50 lemmas;
64 tokens
(1,973 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 8 | 189 | (957.93) | (1391.018) | (1055.57) |
ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 16 | (81.09) | (118.207) | (88.06) |
καί | and, also | 2 | 49 | (248.35) | (544.579) | (426.61) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 41 | (207.81) | (208.764) | (194.16) |
οὔτε | neither / nor | 2 | 4 | (20.27) | (13.727) | (16.2) |
οὗτος | this; that | 2 | 48 | (243.28) | (133.027) | (121.95) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 45 | (228.08) | (97.86) | (78.95) |
ἀκούω | to hear | 1 | 3 | (15.21) | (6.886) | (9.12) |
ἀληθής | unconcealed, true | 1 | 2 | (10.14) | (7.533) | (3.79) |
ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 1 | 9 | (45.62) | (2.976) | (2.93) |
ἄστυ | a city, town | 1 | 4 | (20.27) | (0.481) | (2.23) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 50 | (253.42) | (173.647) | (126.45) |
βουλεύω | to take counsel, deliberate, concert measures | 1 | 9 | (45.62) | (1.283) | (3.94) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 13 | (65.89) | (53.204) | (45.52) |
ἐάν | if | 1 | 10 | (50.68) | (23.689) | (20.31) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 14 | (70.96) | (50.199) | (32.23) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 6 | (30.41) | (22.812) | (17.62) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 5 | (25.34) | (64.142) | (59.77) |
ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 1 | 4 | (20.27) | (2.65) | (2.84) |
ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 4 | (20.27) | (8.778) | (7.86) |
κτάομαι | to procure for oneself, to get, gain, acquire | 1 | 1 | (5.07) | (1.415) | (1.83) |
λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 2 | (10.14) | (15.895) | (13.47) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 8 | (40.55) | (90.021) | (57.06) |
μάρτυς | a witness | 1 | 4 | (20.27) | (0.889) | (0.54) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 22 | (111.51) | (109.727) | (118.8) |
μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 3 | (15.21) | (4.744) | (3.65) |
μέρος | a part, share | 1 | 3 | (15.21) | (11.449) | (6.76) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 6 | (30.41) | (21.235) | (25.5) |
μετέχω | to partake of, enjoy a share of, share in, take part in | 1 | 5 | (25.34) | (1.945) | (1.28) |
μή | not | 1 | 13 | (65.89) | (50.606) | (37.36) |
οἶδα | to know | 1 | 5 | (25.34) | (9.863) | (11.77) |
οἰκέω | to inhabit, occupy | 1 | 3 | (15.21) | (1.588) | (3.52) |
ὅπλον | a tool, implement, (pl.) arms, weapons | 1 | 1 | (5.07) | (1.325) | (3.42) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 8 | (40.55) | (49.106) | (23.97) |
οὖν | so, then, therefore | 1 | 7 | (35.48) | (34.84) | (23.41) |
οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 1 | 3 | (15.21) | (9.012) | (0.6) |
Πειραιεύς | Peiraeus | 1 | 6 | (30.41) | (0.161) | (0.32) |
περίειμι | be superior, survive, be left over | 1 | 1 | (5.07) | (0.34) | (0.72) |
πόλις | a city | 1 | 22 | (111.51) | (11.245) | (29.3) |
πολίτης | (fellow) citizen | 1 | 16 | (81.09) | (1.041) | (1.81) |
πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 1 | (5.07) | (6.869) | (8.08) |
προστάτης | one who stands before, a front-rank-man | 1 | 2 | (10.14) | (0.141) | (0.31) |
πρότερος | before, earlier | 1 | 3 | (15.21) | (25.424) | (23.72) |
πρῶτος | first | 1 | 1 | (5.07) | (18.707) | (16.57) |
τε | and | 1 | 9 | (45.62) | (62.106) | (115.18) |
τίθημι | to set, put, place | 1 | 3 | (15.21) | (6.429) | (7.71) |
ὡς | as, how | 1 | 13 | (65.89) | (68.814) | (63.16) |
ποτε | ever, sometime | 1 | 6 | (30.41) | (7.502) | (8.73) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 8 | (40.55) | (49.49) | (23.92) |
Ὠρωπός | Oropos | 1 | 3 | (15.21) | (0.016) | (0.09) |