44 lemmas;
56 tokens
(3,315 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 4 | 296 | (892.91) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 4 | 150 | (452.49) | (544.579) | (426.61) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 45 | (135.75) | (54.345) | (87.02) |
| πατήρ | a father | 2 | 21 | (63.35) | (9.224) | (10.48) |
| μή | not | 2 | 13 | (39.22) | (50.606) | (37.36) |
| εἰμί | to be | 2 | 71 | (214.18) | (217.261) | (145.55) |
| οὗτος | this; that | 2 | 41 | (123.68) | (133.027) | (121.95) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 10 | (30.17) | (19.178) | (9.89) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 16 | (48.27) | (6.146) | (14.88) |
| δικαστής | a judge | 1 | 16 | (48.27) | (0.639) | (0.52) |
| δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 1 | 7 | (21.12) | (2.355) | (5.24) |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 1 | 11 | (33.18) | (2.932) | (4.24) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 14 | (42.23) | (12.401) | (17.56) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 8 | (24.13) | (10.904) | (7.0) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 11 | (33.18) | (12.379) | (21.84) |
| ἐμαυτοῦ | of me, of myself | 1 | 3 | (9.05) | (0.951) | (1.13) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 2 | (6.03) | (12.481) | (8.47) |
| ἄδικος | wrong-doing, unrighteous, unjust | 1 | 5 | (15.08) | (1.264) | (1.76) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 33 | (99.55) | (49.106) | (23.97) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 18 | (54.3) | (10.82) | (29.69) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 34 | (102.56) | (54.595) | (46.87) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 8 | (24.13) | (28.875) | (14.91) |
| στερέω | to deprive, bereave, rob of | 1 | 4 | (12.07) | (0.541) | (0.55) |
| οὐ | not | 1 | 41 | (123.68) | (104.879) | (82.22) |
| δύω | dunk | 1 | 2 | (6.03) | (1.034) | (2.79) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 40 | (120.66) | (109.727) | (118.8) |
| ἀπορία | difficulty of passing | 1 | 1 | (3.02) | (1.504) | (0.92) |
| ἐάν | if | 1 | 10 | (30.17) | (23.689) | (20.31) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 15 | (45.25) | (50.199) | (32.23) |
| πολύς | much, many | 1 | 45 | (135.75) | (35.28) | (44.3) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 1 | 3 | (9.05) | (8.208) | (3.67) |
| ἄν | modal particle | 1 | 24 | (72.4) | (32.618) | (38.42) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 4 | (12.07) | (16.169) | (13.73) |
| ὅταν | when, whenever | 1 | 2 | (6.03) | (9.255) | (4.07) |
| ἀγών | a gathering; a contest, a struggle, a trial | 1 | 3 | (9.05) | (1.252) | (2.43) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 24 | (72.4) | (34.84) | (23.41) |
| βοηθέω | to come to aid, to succour, assist, aid | 1 | 2 | (6.03) | (0.897) | (3.1) |
| εὖ | well | 1 | 3 | (9.05) | (2.642) | (5.92) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 32 | (96.53) | (49.49) | (23.92) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 2 | (6.03) | (4.748) | (5.64) |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 1 | 1 | (3.02) | (3.181) | (2.51) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 17 | (51.28) | (90.021) | (57.06) |
| ἐνθυμέομαι | to lay to heart, consider well, reflect on, ponder | 1 | 7 | (21.12) | (0.263) | (0.39) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 18 | (54.3) | (56.75) | (56.58) |