47 lemmas;
65 tokens
(968 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 5 | 97 | (1002.07) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 3 | 57 | (588.84) | (544.579) | (426.61) |
| σύ | you (personal pronoun) | 4 | 27 | (278.93) | (30.359) | (61.34) |
| οὗτος | this; that | 4 | 21 | (216.94) | (133.027) | (121.95) |
| δέ | but | 1 | 18 | (185.95) | (249.629) | (351.92) |
| ὑμέτερος | your, yours | 1 | 18 | (185.95) | (0.709) | (1.21) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 17 | (175.62) | (173.647) | (126.45) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 16 | (165.29) | (109.727) | (118.8) |
| ὑμός | your | 3 | 15 | (154.96) | (6.015) | (5.65) |
| εἰμί | to be | 1 | 14 | (144.63) | (217.261) | (145.55) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 11 | (113.64) | (10.82) | (29.69) |
| γάρ | for | 1 | 11 | (113.64) | (110.606) | (74.4) |
| ὡς | as, how | 1 | 11 | (113.64) | (68.814) | (63.16) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 10 | (103.31) | (54.595) | (46.87) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 10 | (103.31) | (208.764) | (194.16) |
| ποιέω | to make, to do | 2 | 10 | (103.31) | (29.319) | (37.03) |
| πόλις | a city | 1 | 8 | (82.64) | (11.245) | (29.3) |
| πολύς | much, many | 1 | 8 | (82.64) | (35.28) | (44.3) |
| ὥστε | so that | 1 | 7 | (72.31) | (10.717) | (9.47) |
| μέγας | big, great | 1 | 6 | (61.98) | (18.419) | (25.96) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 6 | (61.98) | (47.672) | (39.01) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 6 | (61.98) | (20.677) | (14.9) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 6 | (61.98) | (26.85) | (24.12) |
| ἄν | modal particle | 1 | 6 | (61.98) | (32.618) | (38.42) |
| δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 1 | 5 | (51.65) | (2.355) | (5.24) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 5 | (51.65) | (118.207) | (88.06) |
| κίνδυνος | a danger, risk, hazard, venture, enterprise | 1 | 5 | (51.65) | (1.423) | (3.53) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 5 | (51.65) | (49.106) | (23.97) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 5 | (51.65) | (19.346) | (18.91) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 5 | (51.65) | (49.49) | (23.92) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 4 | (41.32) | (50.199) | (32.23) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 4 | (41.32) | (34.073) | (23.24) |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 1 | 3 | (30.99) | (4.795) | (6.12) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 3 | (30.99) | (64.142) | (59.77) |
| καθίστημι | to set down, place | 1 | 3 | (30.99) | (2.674) | (4.86) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 2 | (20.66) | (12.481) | (8.47) |
| ἐπιτρέπω | to turn over to, entrust, command | 1 | 2 | (20.66) | (0.984) | (1.12) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 2 | (20.66) | (8.778) | (7.86) |
| ἀποβαίνω | to step off from | 1 | 1 | (10.33) | (0.465) | (1.36) |
| γυνή | a woman | 1 | 1 | (10.33) | (6.224) | (8.98) |
| ἐλεέω | to have pity on, shew mercy upon | 1 | 1 | (10.33) | (0.39) | (0.49) |
| ἐλεύθερος | free | 1 | 1 | (10.33) | (0.802) | (1.2) |
| κακός | bad | 1 | 1 | (10.33) | (7.257) | (12.65) |
| λυμαίνομαι | [cleanse from dirt] | 1 | 1 | (10.33) | (0.15) | (0.21) |
| παῖς | a child | 1 | 1 | (10.33) | (5.845) | (12.09) |
| πῃ | in some way, somehow | 1 | 1 | (10.33) | (0.264) | (0.41) |
| χειροτονέω | (to stretch out the hand), to vote, elect | 1 | 1 | (10.33) | (0.228) | (0.02) |