46 lemmas;
62 tokens
(2,086 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 8 | 225 | (1078.62) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 4 | 62 | (297.22) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 2 | 61 | (292.43) | (249.629) | (351.92) |
εἰμί | to be | 1 | 43 | (206.14) | (217.261) | (145.55) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 42 | (201.34) | (208.764) | (194.16) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 40 | (191.75) | (109.727) | (118.8) |
οὗτος | this; that | 1 | 35 | (167.79) | (133.027) | (121.95) |
γάρ | for | 1 | 29 | (139.02) | (110.606) | (74.4) |
σύ | you (personal pronoun) | 1 | 27 | (129.43) | (30.359) | (61.34) |
ὑμός | your | 1 | 26 | (124.64) | (6.015) | (5.65) |
ἐκ | from out of | 3 | 21 | (100.67) | (54.157) | (51.9) |
ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 17 | (81.5) | (3.657) | (4.98) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 17 | (81.5) | (29.319) | (37.03) |
δημοκρατία | democracy, popular government | 1 | 15 | (71.91) | (0.168) | (0.55) |
ἔχω | to have | 1 | 14 | (67.11) | (48.945) | (46.31) |
μέγας | big, great | 1 | 12 | (57.53) | (18.419) | (25.96) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 12 | (57.53) | (49.106) | (23.97) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 12 | (57.53) | (49.49) | (23.92) |
ἐάν | if | 1 | 11 | (52.73) | (23.689) | (20.31) |
χρή | it is fated, necessary | 1 | 11 | (52.73) | (6.22) | (4.12) |
οὕτως | so, in this manner | 1 | 9 | (43.14) | (28.875) | (14.91) |
ὑμέτερος | your, yours | 1 | 8 | (38.35) | (0.709) | (1.21) |
ἀγαθός | good | 1 | 7 | (33.56) | (9.864) | (6.93) |
ἄστυ | a city, town | 1 | 7 | (33.56) | (0.481) | (2.23) |
πλεῖστος | most, largest | 2 | 7 | (33.56) | (4.005) | (5.45) |
πολιτεία | citizenship, citizen body, constitution | 1 | 7 | (33.56) | (1.205) | (2.18) |
ἐργάζομαι | to work, labour | 1 | 6 | (28.76) | (2.772) | (1.58) |
πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 1 | 6 | (28.76) | (4.236) | (5.53) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 6 | (28.76) | (55.077) | (29.07) |
Πειραιεύς | Peiraeus | 2 | 5 | (23.97) | (0.161) | (0.32) |
ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 5 | (23.97) | (6.432) | (8.19) |
ἤδη | already | 1 | 3 | (14.38) | (8.333) | (11.03) |
ὅρκος | the object by which one swears, the witness of an oath | 1 | 3 | (14.38) | (0.678) | (1.49) |
χρόνος | time | 1 | 3 | (14.38) | (11.109) | (9.36) |
ἐμμένω | to abide in | 1 | 2 | (9.59) | (0.282) | (0.33) |
μάλιστα | most | 1 | 2 | (9.59) | (6.673) | (9.11) |
παρέρχομαι | to go by, beside | 1 | 2 | (9.59) | (1.127) | (1.08) |
πολλάκις | many times, often, oft | 1 | 2 | (9.59) | (3.702) | (1.91) |
σκέπτομαι | to look about, look carefully | 1 | 2 | (9.59) | (0.404) | (0.66) |
συνθήκη | a composition | 1 | 2 | (9.59) | (0.465) | (1.33) |
ἄδεια | freedom from fear: safe conduct, indemnity | 1 | 1 | (4.79) | (0.187) | (0.13) |
διακελεύομαι | to exhort, give orders, direct | 1 | 1 | (4.79) | (0.053) | (0.17) |
δόξα | a notion | 1 | 1 | (4.79) | (4.474) | (2.49) |
κινδυνεύω | to be daring, to make a venture, take the risk, do a daring thing | 1 | 1 | (4.79) | (0.652) | (1.82) |
παραμένω | to stay beside | 1 | 1 | (4.79) | (0.305) | (0.34) |
φυλακή | a watching | 1 | 1 | (4.79) | (0.687) | (1.97) |