38 lemmas;
48 tokens
(3,315 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 6 | 296 | (892.91) | (1391.018) | (1055.57) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 27 | (81.45) | (53.204) | (45.52) |
| δέ | but | 2 | 96 | (289.59) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 2 | 71 | (214.18) | (217.261) | (145.55) |
| οὐ | not | 2 | 41 | (123.68) | (104.879) | (82.22) |
| πλούσιος | rich, wealthy, opulent | 2 | 3 | (9.05) | (0.714) | (0.68) |
| ἀδελφή | a sister | 1 | 7 | (21.12) | (0.542) | (0.56) |
| ἀδελφιδέος | a brother’s or sister’s son, a nephew | 1 | 2 | (6.03) | (0.082) | (0.08) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 34 | (102.56) | (54.595) | (46.87) |
| ἄπροικος | without portion | 1 | 1 | (3.02) | (0.002) | (0.0) |
| βελτίων | better | 1 | 1 | (3.02) | (1.81) | (1.12) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 4 | (12.07) | (56.77) | (30.67) |
| δίδωμι | to give | 1 | 10 | (30.17) | (11.657) | (13.85) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 14 | (42.23) | (12.401) | (17.56) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 6 | (18.1) | (4.574) | (7.56) |
| ἐμός | mine | 1 | 15 | (45.25) | (8.401) | (19.01) |
| ἐπιδίδωμι | to give besides | 1 | 2 | (6.03) | (0.435) | (0.26) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 4 | (12.07) | (3.657) | (4.98) |
| κακία | badness | 1 | 1 | (3.02) | (1.366) | (0.41) |
| κακός | bad | 1 | 1 | (3.02) | (7.257) | (12.65) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 14 | (42.23) | (15.895) | (13.47) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 40 | (120.66) | (109.727) | (118.8) |
| μνᾶ | a weight, 1 mina=100 drachmae | 1 | 11 | (33.18) | (0.279) | (0.21) |
| Μυρρινούσιος | an inhabitant of Myrrhinous (Μυρρινοῦς, Attic deme) | 1 | 1 | (3.02) | (0.002) | (0.01) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 48 | (144.8) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 16 | (48.27) | (47.672) | (39.01) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 33 | (99.55) | (49.106) | (23.97) |
| πάνυ | altogether, entirely | 1 | 5 | (15.08) | (2.482) | (3.16) |
| πένης | one who works for his daily bread, a day-labourer, a poor man | 1 | 2 | (6.03) | (0.416) | (0.28) |
| πολύς | much, many | 1 | 45 | (135.75) | (35.28) | (44.3) |
| τεσσαράκοντα | forty | 1 | 6 | (18.1) | (0.51) | (1.07) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 11 | (33.18) | (26.493) | (13.95) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 28 | (84.46) | (97.86) | (78.95) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 12 | (36.2) | (5.224) | (2.04) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 32 | (96.53) | (49.49) | (23.92) |
| Παιανιεύς | of the deme of Paiania | 1 | 1 | (3.02) | (0.016) | (0.01) |
| Φαῖδρος | Phaedrus | 1 | 1 | (3.02) | (0.093) | (0.19) |
| Φιλόμηλος | Philomelus | 1 | 1 | (3.02) | (0.014) | (0.01) |