31 lemmas;
50 tokens
(811 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 6 | 75 | (924.78) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 5 | 26 | (320.59) | (544.579) | (426.61) |
ἀδικέω | to do wrong | 3 | 17 | (209.62) | (2.105) | (2.89) |
δέ | but | 3 | 22 | (271.27) | (249.629) | (351.92) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 18 | (221.95) | (208.764) | (194.16) |
εἰμί | to be | 2 | 16 | (197.29) | (217.261) | (145.55) |
ἐλεεινός | finding pity, pitied | 2 | 2 | (24.66) | (0.104) | (0.3) |
ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 10 | (123.3) | (118.207) | (88.06) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 12 | (147.97) | (109.727) | (118.8) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 22 | (271.27) | (173.647) | (126.45) |
δακρύω | to weep, shed tears | 1 | 1 | (12.33) | (0.219) | (0.41) |
δημόσιος | belonging to the people | 1 | 1 | (12.33) | (0.55) | (0.78) |
δημότης | one of the people, a commoner, plebeian | 1 | 1 | (12.33) | (0.092) | (0.13) |
ἐθίζω | to accustom, use | 1 | 2 | (24.66) | (0.409) | (0.39) |
ἐλεέω | to have pity on, shew mercy upon | 1 | 1 | (12.33) | (0.39) | (0.49) |
ἐξαιτέω | to demand | 1 | 1 | (12.33) | (0.121) | (0.11) |
ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 1 | (12.33) | (7.241) | (5.17) |
ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 1 | (12.33) | (9.107) | (4.91) |
ἴσως | equally, in like manner | 1 | 1 | (12.33) | (2.15) | (1.68) |
κλαίω | to weep, lament, wail | 1 | 1 | (12.33) | (0.415) | (1.03) |
νῦν | now at this very time | 1 | 9 | (110.97) | (12.379) | (21.84) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 9 | (110.97) | (49.106) | (23.97) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 10 | (123.3) | (22.709) | (26.08) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 3 | (36.99) | (59.665) | (51.63) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 5 | (61.65) | (29.319) | (37.03) |
πρότερος | before, earlier | 1 | 4 | (49.32) | (25.424) | (23.72) |
σύ | you (personal pronoun) | 1 | 23 | (283.6) | (30.359) | (61.34) |
ὑμός | your | 1 | 12 | (147.97) | (6.015) | (5.65) |
ὑπερφυής | overgrown, enormous | 1 | 1 | (12.33) | (0.082) | (0.07) |
φίλος | friend; loved, beloved, dear | 1 | 1 | (12.33) | (4.36) | (12.78) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 9 | (110.97) | (49.49) | (23.92) |