Lysias, Against Philocrates

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0540.tlg029.perseus-grc2
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

255 lemmas; 701 tokens
word shortdef count (freq.) corpus core log ratio
the 73 (1041.4) (1391.018) (1055.57)
καί and, also 29 (413.7) (544.579) (426.61)
δέ but 17 (242.5) (249.629) (351.92)
ὅς who, that, which: relative pronoun 14 (199.7) (208.764) (194.16)
εἰμί to be 12 (171.2) (217.261) (145.55)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 27 (385.2) (173.647) (126.45)
οὗτος this; that 19 (271.0) (133.027) (121.95)
μέν on the one hand, on the other hand 11 (156.9) (109.727) (118.8)
τε and 2 (28.5) (62.106) (115.18)
ἐν in, among. c. dat. 3 (42.8) (118.207) (88.06)
ἐγώ I (first person pronoun) 5 (71.3) (54.345) (87.02)
οὐ not 10 (142.7) (104.879) (82.22)
εἰς into, to c. acc. 2 (28.5) (66.909) (80.34)
τις any one, any thing, some one, some thing; 3 (42.8) (97.86) (78.95)
γάρ for 11 (156.9) (110.606) (74.4)
ὡς as, how 5 (71.3) (68.814) (63.16)
σύ you (personal pronoun) 11 (156.9) (30.359) (61.34)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 1 (14.3) (64.142) (59.77) too few
λέγω to pick; to say 3 (42.8) (90.021) (57.06)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 3 (42.8) (56.75) (56.58)
ἐκ from out of 2 (28.5) (54.157) (51.9)
πᾶς all, the whole 3 (42.8) (59.665) (51.63)
ἀλλά otherwise, but 6 (85.6) (54.595) (46.87)
ἔχω to have 11 (156.9) (48.945) (46.31)
γίγνομαι become, be born 2 (28.5) (53.204) (45.52)
πολύς much, many 7 (99.9) (35.28) (44.3)
ἄλλος other, another 3 (42.8) (40.264) (43.75)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 5 (71.3) (44.62) (43.23)
ὅς2 [possessive pronoun] 4 (57.1) (47.672) (39.01)
ἄν modal particle 7 (99.9) (32.618) (38.42)
μή not 7 (99.9) (50.606) (37.36)
ποιέω to make, to do 5 (71.3) (29.319) (37.03)
δή [interactional particle: S&H on same page] 1 (14.3) (17.728) (33.0) too few
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 7 (99.9) (50.199) (32.23)
γε at least, at any rate 1 (14.3) (24.174) (31.72) too few
φημί to say, to claim 1 (14.3) (36.921) (31.35) too few
διά through c. gen.; because of c. acc. 1 (14.3) (56.77) (30.67) too few
ἀνήρ a man 7 (99.9) (10.82) (29.69)
πόλις a city 6 (85.6) (11.245) (29.3)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 4 (57.1) (22.709) (26.08)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 1 (14.3) (26.85) (24.12) too few
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 5 (71.3) (49.106) (23.97)
ὅτι2 conj.: that, because 5 (71.3) (49.49) (23.92)
πρότερος before, earlier 2 (28.5) (25.424) (23.72)
οὖν so, then, therefore 4 (57.1) (34.84) (23.41)
either..or; than 7 (99.9) (34.073) (23.24)
οὐδέ and/but not; not even 1 (14.3) (20.427) (22.36) too few
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 5 (71.3) (24.797) (21.7)
ἐπεί after, since, when 2 (28.5) (19.86) (21.4)
ἐάν if 3 (42.8) (23.689) (20.31)
σφεῖς personal and (ind.) reflexive pronoun 2 (28.5) (3.117) (19.2)
ἐμός mine 1 (14.3) (8.401) (19.01) too few
οὐδείς not one, nobody 7 (99.9) (19.346) (18.91)
