52 lemmas;
67 tokens
(2,086 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 6 | 225 | (1078.62) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 2 | 62 | (297.22) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 1 | 61 | (292.43) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 3 | 43 | (206.14) | (217.261) | (145.55) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 42 | (201.34) | (208.764) | (194.16) |
| οὗτος | this; that | 1 | 35 | (167.79) | (133.027) | (121.95) |
| γάρ | for | 1 | 29 | (139.02) | (110.606) | (74.4) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 29 | (139.02) | (118.207) | (88.06) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 27 | (129.43) | (53.204) | (45.52) |
| ὑμός | your | 1 | 26 | (124.64) | (6.015) | (5.65) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 25 | (119.85) | (54.345) | (87.02) |
| οὐ | not | 1 | 20 | (95.88) | (104.879) | (82.22) |
| πολύς | much, many | 2 | 19 | (91.08) | (35.28) | (44.3) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 17 | (81.5) | (3.657) | (4.98) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 16 | (76.7) | (22.812) | (17.62) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 3 | 15 | (71.91) | (97.86) | (78.95) |
| πόλις | a city | 2 | 15 | (71.91) | (11.245) | (29.3) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 14 | (67.11) | (50.199) | (32.23) |
| οὔτε | neither / nor | 2 | 14 | (67.11) | (13.727) | (16.2) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 13 | (62.32) | (8.165) | (6.35) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 13 | (62.32) | (56.77) | (30.67) |
| ἀδικέω | to do wrong | 1 | 12 | (57.53) | (2.105) | (2.89) |
| κακός | bad | 1 | 12 | (57.53) | (7.257) | (12.65) |
| μέγας | big, great | 1 | 12 | (57.53) | (18.419) | (25.96) |
| ἐάν | if | 1 | 11 | (52.73) | (23.689) | (20.31) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 11 | (52.73) | (40.264) | (43.75) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 9 | (43.14) | (34.073) | (23.24) |
| καθίστημι | to set down, place | 1 | 9 | (43.14) | (2.674) | (4.86) |
| ἀγαθός | good | 1 | 7 | (33.56) | (9.864) | (6.93) |
| ἐχθρός | hated, hateful; enemy | 1 | 7 | (33.56) | (1.678) | (2.39) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 7 | (33.56) | (4.613) | (6.6) |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 1 | 7 | (33.56) | (4.795) | (6.12) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 7 | (33.56) | (22.709) | (26.08) |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 1 | 6 | (28.76) | (2.772) | (1.58) |
| αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 1 | 6 | (28.76) | (5.786) | (1.93) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 5 | (23.97) | (6.432) | (8.19) |
| τῇ | here, there | 1 | 4 | (19.18) | (18.312) | (12.5) |
| ἄδικος | wrong-doing, unrighteous, unjust | 1 | 4 | (19.18) | (1.264) | (1.76) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 4 | (19.18) | (6.305) | (6.41) |
| χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 1 | 3 | (14.38) | (3.66) | (3.87) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 3 | (14.38) | (6.249) | (14.54) |
| διαβολή | false accusation, slander, calumny | 2 | 3 | (14.38) | (0.284) | (0.65) |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 1 | 3 | (14.38) | (2.65) | (2.84) |
| κομίζω | to take care of, provide for | 1 | 2 | (9.59) | (1.249) | (2.89) |
| τιμή | that which is paid in token of worth | 1 | 2 | (9.59) | (1.962) | (2.21) |
| διό | wherefore, on which account | 1 | 2 | (9.59) | (5.73) | (5.96) |
| ἐοικότως | similarly, like | 1 | 2 | (9.59) | (1.868) | (1.01) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 2 | (9.59) | (13.407) | (5.2) |
| εἰκός | like truth | 1 | 2 | (9.59) | (1.953) | (1.09) |
| εἰκότως | in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally | 1 | 2 | (9.59) | (1.86) | (0.99) |
| ὄνειδος | reproach, censure, blame | 1 | 1 | (4.79) | (0.182) | (0.46) |
| κέρδος | gain, profit, advantage | 1 | 1 | (4.79) | (0.452) | (0.68) |