4 (67.2) (48.945) (46.31)
ζητέω to seek, seek for 1 (16.8) (5.036) (1.78) too few
either..or; than 2 (33.6) (34.073) (23.24)
ἡγέομαι to lead; to consider, believe 2 (33.6) (3.657) (4.98)
ἤδη already 2 (33.6) (8.333) (11.03)
ἥκω to have come, be present, be here 1 (16.8) (2.341) (4.29) too few
ἡσσάομαι to be less than another, inferior to 1 (16.8) (0.851) (1.32) too few
ἥσσων less, weaker 1 (16.8) (2.969) (2.18) too few
θάνατος death 1 (16.8) (3.384) (2.71) too few
θαυμάζω to wonder, marvel, be astonished 1 (16.8) (1.706) (1.96) too few
θεός god 1 (16.8) (26.466) (19.54) too few
ἱκανός becoming, befitting, sufficing 1 (16.8) (2.65) (2.84) too few
ἵνα in order that (conj.); where (rel. adv.) 2 (33.6) (8.778) (7.86)
ἱππεύς a horseman 1 (16.8) (1.262) (5.21) too few
ἵστημι to make to stand 1 (16.8) (4.072) (7.15) too few
καθό in so far as, according as 1 (16.8) (1.993) (2.46) too few
καί and, also 22 (369.7) (544.579) (426.61)
καίτοι and indeed, and further; and yet 1 (16.8) (2.582) (1.38) too few
κακία badness 1 (16.8) (1.366) (0.41) too few
κακός bad 2 (33.6) (7.257) (12.65)
καλός beautiful 3 (50.4) (9.11) (12.96)
κατάγω to lead down 1 (16.8) (0.456) (0.78) too few
καταδουλόω to reduce to slavery, enslave 2 (33.6) (0.054) (0.18)
καταλείπω to leave behind 1 (16.8) (1.869) (2.45) too few
καταψηφίζομαι to vote against 1 (16.8) (0.108) (0.08) too few
κατέρχομαι to go down from; return from exile 3 (50.4) (0.435) (0.61)
κελεύω to urge 1 (16.8) (3.175) (6.82) too few
κινδυνεύω to be daring, to make a venture, take the risk, do a daring thing 1 (16.8) (0.652) (1.82) too few
κίνδυνος a danger, risk, hazard, venture, enterprise 3 (50.4) (1.423) (3.53)
κοινός common, shared in common 1 (16.8) (6.539) (4.41) too few
κτάομαι to procure for oneself, to get, gain, acquire 3 (50.4) (1.415) (1.83)
Λακεδαιμόνιος Spartan 3 (50.4) (1.433) (8.39)
Λακεδαίμων Lacedaemon 3 (50.4) (1.627) (9.37)
λαμβάνω to take, seize, receive 2 (33.6) (15.895) (13.47)
λέγω to pick; to say 1 (16.8) (90.021) (57.06) too few
λείπω to leave, quit 1 (16.8) (1.614) (4.04) too few
λόγος the word 2 (33.6) (29.19) (16.1)
Μαντινεύς of Mantinea, Mantinean 1 (16.8) (0.111) (0.69) too few
μάχη battle, fight, combat 1 (16.8) (2.176) (5.7) too few
μάχομαι to fight 4 (67.2) (1.504) (4.23)
μεθίημι to let go, let loose, release 1 (16.8) (0.353) (1.09) too few
μέλλω to think of doing, intend to do, to be about to do 1 (16.8) (5.491) (7.79) too few
μέν on the one hand, on the other hand 15 (252.1) (109.727) (118.8)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 2 (33.6) (21.235) (25.5)
μετέχω to partake of, enjoy a share of, share in, take part in 2 (33.6) (1.945) (1.28)
μή not 4 (67.2) (50.606) (37.36)
μηδέ but not 1 (16.8) (4.628) (5.04) too few
μιμνήσκω to remind 1 (16.8) (1.852) (2.27) too few
μνημεῖον a memorial, remembrance, monument 1 (16.8) (0.14) (0.24) too few
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 2 (33.6) (19.178) (9.89)