ὁράω to see 1 (14.3) (16.42) (18.27) too few
ἐκεῖνος that over there, that 5 (71.3) (22.812) (17.62)
δοκέω seem, impers. it seems best.. 2 (28.5) (12.401) (17.56)
πρῶτος first 1 (14.3) (18.707) (16.57) too few
ἔρχομαι to come 1 (14.3) (6.984) (16.46) too few
τίς who? which? 1 (14.3) (21.895) (15.87) too few
οὕτως so, in this manner 1 (14.3) (28.875) (14.91) too few
O! oh! 7 (99.9) (6.146) (14.88)
τίη why? wherefore? 3 (42.8) (26.493) (13.95)
δίδωμι to give 1 (14.3) (11.657) (13.85) too few
λαμβάνω to take, seize, receive 3 (42.8) (15.895) (13.47)
κακός bad 1 (14.3) (7.257) (12.65) too few
τῇ here, there 1 (14.3) (18.312) (12.5) too few
βούλομαι to will, wish, be willing 1 (14.3) (8.59) (11.98) too few
οἶδα to know 2 (28.5) (9.863) (11.77)
ἄνθρωπος man, person, human 4 (57.1) (19.466) (11.67)
οἷος (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 1 (14.3) (16.105) (11.17) too few
ἄγω to lead 1 (14.3) (5.181) (10.6) too few
Ἀθήναιος Athenaeus 1 (14.3) (1.603) (10.38) too few
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 3 (42.8) (19.178) (9.89)
ὥστε so that 2 (28.5) (10.717) (9.47)
χρόνος time 1 (14.3) (11.109) (9.36) too few
δύναμαι to be able, capable, strong enough 2 (28.5) (12.481) (8.47)
μᾶλλον more, rather 4 (57.1) (11.489) (8.35)
πρᾶγμα that which has been done, a deed, act 1 (14.3) (6.869) (8.08) too few
φαίνω to bring to light, make to appear 3 (42.8) (8.435) (8.04)
πως somehow, in some way 2 (28.5) (9.844) (7.58)
ὅτε when 1 (14.3) (4.994) (7.56) too few
ἀφικνέομαι to come to 1 (14.3) (2.347) (7.38) too few
οἴομαι to suppose, think, deem, imagine 1 (14.3) (5.405) (7.32) too few
ἕτερος the one; the other (of two) 1 (14.3) (18.33) (7.31) too few
πλείων more, larger 3 (42.8) (7.783) (7.12)
ἅπας quite all, the whole 1 (14.3) (10.904) (7.0) too few
νομίζω to have as a custom; to believe 1 (14.3) (4.613) (6.6) too few
τυγχάνω (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually 2 (28.5) (6.305) (6.41)
μηδείς (and not one); not one, no-one 1 (14.3) (8.165) (6.35) too few
πῶς how? in what way 2 (28.5) (8.955) (6.31)
ὅστις indef. relative or indirect interrogative 1 (14.3) (5.663) (6.23) too few
χράομαι use, experience 1 (14.3) (5.93) (6.1) too few
ταχύς quick, swift, fleet 1 (14.3) (3.502) (6.07) too few
εὖ well 1 (14.3) (2.642) (5.92) too few
ὑμός your 4 (57.1) (6.015) (5.65)
χράω2 proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend 1 (14.3) (5.448) (5.3) too few
δεινός fearful, terrible, dread, dire 3 (42.8) (2.355) (5.24)
χρῆμα thing, (pl.) goods, property, money 12 (171.2) (2.488) (5.04)
ἡγέομαι to lead; to consider, believe 4 (57.1) (3.657) (4.98)
χράω to fall upon, attack, assail 1 (14.3) (5.601) (4.92) too few
καθίστημι to set down, place 2 (28.5) (2.674) (4.86)
τοσοῦτος so large, so tall 1 (14.3) (5.396) (4.83) too few
εὑρίσκω to find 1 (14.3) (6.155) (4.65) too few
χρή it is fated, necessary 2 (28.5) (6.22) (4.12)
ἀληθής unconcealed, true 1 (14.3) (7.533) (3.79) too few
τρεῖς three 1 (14.3) (4.87) (3.7) too few
δῆμος people; (originally) a country-district, country, land 1 (14.3) (1.683) (3.67) too few
ἀπόλλυμι to destroy, kill; to lose 3 (42.8) (2.388) (3.65)
