49 lemmas;
68 tokens
(968 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 5 | 97 | (1002.07) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 4 | 18 | (185.95) | (249.629) | (351.92) |
| σύ | you (personal pronoun) | 4 | 27 | (278.93) | (30.359) | (61.34) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 16 | (165.29) | (109.727) | (118.8) |
| οἶδα | to know | 3 | 4 | (41.32) | (9.863) | (11.77) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 17 | (175.62) | (173.647) | (126.45) |
| ἐάν | if | 2 | 4 | (41.32) | (23.689) | (20.31) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 5 | (51.65) | (54.345) | (87.02) |
| εἶμι | come, go | 2 | 2 | (20.66) | (7.276) | (13.3) |
| χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 2 | 3 | (30.99) | (3.66) | (3.87) |
| Ἀθηναῖος | Athenian, of Athens | 1 | 10 | (103.31) | (0.954) | (5.82) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 10 | (103.31) | (54.595) | (46.87) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 5 | (51.65) | (40.264) | (43.75) |
| ἀναλίσκω | to use up, to spend, lavish | 1 | 1 | (10.33) | (0.415) | (0.39) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 11 | (113.64) | (10.82) | (29.69) |
| ἀποψηφίζομαι | to vote away from | 1 | 1 | (10.33) | (0.026) | (0.02) |
| βουλεύω | to take counsel, deliberate, concert measures | 1 | 1 | (10.33) | (1.283) | (3.94) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 9 | (92.98) | (24.797) | (21.7) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 4 | (41.32) | (50.199) | (32.23) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 4 | (41.32) | (22.812) | (17.62) |
| ἐμός | mine | 1 | 1 | (10.33) | (8.401) | (19.01) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 1 | (10.33) | (11.058) | (14.57) |
| εὖ | well | 1 | 2 | (20.66) | (2.642) | (5.92) |
| ἔχθρα | hatred, enmity | 1 | 1 | (10.33) | (0.288) | (0.56) |
| καί | and, also | 1 | 57 | (588.84) | (544.579) | (426.61) |
| καταλείβω | to pour down; | 1 | 1 | (10.33) | (0.055) | (0.03) |
| καταλείπω | to leave behind | 1 | 1 | (10.33) | (1.869) | (2.45) |
| μή | not | 1 | 2 | (20.66) | (50.606) | (37.36) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 10 | (103.31) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 6 | (61.98) | (47.672) | (39.01) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 5 | (51.65) | (49.106) | (23.97) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 5 | (51.65) | (19.346) | (18.91) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 2 | (20.66) | (34.84) | (23.41) |
| οὗτος | this; that | 1 | 21 | (216.94) | (133.027) | (121.95) |
| παρακελεύομαι | to order | 1 | 2 | (20.66) | (0.321) | (0.44) |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 1 | 1 | (10.33) | (4.016) | (9.32) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 8 | (82.64) | (44.62) | (43.23) |
| πολίτης | (fellow) citizen | 1 | 5 | (51.65) | (1.041) | (1.81) |
| σωτηρία | a saving, deliverance, preservation, safety | 1 | 4 | (41.32) | (1.497) | (1.41) |
| ὑφαιρέω | to seize underneath | 1 | 2 | (20.66) | (0.085) | (0.14) |
| χείρων | worse, meaner, inferior | 1 | 1 | (10.33) | (1.4) | (1.07) |
| χράομαι | use, experience | 1 | 1 | (10.33) | (5.93) | (6.1) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | 1 | (10.33) | (5.601) | (4.92) |
| χρή | it is fated, necessary | 1 | 4 | (41.32) | (6.22) | (4.12) |
| χρῆμα | thing, (pl.) goods, property, money | 1 | 6 | (61.98) | (2.488) | (5.04) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 10 | (103.31) | (6.146) | (14.88) |
| ὡς | as, how | 1 | 11 | (113.64) | (68.814) | (63.16) |
| ὥστε | so that | 1 | 7 | (72.31) | (10.717) | (9.47) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 5 | (51.65) | (49.49) | (23.92) |