42 lemmas;
54 tokens
(1,789 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 6 | 188 | (1050.87) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 4 | 85 | (475.13) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 3 | 55 | (307.43) | (249.629) | (351.92) |
εἰμί | to be | 1 | 29 | (162.1) | (217.261) | (145.55) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 49 | (273.9) | (173.647) | (126.45) |
οὗτος | this; that | 1 | 39 | (218.0) | (133.027) | (121.95) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 34 | (190.05) | (109.727) | (118.8) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 4 | (22.36) | (56.77) | (30.67) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 8 | (44.72) | (53.204) | (45.52) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 16 | (89.44) | (44.62) | (43.23) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 3 | 12 | (67.08) | (24.797) | (21.7) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 12 | (67.08) | (22.812) | (17.62) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 8 | (44.72) | (21.235) | (25.5) |
οὐδείς | not one, nobody | 1 | 9 | (50.31) | (19.346) | (18.91) |
δίδωμι | to give | 1 | 4 | (22.36) | (11.657) | (13.85) |
μᾶλλον | more, rather | 1 | 3 | (16.77) | (11.489) | (8.35) |
χρόνος | time | 1 | 5 | (27.95) | (11.109) | (9.36) |
καλέω | to call, summon | 1 | 2 | (11.18) | (10.936) | (8.66) |
πατήρ | a father | 1 | 9 | (50.31) | (9.224) | (10.48) |
γυνή | a woman | 1 | 5 | (27.95) | (6.224) | (8.98) |
παῖς | a child | 1 | 14 | (78.26) | (5.845) | (12.09) |
δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 1 | 4 | (22.36) | (4.795) | (6.12) |
θεῖος | of/from the gods, divine | 1 | 2 | (11.18) | (4.128) | (1.77) |
ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 4 | (22.36) | (3.657) | (4.98) |
ἀδελφός | sons of the same mother | 1 | 5 | (27.95) | (2.887) | (2.55) |
ὕστερον | the afterbirth | 1 | 2 | (11.18) | (2.598) | (2.47) |
προσήκω | to have come; to belong to, to fit | 1 | 3 | (16.77) | (2.065) | (1.23) |
πέντε | five | 1 | 4 | (22.36) | (1.584) | (2.13) |
παιδίον | a child | 1 | 3 | (16.77) | (1.117) | (0.81) |
ἀργύριον | a piece of silver, a silver coin | 1 | 4 | (22.36) | (0.663) | (0.9) |
διαθήκη | a disposition | 1 | 1 | (5.59) | (0.558) | (0.02) |
τάλαντον | a balance | 1 | 12 | (67.08) | (0.492) | (1.84) |
ὁπλίτης | heavy-armed, armed | 1 | 1 | (5.59) | (0.409) | (2.1) |
καταλέγω | recount, tell at length and in order | 1 | 1 | (5.59) | (0.396) | (0.89) |
πάππος | a grandfather | 1 | 4 | (22.36) | (0.148) | (0.13) |
παρακαταθήκη | a deposit entrusted to one's care | 1 | 3 | (16.77) | (0.081) | (0.1) |
κηδεστής | a connexion by marriage | 1 | 2 | (11.18) | (0.078) | (0.05) |
Θράσυλλος | Thrasyllus | 1 | 2 | (11.18) | (0.025) | (0.0) |
ὁμοπάτριος | by the same father | 1 | 2 | (11.18) | (0.015) | (0.01) |
ἀδελφιδῆ | a brother’s or sister’s daughter, a niece | 1 | 1 | (5.59) | (0.013) | (0.01) |
Διόδοτος | Diodotus | 1 | 3 | (16.77) | (0.01) | (0.03) |
ἀναγκαιότης | blood-relationship | 1 | 1 | (5.59) | (0.002) | (0.02) |