δημός fat 1 (14.3) (1.62) (3.58) too few
ἐφίστημι to set on, over; set in charge of 1 (14.3) (2.978) (3.52) too few
δείδω to fear 1 (14.3) (1.45) (3.46) too few
σῶμα the body 1 (14.3) (16.622) (3.34) too few
ἄξιος worthy 1 (14.3) (3.181) (3.3) too few
κρίνω to pick out, choose, judge, determine 1 (14.3) (2.811) (3.25) too few
τρέπω to turn 1 (14.3) (1.263) (3.2) too few
βοηθέω to come to aid, to succour, assist, aid 1 (14.3) (0.897) (3.1) too few
οἰκεῖος in or of the house 2 (28.5) (5.153) (2.94)
ἀξιόω to think worthy of; to expect 1 (14.3) (2.976) (2.93) too few
ἀποδίδωμι to give back, give what is due; (mid.) sell 1 (14.3) (2.863) (2.91) too few
κομίζω to take care of, provide for 2 (28.5) (1.249) (2.89)
ἀδικέω to do wrong 3 (42.8) (2.105) (2.89)
σῴζω to save, keep 1 (14.3) (2.74) (2.88) too few
οὔκουν not therefore, so not 1 (14.3) (1.75) (2.84) too few
ἱκανός becoming, befitting, sufficing 1 (14.3) (2.65) (2.84) too few
οὐκοῦν therefore, then, accordingly 1 (14.3) (1.877) (2.83) too few
θάνατος death 1 (14.3) (3.384) (2.71) too few
φυλάσσω to keep watch and ward, keep guard 1 (14.3) (2.518) (2.71) too few
χραύω to scrape, graze, wound slightly 1 (14.3) (3.114) (2.65) too few
ἕως (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as 1 (14.3) (3.02) (2.61) too few
πιστεύω to trust, trust to 2 (28.5) (3.079) (2.61)
παύω to make to cease 1 (14.3) (1.958) (2.55) too few
καταλείπω to leave behind 1 (14.3) (1.869) (2.45) too few
ἀγών a gathering; a contest, a struggle, a trial 1 (14.3) (1.252) (2.43) too few
ἐχθρός hated, hateful; enemy 2 (28.5) (1.678) (2.39)
φρονέω to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent 1 (14.3) (1.523) (2.38) too few
διαφέρω to carry through; be different from, excel 1 (14.3) (4.463) (2.35) too few
ἐλάσσων smaller, less 1 (14.3) (4.697) (2.29) too few
ἄστυ a city, town 1 (14.3) (0.481) (2.23) too few
ἀντί over against, opposite. c. gen. 1 (14.3) (3.981) (2.22) too few
χαλεπός hard to bear, painful; difficult 2 (28.5) (1.723) (2.13)
ὁπλίτης heavy-armed, armed 1 (14.3) (0.409) (2.1) too few
σφέτερος their own, their 1 (14.3) (0.373) (2.07) too few
ἀποδείκνυμι display, appoint, demonstrate 1 (14.3) (2.54) (2.03) too few
τολμάω to undertake, take heart 1 (14.3) (1.2) (1.96) too few
χίλιοι a thousand 1 (14.3) (0.486) (1.95) too few
ἀπαλλάσσω to set free, release, deliver 1 (14.3) (1.195) (1.93) too few
τάλαντον a balance 2 (28.5) (0.492) (1.84)
κτάομαι to procure for oneself, to get, gain, acquire 2 (28.5) (1.415) (1.83)
κινδυνεύω to be daring, to make a venture, take the risk, do a daring thing 1 (14.3) (0.652) (1.82) too few
ζητέω to seek, seek for 1 (14.3) (5.036) (1.78) too few
ἄδικος wrong-doing, unrighteous, unjust 1 (14.3) (1.264) (1.76) too few
ἐκεῖ there, in that place 1 (14.3) (2.795) (1.68) too few
φανερός open to sight, visible, manifest, evident 2 (28.5) (2.734) (1.67)
κύριος having power 1 (14.3) (8.273) (1.56) too few
τριάκοντα thirty 1 (14.3) (0.734) (1.53) too few
φάσκω to say, affirm, assert 1 (14.3) (1.561) (1.51) too few
ἐπίσταμαι to know 1 (14.3) (1.308) (1.44) too few
