45 lemmas;
61 tokens
(836 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 6 | 69 | (825.36) | (1391.018) | (1055.57) |
προσκαλέω | to call to, call on, summon | 3 | 3 | (35.89) | (0.151) | (0.15) |
εἰμί | to be | 3 | 25 | (299.04) | (217.261) | (145.55) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 3 | 6 | (71.77) | (56.75) | (56.58) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 14 | (167.46) | (49.106) | (23.97) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 26 | (311.0) | (173.647) | (126.45) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 14 | (167.46) | (49.49) | (23.92) |
δέ | but | 2 | 17 | (203.35) | (249.629) | (351.92) |
καί | and, also | 2 | 26 | (311.0) | (544.579) | (426.61) |
ἀδικέω | to do wrong | 1 | 2 | (23.92) | (2.105) | (2.89) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 10 | (119.62) | (97.86) | (78.95) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 22 | (263.16) | (208.764) | (194.16) |
Πλαταιεύς | inhabitant of Plataeae, Plataean | 1 | 12 | (143.54) | (0.088) | (0.63) |
ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 2 | (23.92) | (5.663) | (6.23) |
ὁπόθεν | whence, from what place | 1 | 1 | (11.96) | (0.106) | (0.27) |
πολέμαρχος | war lord, chieftain; at Athens, the third archon | 1 | 5 | (59.81) | (0.049) | (0.1) |
δημοτεύομαι | to be a δημότης | 1 | 2 | (23.92) | (0.002) | (0.0) |
ἐπεί | after, since, when | 1 | 6 | (71.77) | (19.86) | (21.4) |
γάρ | for | 1 | 5 | (59.81) | (110.606) | (74.4) |
ὡς | as, how | 1 | 6 | (71.77) | (68.814) | (63.16) |
μέτοικος | settler from abroad, resident alien; adj. changing oneʼs abode | 1 | 1 | (11.96) | (0.065) | (0.13) |
νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 3 | (35.89) | (4.613) | (6.6) |
φυλή | a race, a tribe | 1 | 1 | (11.96) | (0.846) | (0.22) |
σκήπτω | to prop, stay | 1 | 1 | (11.96) | (0.05) | (0.13) |
παραινέω | to exhort, recommend, advise | 1 | 1 | (11.96) | (0.456) | (0.75) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 16 | (191.39) | (54.345) | (87.02) |
ἐργάζομαι | to work, labour | 1 | 1 | (11.96) | (2.772) | (1.58) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 5 | (59.81) | (64.142) | (59.77) |
ἔρχομαι | to come | 1 | 6 | (71.77) | (6.984) | (16.46) |
οὐ | not | 1 | 6 | (71.77) | (104.879) | (82.22) |
δικάζω | to judge, to give judgment on | 1 | 1 | (11.96) | (0.398) | (0.45) |
πολύς | much, many | 1 | 7 | (83.73) | (35.28) | (44.3) |
ἐπαύω | to shout over | 1 | 2 | (23.92) | (0.335) | (0.52) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 9 | (107.66) | (47.672) | (39.01) |
χρόνος | time | 1 | 2 | (23.92) | (11.109) | (9.36) |
ἔρομαι | to ask, enquire | 1 | 4 | (47.85) | (0.949) | (1.25) |
ἀποκρίνω | to separate, set apart; mid. answer | 1 | 2 | (23.92) | (1.674) | (2.01) |
οὗτος | this; that | 1 | 29 | (346.89) | (133.027) | (121.95) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 8 | (95.69) | (90.021) | (57.06) |
πάρειμι | be present | 1 | 4 | (47.85) | (5.095) | (8.94) |
αἴρω | to take up, raise, lift up | 1 | 4 | (47.85) | (2.825) | (10.15) |
κναφεῖον | a fuller's shop | 1 | 1 | (11.96) | (0.008) | (0.01) |
παύω | to make to cease | 1 | 2 | (23.92) | (1.958) | (2.55) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 2 | (23.92) | (118.207) | (88.06) |
Δεκέλεια | Deceleia | 1 | 5 | (59.81) | (0.029) | (0.17) |