50 lemmas;
68 tokens
(1,493 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 6 | 157 | (1051.57) | (1391.018) | (1055.57) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 51 | (341.59) | (173.647) | (126.45) |
οὗτος | this; that | 3 | 47 | (314.8) | (133.027) | (121.95) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 24 | (160.75) | (118.207) | (88.06) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 23 | (154.05) | (208.764) | (194.16) |
εἰμί | to be | 2 | 22 | (147.35) | (217.261) | (145.55) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 19 | (127.26) | (109.727) | (118.8) |
γάρ | for | 3 | 18 | (120.56) | (110.606) | (74.4) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 18 | (120.56) | (44.62) | (43.23) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 14 | (93.77) | (54.345) | (87.02) |
ὡς | as, how | 2 | 11 | (73.68) | (68.814) | (63.16) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 10 | (66.98) | (66.909) | (80.34) |
δοκιμάζω | to assay | 1 | 9 | (60.28) | (0.33) | (0.13) |
χρόνος | time | 1 | 9 | (60.28) | (11.109) | (9.36) |
δοκιμασία | an assay, examination, scrutiny | 1 | 8 | (53.58) | (0.057) | (0.06) |
ἔχω | to have | 1 | 8 | (53.58) | (48.945) | (46.31) |
βουλεύω | to take counsel, deliberate, concert measures | 1 | 7 | (46.89) | (1.283) | (3.94) |
ἐάν | if | 1 | 7 | (46.89) | (23.689) | (20.31) |
πολύς | much, many | 1 | 7 | (46.89) | (35.28) | (44.3) |
τίη | why? wherefore? | 1 | 7 | (46.89) | (26.493) | (13.95) |
δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 5 | (33.49) | (17.728) | (33.0) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 5 | (33.49) | (90.021) | (57.06) |
οὔτε | neither / nor | 2 | 5 | (33.49) | (13.727) | (16.2) |
σκοπέω | to look at | 1 | 5 | (33.49) | (1.847) | (2.27) |
ἤ | either..or; than | 2 | 4 | (26.79) | (34.073) | (23.24) |
πότερος | which of the two? | 2 | 4 | (26.79) | (1.888) | (1.51) |
ἀνήρ | a man | 2 | 3 | (20.09) | (10.82) | (29.69) |
ἀπολογέομαι | to speak in defence, defend oneself | 1 | 3 | (20.09) | (0.374) | (0.51) |
εἶπον | to speak, say | 1 | 3 | (20.09) | (16.169) | (13.73) |
ἔργον | work | 1 | 3 | (20.09) | (5.905) | (8.65) |
ὀλιγαρχία | an oligarchy, government in the hands of a few families | 1 | 3 | (20.09) | (0.097) | (0.5) |
οὐδείς | not one, nobody | 1 | 3 | (20.09) | (19.346) | (18.91) |
πατήρ | a father | 2 | 3 | (20.09) | (9.224) | (10.48) |
πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 1 | 3 | (20.09) | (4.016) | (9.32) |
μετέχω | to partake of, enjoy a share of, share in, take part in | 1 | 2 | (13.4) | (1.945) | (1.28) |
οὖν | so, then, therefore | 1 | 2 | (13.4) | (34.84) | (23.41) |
πρόγονος | a forefather, ancestor | 1 | 2 | (13.4) | (0.412) | (0.58) |
ὑμέτερος | your, yours | 1 | 2 | (13.4) | (0.709) | (1.21) |
Θρασύβουλος | Thrasybulus | 1 | 2 | (13.4) | (0.064) | (0.18) |
ἀμείνων | better, abler, stronger, braver | 1 | 1 | (6.7) | (1.486) | (1.76) |
ἄρχων | a ruler, commander, chief, captain | 1 | 1 | (6.7) | (1.25) | (1.76) |
βουλευτής | a councillor, senator | 1 | 1 | (6.7) | (0.089) | (0.07) |
ἐμός | mine | 1 | 1 | (6.7) | (8.401) | (19.01) |
μισοδημία | hatred of democracy | 1 | 1 | (6.7) | (0.0) | (0.0) |
πρό | before | 1 | 1 | (6.7) | (5.786) | (4.33) |
Σικελία | Sicily | 1 | 1 | (6.7) | (0.536) | (2.49) |
στάσις | a standing, the posture of standing | 1 | 1 | (6.7) | (0.94) | (0.89) |
τελευτάω | to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end | 1 | 1 | (6.7) | (1.651) | (2.69) |
ὕστερον | the afterbirth | 1 | 1 | (6.7) | (2.598) | (2.47) |
ὦ | O! oh! | 1 | 1 | (6.7) | (6.146) | (14.88) |