43 lemmas;
61 tokens
(1,789 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 8 | 188 | (1050.87) | (1391.018) | (1055.57) |
| ἐμός | mine | 3 | 8 | (44.72) | (8.401) | (19.01) |
| καί | and, also | 3 | 85 | (475.13) | (544.579) | (426.61) |
| οὔτε | neither / nor | 3 | 6 | (33.54) | (13.727) | (16.2) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 22 | (122.97) | (54.345) | (87.02) |
| ἐκ | from out of | 2 | 11 | (61.49) | (54.157) | (51.9) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 34 | (190.05) | (109.727) | (118.8) |
| ποιέω | to make, to do | 2 | 10 | (55.9) | (29.319) | (37.03) |
| χρῆμα | thing, (pl.) goods, property, money | 2 | 14 | (78.26) | (2.488) | (5.04) |
| ἀδελφός | sons of the same mother | 1 | 5 | (27.95) | (2.887) | (2.55) |
| ἀδικέω | to do wrong | 1 | 4 | (22.36) | (2.105) | (2.89) |
| αἰσχύνη | shame done one, disgrace, dishonour | 1 | 1 | (5.59) | (0.33) | (0.37) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 8 | (44.72) | (54.595) | (46.87) |
| ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 1 | 3 | (16.77) | (3.981) | (2.22) |
| ἀποδείκνυμι | display, appoint, demonstrate | 1 | 10 | (55.9) | (2.54) | (2.03) |
| ἄτιμος | unhonoured, dishonoured | 1 | 1 | (5.59) | (0.224) | (0.36) |
| δέ | but | 1 | 55 | (307.43) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 1 | 29 | (162.1) | (217.261) | (145.55) |
| ἐκβάλλω | to throw | 1 | 3 | (16.77) | (0.986) | (1.32) |
| ἐλάσσων | smaller, less | 1 | 4 | (22.36) | (4.697) | (2.29) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 15 | (83.85) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 4 | (22.36) | (64.142) | (59.77) |
| ἔργον | work | 1 | 2 | (11.18) | (5.905) | (8.65) |
| εὐδαίμων | fortunate, wealthy, happy | 1 | 1 | (5.59) | (0.652) | (0.95) |
| θεός | god | 1 | 2 | (11.18) | (26.466) | (19.54) |
| καλός | beautiful | 1 | 1 | (5.59) | (9.11) | (12.96) |
| μητρυιά | a step-mother | 1 | 1 | (5.59) | (0.045) | (0.07) |
| μιμνήσκω | to remind | 1 | 2 | (11.18) | (1.852) | (2.27) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 2 | (11.18) | (12.379) | (21.84) |
| οἰκία | a building, house, dwelling | 1 | 4 | (22.36) | (1.979) | (2.07) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 29 | (162.1) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 11 | (61.49) | (47.672) | (39.01) |
| οὗτος | this; that | 1 | 39 | (218.0) | (133.027) | (121.95) |
| παιδεύω | to bring up | 1 | 1 | (5.59) | (0.727) | (0.59) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 6 | (33.54) | (59.665) | (51.63) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 16 | (89.44) | (44.62) | (43.23) |
| πλούσιος | rich, wealthy, opulent | 1 | 3 | (16.77) | (0.714) | (0.68) |
| πολύς | much, many | 1 | 13 | (72.67) | (35.28) | (44.3) |
| προθυμέομαι | to be ready, willing, eager, zealous to do | 1 | 1 | (5.59) | (0.164) | (0.39) |
| πτωχός | one who crouches | 1 | 1 | (5.59) | (0.253) | (0.28) |
| σύνοιδα | to share in knowledge, be cognisant of | 1 | 2 | (11.18) | (0.322) | (0.52) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 2 | (11.18) | (20.677) | (14.9) |
| φοβέω | to put to flight, to terrify; mid. to fear | 1 | 1 | (5.59) | (1.343) | (2.27) |