ὀργή natural impulse 2 (28.5) (1.273) (1.39)
καίτοι and indeed, and further; and yet 3 (42.8) (2.582) (1.38)
ἀπαλλαξείω to wish to be delivered from 1 (14.3) (0.733) (1.36) too few
ἁμός our, my > ἐμός 1 (14.3) (0.628) (1.32) too few
ἐξάγω to lead out 1 (14.3) (0.513) (1.31) too few
ἐρῆμος desolate, lone, lonely, lonesome, solitary 1 (14.3) (1.033) (1.28) too few
ποῦ where 1 (14.3) (0.998) (1.25) too few
προσήκω to have come; to belong to, to fit 2 (28.5) (2.065) (1.23)
τίνω to pay a price 1 (14.3) (0.513) (1.22) too few
ὑμέτερος your, yours 10 (142.7) (0.709) (1.21)
ὠφελέω to help, aid, assist, to be of use 1 (14.3) (1.137) (1.18) too few
τελευταῖος last 1 (14.3) (0.835) (1.17) too few
ἡσυχία stillness, rest, quiet 1 (14.3) (0.58) (1.14) too few
κύριος2 a lord, master 1 (14.3) (7.519) (1.08) too few
τόλμα courage, to undertake 1 (14.3) (0.287) (1.02) too few
πεντακόσιοι five hundred 1 (14.3) (0.26) (1.02) too few
στρατηγέω to be general 1 (14.3) (0.267) (0.92) too few
κατηγορέω to speak against, to accuse 2 (28.5) (3.352) (0.88)
ἀγωνίζομαι to contend for a prize 1 (14.3) (0.536) (0.86) too few
τιμωρέω to help, aid, succour 4 (57.1) (0.326) (0.85)
κατατίθημι to place, put 1 (14.3) (0.369) (0.84) too few
διατίθημι to place separately, arrange 1 (14.3) (0.617) (0.8) too few
οὐδέποτε never 1 (14.3) (0.782) (0.8) too few
ἐπιδείκνυμι to exhibit as a specimen 1 (14.3) (1.467) (0.8) too few
διάκειμαι to be in a certain state, to be disposed 1 (14.3) (0.791) (0.79) too few
ἐκπλέω to sail out, sail away, weigh anchor 1 (14.3) (0.136) (0.76) too few
παραινέω to exhort, recommend, advise 1 (14.3) (0.456) (0.75) too few
περίειμι be superior, survive, be left over 1 (14.3) (0.34) (0.72) too few
ἆθλον the prize of contest 1 (14.3) (0.254) (0.71) too few
ὑφίστημι to place under; mid. to submit, to promise 2 (28.5) (1.068) (0.71)
τιμωρία help, aid, assistance, succour 1 (14.3) (0.653) (0.67) too few
θάσσων quicker, swifter 1 (14.3) (0.719) (0.67) too few
εἰσφέρω to bring in, to propose (a question, a law), to pay tax (εἰσφορά) 1 (14.3) (0.402) (0.65) too few
ἀπολαμβάνω to take away, receive one’s due, cut off 1 (14.3) (0.609) (0.61) too few
ἰδιώτης a private person, an individual 1 (14.3) (0.552) (0.61) too few
οὐσία that which is one's own, one's substance, property 4 (57.1) (9.012) (0.6)
συγγνώμη forgiveness 1 (14.3) (0.319) (0.58) too few
μάρτυς a witness 1 (14.3) (0.889) (0.54) too few
ποι somewhither 1 (14.3) (0.324) (0.52) too few
δικαστής a judge 7 (99.9) (0.639) (0.52)
σύνοιδα to share in knowledge, be cognisant of 3 (42.8) (0.322) (0.52)
ποῖ whither? (i.e., in what direction?) 1 (14.3) (0.327) (0.52) too few
ἑξακόσιοι six hundred 1 (14.3) (0.13) (0.5) too few
μαρτυρέω to be a witness, to bear witness, give evidence, bear testimony 1 (14.3) (1.017) (0.5) too few
διαρπάζω to tear in pieces 1 (14.3) (0.166) (0.45) too few
ἀποτρέπω to turn away from, dissuade 1 (14.3) (0.175) (0.44) too few
προσδοκάω to expect 1 (14.3) (0.539) (0.43) too few
πορίζω to carry: to bring about, to furnish, provide, supply, procure, cause 1 (14.3) (0.277) (0.42) too few
ἀπειλέω [to force back] 1 (14.3) (0.364) (0.42) too few