ναῦς a ship 1 (16.8) (3.843) (21.94) too few
νικάω to conquer, prevail, vanquish 1 (16.8) (2.089) (3.95) too few
νομίζω to have as a custom; to believe 3 (50.4) (4.613) (6.6)
νῦν now at this very time 2 (33.6) (12.379) (21.84)
the 66 (1109.2) (1391.018) (1055.57)
οἶδα to know 2 (33.6) (9.863) (11.77)
οἰκέω to inhabit, occupy 2 (33.6) (1.588) (3.52)
ὀλιγαρχία an oligarchy, government in the hands of a few families 2 (33.6) (0.097) (0.5)
ὀλίγος few, little, scanty, small 1 (16.8) (5.317) (5.48) too few
ὅμορος having the same borders with, marching with, bordering on 1 (16.8) (0.128) (0.29) too few
ὁπλίτης heavy-armed, armed 1 (16.8) (0.409) (2.1) too few
ὅπλον a tool, implement, (pl.) arms, weapons 1 (16.8) (1.325) (3.42) too few
ὅπως how, that, in order that, as 1 (16.8) (4.748) (5.64) too few
ὁράω to see 1 (16.8) (16.42) (18.27) too few
ὅς who, that, which: relative pronoun 14 (235.3) (208.764) (194.16)
ὅς2 [possessive pronoun] 4 (67.2) (47.672) (39.01)
ὅσος as much/many as 1 (16.8) (13.469) (13.23) too few
ὅστε who, which 1 (16.8) (1.419) (2.72) too few
ὅταν when, whenever 1 (16.8) (9.255) (4.07) too few
ὅτε when 4 (67.2) (4.994) (7.56)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 4 (67.2) (49.106) (23.97)
ὅτι2 conj.: that, because 4 (67.2) (49.49) (23.92)
οὐ not 9 (151.3) (104.879) (82.22)
οὐδέ and/but not; not even 5 (84.0) (20.427) (22.36)
οὐδείς not one, nobody 1 (16.8) (19.346) (18.91) too few
οὖν so, then, therefore 2 (33.6) (34.84) (23.41)
οὐσία that which is one's own, one's substance, property 1 (16.8) (9.012) (0.6) too few
οὔτε neither / nor 2 (33.6) (13.727) (16.2)
οὗτος this; that 11 (184.9) (133.027) (121.95)
πᾶς all, the whole 1 (16.8) (59.665) (51.63) too few
πάσχω to experience, to suffer 2 (33.6) (6.528) (5.59)
πατρίς fatherland, homeland; of one’s father 3 (50.4) (1.164) (3.1)
πείθω to prevail upon, win over, persuade 3 (50.4) (4.016) (9.32)
Πειραιεύς Peiraeus 1 (16.8) (0.161) (0.32) too few
πειράω to attempt, endeavour, try 1 (16.8) (1.92) (3.82) too few
περί around, round about with gen., dat., and acc. 3 (50.4) (44.62) (43.23)
περιαιρέω to take off something that surrounds, take off an outer coat, take away, strip off 1 (16.8) (0.163) (0.12) too few
περιγίγνομαι to be superior to; to survive 1 (16.8) (0.352) (0.83) too few
περιοράω to look over, overlook 1 (16.8) (0.21) (0.72) too few
πιστεύω to trust, trust to 1 (16.8) (3.079) (2.61) too few
πιστός2 to be trusted 1 (16.8) (1.164) (1.33) too few
πλείων more, larger 2 (33.6) (7.783) (7.12)
πλέως full of 1 (16.8) (2.061) (2.5) too few
πλῆθος a great number, a throng, crowd, multitude 1 (16.8) (4.236) (5.53) too few
ποιέω to make, to do 3 (50.4) (29.319) (37.03)
πολεμέω to be at war 2 (33.6) (1.096) (2.71)
πολέμιος hostile; enemy 1 (16.8) (2.812) (8.48) too few
πολεμόω to make hostile, make an enemy of 1 (16.8) (0.385) (0.68) too few
πόλις a city 5 (84.0) (11.245) (29.3)
