48 lemmas;
64 tokens
(1,437 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 7 | 182 | (1266.53) | (1391.018) | (1055.57) |
οὔτε | neither / nor | 4 | 7 | (48.71) | (13.727) | (16.2) |
εἰς | into, to c. acc. | 3 | 8 | (55.67) | (66.909) | (80.34) |
αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 2 | 4 | (27.84) | (5.786) | (1.93) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 28 | (194.85) | (109.727) | (118.8) |
γίγνομαι | become, be born | 2 | 12 | (83.51) | (53.204) | (45.52) |
φεύγω | to flee, take flight, run away | 2 | 3 | (20.88) | (2.61) | (5.45) |
καί | and, also | 2 | 68 | (473.21) | (544.579) | (426.61) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 20 | (139.18) | (173.647) | (126.45) |
ὀργίζω | to make angry, provoke to anger, irritate | 1 | 2 | (13.92) | (0.401) | (0.38) |
πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 1 | 10 | (69.59) | (4.236) | (5.53) |
οἶδα | to know | 1 | 3 | (20.88) | (9.863) | (11.77) |
Διόγνητος | sprung from Zeus | 1 | 1 | (6.96) | (0.013) | (0.06) |
ὦ | O! oh! | 1 | 8 | (55.67) | (6.146) | (14.88) |
ἀχεύω | grieving, sorrowing, mourning | 1 | 1 | (6.96) | (0.103) | (1.13) |
πόλις | a city | 1 | 17 | (118.3) | (11.245) | (29.3) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 6 | (41.75) | (64.142) | (59.77) |
ἔρχομαι | to come | 1 | 5 | (34.79) | (6.984) | (16.46) |
κακός | bad | 1 | 5 | (34.79) | (7.257) | (12.65) |
μᾶλλον | more, rather | 1 | 5 | (34.79) | (11.489) | (8.35) |
συκοφάντης | a false accuser, slanderer | 1 | 1 | (6.96) | (0.114) | (0.05) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 14 | (97.43) | (26.85) | (24.12) |
οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 2 | (13.92) | (20.427) | (22.36) |
οὗτος | this; that | 1 | 16 | (111.34) | (133.027) | (121.95) |
δικαστής | a judge | 1 | 9 | (62.63) | (0.639) | (0.52) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 1 | (6.96) | (21.235) | (25.5) |
δέ | but | 1 | 31 | (215.73) | (249.629) | (351.92) |
ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 2 | (13.92) | (5.663) | (6.23) |
ὥστε | so that | 1 | 7 | (48.71) | (10.717) | (9.47) |
ἀρετή | goodness, excellence | 1 | 4 | (27.84) | (4.312) | (2.92) |
διαβάλλω | to throw over | 1 | 1 | (6.96) | (0.43) | (0.68) |
ἁμαρτάνω | to miss, miss the mark | 1 | 2 | (13.92) | (1.623) | (1.45) |
εἰμί | to be | 1 | 30 | (208.77) | (217.261) | (145.55) |
κάθοδος | a going down, descent | 1 | 1 | (6.96) | (0.159) | (0.3) |
χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 1 | 4 | (27.84) | (3.66) | (3.87) |
ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 2 | (13.92) | (5.317) | (5.48) |
ἤ | either..or; than | 1 | 6 | (41.75) | (34.073) | (23.24) |
δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 2 | (13.92) | (17.728) | (33.0) |
κατέρχομαι | to go down from; return from exile | 1 | 3 | (20.88) | (0.435) | (0.61) |
ἀφικνέομαι | to come to | 1 | 1 | (6.96) | (2.347) | (7.38) |
ἀνήρ | a man | 1 | 11 | (76.55) | (10.82) | (29.69) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 13 | (90.47) | (54.595) | (46.87) |
ὑμός | your | 1 | 17 | (118.3) | (6.015) | (5.65) |
ὑμέτερος | your, yours | 1 | 11 | (76.55) | (0.709) | (1.21) |
Δεκέλεια | Deceleia | 1 | 1 | (6.96) | (0.029) | (0.17) |
ἐκπίπτω | to fall out of | 1 | 3 | (20.88) | (0.84) | (1.03) |
στρατεύω | to serve in war, serve as a soldier, do military service, take the field, march | 1 | 1 | (6.96) | (0.753) | (2.86) |
σύ | you (personal pronoun) | 1 | 15 | (104.38) | (30.359) | (61.34) |