56 lemmas;
75 tokens
(1,973 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 5 | 189 | (957.93) | (1391.018) | (1055.57) |
| εἰμί | to be | 3 | 56 | (283.83) | (217.261) | (145.55) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 20 | (101.37) | (54.595) | (46.87) |
| ἁμαρτάνω | to miss, miss the mark | 2 | 7 | (35.48) | (1.623) | (1.45) |
| βελτίων | better | 2 | 3 | (15.21) | (1.81) | (1.12) |
| γάρ | for | 2 | 25 | (126.71) | (110.606) | (74.4) |
| ἐκ | from out of | 2 | 12 | (60.82) | (54.157) | (51.9) |
| ἤδη | already | 2 | 3 | (15.21) | (8.333) | (11.03) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 41 | (207.81) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 12 | (60.82) | (47.672) | (39.01) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 27 | (136.85) | (44.62) | (43.23) |
| ποιέω | to make, to do | 2 | 11 | (55.75) | (29.319) | (37.03) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 45 | (228.08) | (97.86) | (78.95) |
| ὕστερον | the afterbirth | 2 | 3 | (15.21) | (2.598) | (2.47) |
| ὡς | as, how | 2 | 13 | (65.89) | (68.814) | (63.16) |
| ἀγαθός | good | 1 | 6 | (30.41) | (9.864) | (6.93) |
| ἀδικέω | to do wrong | 1 | 6 | (30.41) | (2.105) | (2.89) |
| ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 1 | 9 | (45.62) | (2.976) | (2.93) |
| ἀποδίδωμι | to give back, give what is due; (mid.) sell | 1 | 1 | (5.07) | (2.863) | (2.91) |
| βουλεύω | to take counsel, deliberate, concert measures | 1 | 9 | (45.62) | (1.283) | (3.94) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 5 | (25.34) | (8.59) | (11.98) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 13 | (65.89) | (53.204) | (45.52) |
| δέ | but | 1 | 34 | (172.33) | (249.629) | (351.92) |
| δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 1 | 2 | (10.14) | (2.355) | (5.24) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 2 | (10.14) | (12.401) | (17.56) |
| δοκιμάζω | to assay | 1 | 6 | (30.41) | (0.33) | (0.13) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 19 | (96.3) | (54.345) | (87.02) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 14 | (70.96) | (50.199) | (32.23) |
| ἔργον | work | 1 | 2 | (10.14) | (5.905) | (8.65) |
| εὖ | well | 1 | 3 | (15.21) | (2.642) | (5.92) |
| κακός | bad | 1 | 5 | (25.34) | (7.257) | (12.65) |
| μαρτυρία | witness, testimony, evidence | 1 | 2 | (10.14) | (0.472) | (0.15) |
| μέγας | big, great | 1 | 9 | (45.62) | (18.419) | (25.96) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 1 | (5.07) | (5.491) | (7.79) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 22 | (111.51) | (109.727) | (118.8) |
| μηδέποτε | never | 1 | 1 | (5.07) | (0.361) | (0.32) |
| οὐ | not | 1 | 37 | (187.53) | (104.879) | (82.22) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 7 | (35.48) | (34.84) | (23.41) |
| οὗτος | this; that | 1 | 48 | (243.28) | (133.027) | (121.95) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 6 | (30.41) | (59.665) | (51.63) |
| πατρίς | fatherland, homeland; of one’s father | 1 | 6 | (30.41) | (1.164) | (3.1) |
| πόλις | a city | 1 | 22 | (111.51) | (11.245) | (29.3) |
| πότερος | which of the two? | 1 | 1 | (5.07) | (1.888) | (1.51) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 3 | (15.21) | (25.424) | (23.72) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 24 | (121.64) | (30.359) | (61.34) |
| σώφρων | of sound mind | 1 | 1 | (5.07) | (0.638) | (0.59) |
| τιμάω | to honor; to value something at a price (gen.) | 1 | 8 | (40.55) | (1.698) | (2.37) |
| τιμωρέω | to help, aid, succour | 1 | 2 | (10.14) | (0.326) | (0.85) |
| τίς | who? which? | 1 | 5 | (25.34) | (21.895) | (15.87) |
| τοιγάρ | so then, wherefore, therefore, accordingly | 1 | 1 | (5.07) | (0.567) | (0.75) |
| τότε | at that time, then | 1 | 8 | (40.55) | (6.266) | (11.78) |
| τοτέ | at times, now and then | 1 | 10 | (50.68) | (6.167) | (10.26) |
| φανερός | open to sight, visible, manifest, evident | 1 | 3 | (15.21) | (2.734) | (1.67) |
| χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 1 | 1 | (5.07) | (3.66) | (3.87) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 7 | (35.48) | (13.207) | (6.63) |
| ἄν | modal particle | 1 | 19 | (96.3) | (32.618) | (38.42) |