52 lemmas;
68 tokens
(3,315 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 7 | 296 | (892.91) | (1391.018) | (1055.57) |
δέ | but | 3 | 96 | (289.59) | (249.629) | (351.92) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 45 | (135.75) | (54.345) | (87.02) |
καί | and, also | 3 | 150 | (452.49) | (544.579) | (426.61) |
εἰς | into, to c. acc. | 2 | 24 | (72.4) | (66.909) | (80.34) |
πόλις | a city | 2 | 15 | (45.25) | (11.245) | (29.3) |
τριηραρχέω | to be a captain of a trireme | 2 | 7 | (21.12) | (0.017) | (0.05) |
ὠφέλεια | help, aid, succour, assistance | 2 | 3 | (9.05) | (0.617) | (0.93) |
ἀδικέω | to do wrong | 1 | 4 | (12.07) | (2.105) | (2.89) |
ἀναλίσκω | to use up, to spend, lavish | 1 | 10 | (30.17) | (0.415) | (0.39) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 3 | (9.05) | (30.074) | (22.12) |
ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 1 | 11 | (33.18) | (4.322) | (6.41) |
ἀφαιρέω | to take from, take away from | 1 | 2 | (6.03) | (2.254) | (1.6) |
γε | at least, at any rate | 1 | 8 | (24.13) | (24.174) | (31.72) |
δημεύω | to declare public property, to confiscate | 1 | 6 | (18.1) | (0.05) | (0.01) |
ἐάν | if | 1 | 10 | (30.17) | (23.689) | (20.31) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 15 | (45.25) | (50.199) | (32.23) |
εἰμί | to be | 1 | 71 | (214.18) | (217.261) | (145.55) |
ἐκ | from out of | 1 | 16 | (48.27) | (54.157) | (51.9) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 23 | (69.38) | (22.812) | (17.62) |
ἔργον | work | 1 | 3 | (9.05) | (5.905) | (8.65) |
ἔχω | to have | 1 | 26 | (78.43) | (48.945) | (46.31) |
ἤ | either..or; than | 1 | 19 | (57.32) | (34.073) | (23.24) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 2 | (6.03) | (76.461) | (54.75) |
κοινός | common, shared in common | 1 | 3 | (9.05) | (6.539) | (4.41) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 40 | (120.66) | (109.727) | (118.8) |
μικρός | small, little | 1 | 4 | (12.07) | (5.888) | (3.02) |
νῦν | now at this very time | 1 | 11 | (33.18) | (12.379) | (21.84) |
οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 10 | (30.17) | (5.405) | (7.32) |
ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 6 | (18.1) | (5.317) | (5.48) |
ὁράω | to see | 1 | 6 | (18.1) | (16.42) | (18.27) |
ὅσος | as much/many as | 1 | 11 | (33.18) | (13.469) | (13.23) |
οὔτε | neither / nor | 1 | 7 | (21.12) | (13.727) | (16.2) |
οὗτος | this; that | 1 | 41 | (123.68) | (133.027) | (121.95) |
οὕτως | so, in this manner | 1 | 8 | (24.13) | (28.875) | (14.91) |
πάλαι | long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by | 1 | 3 | (9.05) | (1.431) | (1.76) |
παρασκευάζω | to get ready, prepare | 1 | 2 | (6.03) | (1.336) | (3.27) |
παρέρχομαι | to go by, beside | 1 | 1 | (3.02) | (1.127) | (1.08) |
πατήρ | a father | 1 | 21 | (63.35) | (9.224) | (10.48) |
πειράζω | to make proof | 1 | 1 | (3.02) | (0.335) | (0.66) |
πειράω | to attempt, endeavour, try | 1 | 1 | (3.02) | (1.92) | (3.82) |
πλείων | more, larger | 1 | 9 | (27.15) | (7.783) | (7.12) |
πολύς | much, many | 1 | 45 | (135.75) | (35.28) | (44.3) |
σκοπέω | to look at | 1 | 3 | (9.05) | (1.847) | (2.27) |
σύ | you (personal pronoun) | 1 | 25 | (75.41) | (30.359) | (61.34) |
τε | and | 1 | 20 | (60.33) | (62.106) | (115.18) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 17 | (51.28) | (55.077) | (29.07) |
ὑπόλοιπος | left behind, staying behind | 1 | 2 | (6.03) | (0.25) | (0.24) |
φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 8 | (24.13) | (8.435) | (8.04) |
χρόνος | time | 1 | 9 | (27.15) | (11.109) | (9.36) |
ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 4 | (12.07) | (13.207) | (6.63) |
ὥστε | so that | 1 | 10 | (30.17) | (10.717) | (9.47) |