πολιτεία citizenship, citizen body, constitution 2 (33.6) (1.205) (2.18)
πολίτης (fellow) citizen 1 (16.8) (1.041) (1.81) too few
πολλάκις many times, often, oft 2 (33.6) (3.702) (1.91)
πολύς much, many 7 (117.6) (35.28) (44.3)
πρᾶγμα that which has been done, a deed, act 1 (16.8) (6.869) (8.08) too few
πράσσω do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment 1 (16.8) (4.909) (7.73) too few
πρόγονος a forefather, ancestor 1 (16.8) (0.412) (0.58) too few
προστάσσω to order 1 (16.8) (1.223) (1.25) too few
πρότερος before, earlier 2 (33.6) (25.424) (23.72)
στερέω to deprive, bereave, rob of 1 (16.8) (0.541) (0.55) too few
σύ you (personal pronoun) 5 (84.0) (30.359) (61.34)
συμμαχέω to be an ally, to be in alliance 1 (16.8) (0.28) (0.9) too few
σύμμαχος fighting along with, allied with 3 (50.4) (1.077) (6.77)
συμφορά an event, circumstance, chance, hap 1 (16.8) (0.881) (1.65) too few
σφεῖς personal and (ind.) reflexive pronoun 1 (16.8) (3.117) (19.2) too few
σωτηρία a saving, deliverance, preservation, safety 3 (50.4) (1.497) (1.41)
τε and 1 (16.8) (62.106) (115.18) too few
τεῖχος a wall 2 (33.6) (1.646) (5.01)
τέμνω to cut, hew 1 (16.8) (1.328) (1.33) too few
τῇ here, there 2 (33.6) (18.312) (12.5)
τις any one, any thing, some one, some thing; 4 (67.2) (97.86) (78.95)
τίς who? which? 1 (16.8) (21.895) (15.87) too few
τοιοῦτος such as this 2 (33.6) (20.677) (14.9)
τολμάω to undertake, take heart 2 (33.6) (1.2) (1.96)
τοξότης a bowman, archer 1 (16.8) (0.269) (0.5) too few
τοσοῦτος so large, so tall 1 (16.8) (5.396) (4.83) too few
τοτέ at times, now and then 1 (16.8) (6.167) (10.26) too few
τότε at that time, then 1 (16.8) (6.266) (11.78) too few
τρισχίλιοι three thousand 1 (16.8) (0.164) (0.66) too few
τρόπαιον a trophy 1 (16.8) (0.163) (0.4) too few
τύχη (good) fortune, luck, chance 1 (16.8) (1.898) (2.33) too few
τῷ therefore, in this wise, thereupon 3 (50.4) (55.077) (29.07)
ὑμέτερος your, yours 3 (50.4) (0.709) (1.21)
ὑμός your 3 (50.4) (6.015) (5.65)
ὑπάρχω to begin; to exist 3 (50.4) (13.407) (5.2)
ὑπέρ over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. 2 (33.6) (6.432) (8.19)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 1 (16.8) (26.85) (24.12) too few
φανερός open to sight, visible, manifest, evident 1 (16.8) (2.734) (1.67) too few
φείδομαι to spare 1 (16.8) (0.34) (0.38) too few
φεύγω to flee, take flight, run away 3 (50.4) (2.61) (5.45)
φεύζω to cry φεῦ 1 (16.8) (0.062) (0.14) too few
χειροτονέω (to stretch out the hand), to vote, elect 1 (16.8) (0.228) (0.02) too few
χρή it is fated, necessary 2 (33.6) (6.22) (4.12)
χρῆμα thing, (pl.) goods, property, money 1 (16.8) (2.488) (5.04) too few
χώρα land 1 (16.8) (3.587) (8.1) too few
ψήφισμα a proposition carried by vote 1 (16.8) (0.18) (0.27) too few
O! oh! 4 (67.2) (6.146) (14.88)
ὥστε so that 4 (67.2) (10.717) (9.47)
ὠφέλιμος useful, advantageous, beneficial 1 (16.8) (0.487) (0.44) too few

PAGINATE