τεκμήριον a sure signs. 1 (14.3) (0.434) (0.42) too few
σωφρονέω to be sound of mind 1 (14.3) (0.286) (0.41) too few
ὀλοφύρομαι to lament, wail, moan, weep 1 (14.3) (0.093) (0.41) too few
νυνί now, at this moment 2 (28.5) (0.695) (0.41)
ἁμάρτημα a failure, fault, sin 1 (14.3) (0.732) (0.41) too few
κλέπτω to steal, filch, purloin 2 (28.5) (0.277) (0.41)
ἀπειλέω2 threaten 1 (14.3) (0.367) (0.41) too few
προσποιέω to make over to; mid. procure, pretend 1 (14.3) (0.285) (0.4) too few
ὀργίζω to make angry, provoke to anger, irritate 2 (28.5) (0.401) (0.38)
περίειμι2 go around 1 (14.3) (0.186) (0.33) too few
Πειραιεύς Peiraeus 1 (14.3) (0.161) (0.32) too few
μηνύω to disclose what is secret, reveal, betray 1 (14.3) (0.494) (0.31) too few
ἀποστερέω to rob, despoil, bereave 1 (14.3) (0.291) (0.31) too few
ἐλεεινός finding pity, pitied 1 (14.3) (0.104) (0.3) too few
χρηματίζω to negotiate, transact business, have dealings 1 (14.3) (0.29) (0.3) too few
ἔχθιστος most hated, most hateful 1 (14.3) (0.061) (0.3) too few
μανία madness, frenzy 1 (14.3) (0.392) (0.27) too few
πονηρία a bad state 1 (14.3) (0.356) (0.27) too few
ἀξιάω ( = ἀξιόω) consider worthy 1 (14.3) (0.326) (0.27) too few
ταμία a housekeeper, housewife 1 (14.3) (0.082) (0.27) too few
ζημιόω to cause loss 1 (14.3) (0.209) (0.24) too few
μηδέτερος neither of the two 1 (14.3) (0.201) (0.21) too few
ἐθελοντής volunteer 1 (14.3) (0.052) (0.19) too few
τριήραρχος the captain of a trireme 3 (42.8) (0.053) (0.19)
ἐθελοντήν voluntarily 1 (14.3) (0.014) (0.19) too few
Θρασύβουλος Thrasybulus 1 (14.3) (0.064) (0.18) too few
κατήγορος an accuser 1 (14.3) (0.237) (0.15) too few
ὑφαιρέω to seize underneath 1 (14.3) (0.085) (0.14) too few
κλέπτης a thief 1 (14.3) (0.161) (0.13) too few
δυστυχία ill luck, ill fortune 1 (14.3) (0.083) (0.13) too few
φιλοτιμέομαι to be ambitious 1 (14.3) (0.134) (0.13) too few
ἀπαλλαγή deliverance, release, relief from 1 (14.3) (0.17) (0.13) too few
ἄδεια freedom from fear: safe conduct, indemnity 1 (14.3) (0.187) (0.13) too few
καταθέω to run down 1 (14.3) (0.043) (0.12) too few
ἐνέχω to hold within 1 (14.3) (0.052) (0.1) too few
ἀπολογία a speech in defence, defence 1 (14.3) (0.324) (0.08) too few
καταψηφίζομαι to vote against 1 (14.3) (0.108) (0.08) too few
δωροδοκέω to accept as a present 2 (28.5) (0.017) (0.07)
τριηραρχέω to be a captain of a trireme 1 (14.3) (0.017) (0.05) too few
λειτουργία a liturgy 1 (14.3) (0.225) (0.05) too few
κηδεστής a connexion by marriage 1 (14.3) (0.078) (0.05) too few
Φιλοκράτης Philocrates 3 (42.8) (0.013) (0.04)
ἀπογραφή a writing off: a register, list 1 (14.3) (0.041) (0.01) too few
δημεύω to declare public property, to confiscate 1 (14.3) (0.05) (0.01) too few
ἐπηρεάζω to threaten abusively 1 (14.3) (0.033) (0.01) too few
καταχειροτονέω to vote against, to vote in condemnation of 1 (14.3) (0.003) (0.0) too few
δεκάζω to bribe 1 (14.3) (0.007) (0.0) too few
κακονοέω to be ill-disposed, bear malice 1 (14.3) (0.0) (0.0) too few
μεσεγγυάω to deposit a pledge in the hands of a third party 1 (14.3) (0.001) (0.0) too few

PAGINATE