64 lemmas;
87 tokens
(2,023 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 8 | 231 | (1141.87) | (1391.018) | (1055.57) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 18 | (88.98) | (54.345) | (87.02) |
| ἐμός | mine | 3 | 7 | (34.6) | (8.401) | (19.01) |
| δέ | but | 3 | 61 | (301.53) | (249.629) | (351.92) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 13 | (64.26) | (44.62) | (43.23) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 2 | 6 | (29.66) | (12.481) | (8.47) |
| οὗτος | this; that | 2 | 51 | (252.1) | (133.027) | (121.95) |
| διαβάλλω | to throw over | 2 | 2 | (9.89) | (0.43) | (0.68) |
| δύω | dunk | 2 | 2 | (9.89) | (1.034) | (2.79) |
| τετρακόσιοι | four hundred | 2 | 3 | (14.83) | (0.205) | (0.74) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 14 | (69.2) | (90.021) | (57.06) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 17 | (84.03) | (53.204) | (45.52) |
| καί | and, also | 2 | 80 | (395.45) | (544.579) | (426.61) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 14 | (69.2) | (118.207) | (88.06) |
| χρόνος | time | 1 | 5 | (24.72) | (11.109) | (9.36) |
| πλέω | to sail, go by sea | 1 | 1 | (4.94) | (1.067) | (4.18) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 33 | (163.12) | (173.647) | (126.45) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 3 | (14.83) | (8.165) | (6.35) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 6 | (29.66) | (8.59) | (11.98) |
| χίλιοι | a thousand | 1 | 1 | (4.94) | (0.486) | (1.95) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 13 | (64.26) | (6.146) | (14.88) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 3 | (14.83) | (55.077) | (29.07) |
| ἄρα | particle: 'so' | 1 | 1 | (4.94) | (11.074) | (20.24) |
| ψεύδω | to cheat by lies, beguile | 1 | 1 | (4.94) | (0.935) | (0.99) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 4 | (19.77) | (11.058) | (14.57) |
| πειράω | to attempt, endeavour, try | 1 | 2 | (9.89) | (1.92) | (3.82) |
| βουλή | will, determination; council, senate | 1 | 6 | (29.66) | (1.357) | (1.49) |
| λοιδορέω | to abuse, revile | 1 | 2 | (9.89) | (0.236) | (0.3) |
| ἐκ | from out of | 1 | 10 | (49.43) | (54.157) | (51.9) |
| τοτέ | at times, now and then | 1 | 2 | (9.89) | (6.167) | (10.26) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 32 | (158.18) | (208.764) | (194.16) |
| ἐξελέγχω | to convict, confute, refute | 1 | 2 | (9.89) | (0.194) | (0.26) |
| ἴσως | equally, in like manner | 1 | 2 | (9.89) | (2.15) | (1.68) |
| ὁπόταν | whensoever | 1 | 1 | (4.94) | (0.559) | (0.17) |
| ἀποδημέω | to be away from home, be abroad | 1 | 1 | (4.94) | (0.139) | (0.15) |
| δικαστής | a judge | 1 | 12 | (59.32) | (0.639) | (0.52) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 19 | (93.92) | (49.49) | (23.92) |
| ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 1 | 7 | (34.6) | (2.976) | (2.93) |
| τότε | at that time, then | 1 | 2 | (9.89) | (6.266) | (11.78) |
| μή | not | 1 | 13 | (64.26) | (50.606) | (37.36) |
| ἀξιάω | ( = ἀξιόω) consider worthy | 1 | 3 | (14.83) | (0.326) | (0.27) |
| εἰμί | to be | 1 | 25 | (123.58) | (217.261) | (145.55) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 7 | (34.6) | (24.797) | (21.7) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 10 | (49.43) | (20.677) | (14.9) |
| πειράζω | to make proof | 1 | 1 | (4.94) | (0.335) | (0.66) |
| ἐάν | if | 1 | 12 | (59.32) | (23.689) | (20.31) |
| ὁπότε | when | 1 | 1 | (4.94) | (1.361) | (2.1) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 4 | (19.77) | (34.073) | (23.24) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 8 | (39.55) | (19.86) | (21.4) |
| ἀπολογία | a speech in defence, defence | 1 | 1 | (4.94) | (0.324) | (0.08) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 8 | (39.55) | (22.812) | (17.62) |
| ἀπολογέομαι | to speak in defence, defend oneself | 1 | 5 | (24.72) | (0.374) | (0.51) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 20 | (98.86) | (49.106) | (23.97) |
| ἐνθυμέομαι | to lay to heart, consider well, reflect on, ponder | 1 | 5 | (24.72) | (0.263) | (0.39) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 2 | (9.89) | (9.107) | (4.91) |
| πιστεύω | to trust, trust to | 1 | 2 | (9.89) | (3.079) | (2.61) |
| γάρ | for | 1 | 12 | (59.32) | (110.606) | (74.4) |
| παῖς | a child | 1 | 1 | (4.94) | (5.845) | (12.09) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 14 | (69.2) | (10.82) | (29.69) |
| δίδωμι | to give | 1 | 6 | (29.66) | (11.657) | (13.85) |
| ὡς | as, how | 1 | 13 | (64.26) | (68.814) | (63.16) |
| ἐπιχειρέω | to attempt, attack, put one’s hand to | 1 | 3 | (14.83) | (1.376) | (1.54) |
| ὑμός | your | 1 | 19 | (93.92) | (6.015) | (5.65) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 28 | (138.41) | (30.359) | (61.34) |