65 lemmas;
96 tokens
(1,399 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 7 | 126 | (900.64) | (1391.018) | (1055.57) |
| σύ | you (personal pronoun) | 5 | 31 | (221.59) | (30.359) | (61.34) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 4 | 30 | (214.44) | (54.345) | (87.02) |
| εἰμί | to be | 4 | 26 | (185.85) | (217.261) | (145.55) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 9 | (64.33) | (118.207) | (88.06) |
| καί | and, also | 3 | 63 | (450.32) | (544.579) | (426.61) |
| τοιοῦτος | such as this | 3 | 9 | (64.33) | (20.677) | (14.9) |
| ὑμός | your | 3 | 25 | (178.7) | (6.015) | (5.65) |
| ἀνάξιος | unworthy, not deemed | 2 | 2 | (14.3) | (0.247) | (0.21) |
| δέ | but | 2 | 36 | (257.33) | (249.629) | (351.92) |
| ἐμός | mine | 2 | 25 | (178.7) | (8.401) | (19.01) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 21 | (150.11) | (109.727) | (118.8) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 12 | (85.78) | (44.62) | (43.23) |
| πολύς | much, many | 2 | 13 | (92.92) | (35.28) | (44.3) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 2 | 2 | (14.3) | (13.407) | (5.2) |
| αἰσχρός | causing shame, abusive | 1 | 5 | (35.74) | (1.068) | (1.87) |
| αἰτία | a charge, accusation | 1 | 1 | (7.15) | (5.906) | (2.88) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 10 | (71.48) | (54.595) | (46.87) |
| ἀναγκάζω | to force, compel | 1 | 1 | (7.15) | (1.36) | (2.82) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 11 | (78.63) | (10.82) | (29.69) |
| ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 1 | 2 | (14.3) | (3.981) | (2.22) |
| ἀξιάω | ( = ἀξιόω) consider worthy | 1 | 2 | (14.3) | (0.326) | (0.27) |
| ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 1 | 3 | (21.44) | (2.976) | (2.93) |
| ἀπαιτέω | to demand back, demand | 1 | 1 | (7.15) | (0.52) | (0.4) |
| ἀποψηφίζομαι | to vote away from | 1 | 1 | (7.15) | (0.026) | (0.02) |
| ἄτιμος | unhonoured, dishonoured | 1 | 1 | (7.15) | (0.224) | (0.36) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 15 | (107.22) | (173.647) | (126.45) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 8 | (57.18) | (53.204) | (45.52) |
| γνώμη | a means of knowing, a mark, token | 1 | 2 | (14.3) | (2.36) | (4.52) |
| δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 1 | 3 | (21.44) | (2.355) | (5.24) |
| δικαστής | a judge | 1 | 11 | (78.63) | (0.639) | (0.52) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 12 | (85.78) | (50.199) | (32.23) |
| εἶμι | come, go | 1 | 2 | (14.3) | (7.276) | (13.3) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 9 | (64.33) | (66.909) | (80.34) |
| ἐνδεής | in need of; deficient | 1 | 1 | (7.15) | (0.31) | (0.34) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 14 | (100.07) | (64.142) | (59.77) |
| ἔχω | to have | 1 | 8 | (57.18) | (48.945) | (46.31) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 8 | (57.18) | (34.073) | (23.24) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 10 | (71.48) | (3.657) | (4.98) |
| θαρσαλέος | bold, of good courage, ready, daring, undaunted | 1 | 1 | (7.15) | (0.106) | (0.35) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 1 | (7.15) | (12.618) | (6.1) |
| κίνδυνος | a danger, risk, hazard, venture, enterprise | 1 | 2 | (14.3) | (1.423) | (3.53) |
| μηδαμός | none | 1 | 1 | (7.15) | (0.355) | (0.29) |
| μηδαμῶς | not at all | 1 | 1 | (7.15) | (0.346) | (0.2) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 2 | (14.3) | (12.379) | (21.84) |
| νυνί | now, at this moment | 1 | 3 | (21.44) | (0.695) | (0.41) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 2 | (14.3) | (16.105) | (11.17) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 21 | (150.11) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 9 | (64.33) | (47.672) | (39.01) |
| οὗτος | this; that | 1 | 21 | (150.11) | (133.027) | (121.95) |
| παῖς | a child | 1 | 3 | (21.44) | (5.845) | (12.09) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 2 | (14.3) | (6.528) | (5.59) |
| πένης | one who works for his daily bread, a day-labourer, a poor man | 1 | 4 | (28.59) | (0.416) | (0.28) |
| περίειμι2 | go around | 1 | 1 | (7.15) | (0.186) | (0.33) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 9 | (64.33) | (29.319) | (37.03) |
| πολίτης | (fellow) citizen | 1 | 3 | (21.44) | (1.041) | (1.81) |
| πρόσθεν | before | 1 | 1 | (7.15) | (1.463) | (2.28) |
| στερέω | to deprive, bereave, rob of | 1 | 2 | (14.3) | (0.541) | (0.55) |
| χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 1 | 2 | (14.3) | (3.66) | (3.87) |
| χράομαι | use, experience | 1 | 2 | (14.3) | (5.93) | (6.1) |
| χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 1 | 2 | (14.3) | (3.114) | (2.65) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | 2 | (14.3) | (5.601) | (4.92) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 2 | (14.3) | (5.448) | (5.3) |
| χρόνος | time | 1 | 6 | (42.89) | (11.109) | (9.36) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 10 | (71.48) | (6.146) | (14.88) |