42 lemmas;
45 tokens
(968 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 2 | 97 | (1002.07) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 2 | 57 | (588.84) | (544.579) | (426.61) |
| οὗτος | this; that | 2 | 21 | (216.94) | (133.027) | (121.95) |
| ὑμέτερος | your, yours | 1 | 18 | (185.95) | (0.709) | (1.21) |
| δέ | but | 1 | 18 | (185.95) | (249.629) | (351.92) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 17 | (175.62) | (173.647) | (126.45) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 16 | (165.29) | (109.727) | (118.8) |
| εἰμί | to be | 1 | 14 | (144.63) | (217.261) | (145.55) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 11 | (113.64) | (10.82) | (29.69) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 10 | (103.31) | (6.146) | (14.88) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 10 | (103.31) | (208.764) | (194.16) |
| Ἀθηναῖος | Athenian, of Athens | 1 | 10 | (103.31) | (0.954) | (5.82) |
| πολύς | much, many | 1 | 8 | (82.64) | (35.28) | (44.3) |
| ἔχω | to have | 1 | 7 | (72.31) | (48.945) | (46.31) |
| ἐκ | from out of | 1 | 6 | (61.98) | (54.157) | (51.9) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 6 | (61.98) | (28.875) | (14.91) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 6 | (61.98) | (47.672) | (39.01) |
| χρῆμα | thing, (pl.) goods, property, money | 1 | 6 | (61.98) | (2.488) | (5.04) |
| πολίτης | (fellow) citizen | 1 | 5 | (51.65) | (1.041) | (1.81) |
| ναῦς | a ship | 1 | 4 | (41.32) | (3.843) | (21.94) |
| χρή | it is fated, necessary | 1 | 4 | (41.32) | (6.22) | (4.12) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 3 | (30.99) | (5.82) | (8.27) |
| καίτοι | and indeed, and further; and yet | 1 | 3 | (30.99) | (2.582) | (1.38) |
| ἐκπλέω | to sail out, sail away, weigh anchor | 1 | 3 | (30.99) | (0.136) | (0.76) |
| πένης | one who works for his daily bread, a day-labourer, a poor man | 1 | 3 | (30.99) | (0.416) | (0.28) |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 1 | 3 | (30.99) | (3.502) | (6.07) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 3 | (30.99) | (53.204) | (45.52) |
| ἔργον | work | 1 | 2 | (20.66) | (5.905) | (8.65) |
| ὁράω | to see | 1 | 2 | (20.66) | (16.42) | (18.27) |
| συγγνώμη | forgiveness | 1 | 2 | (20.66) | (0.319) | (0.58) |
| ἀπορία | difficulty of passing | 1 | 2 | (20.66) | (1.504) | (0.92) |
| ὅταν | when, whenever | 1 | 2 | (20.66) | (9.255) | (4.07) |
| κτάομαι | to procure for oneself, to get, gain, acquire | 1 | 1 | (10.33) | (1.415) | (1.83) |
| οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 1 | 1 | (10.33) | (9.012) | (0.6) |
| πῶς | how? in what way | 1 | 1 | (10.33) | (8.955) | (6.31) |
| καταλύω | to put down, destroy; settle (disputes); lodge, rest | 1 | 1 | (10.33) | (0.581) | (0.97) |
| πλεῖστος | most, largest | 1 | 1 | (10.33) | (4.005) | (5.45) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 1 | (10.33) | (5.317) | (5.48) |
| διό | wherefore, on which account | 1 | 1 | (10.33) | (5.73) | (5.96) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 1 | (10.33) | (5.224) | (2.04) |
| πως | somehow, in some way | 1 | 1 | (10.33) | (9.844) | (7.58) |
| ἄπορος | without passage | 1 | 1 | (10.33) | (0.428) | (0.47) |