33 lemmas;
43 tokens
(1,437 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 8 | 182 | (1266.53) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 2 | 68 | (473.21) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 1 | 31 | (215.73) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 29 | (201.81) | (208.764) | (194.16) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 28 | (194.85) | (109.727) | (118.8) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 24 | (167.01) | (54.345) | (87.02) |
| οὐ | not | 1 | 17 | (118.3) | (104.879) | (82.22) |
| πόλις | a city | 1 | 17 | (118.3) | (11.245) | (29.3) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 14 | (97.43) | (26.85) | (24.12) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 13 | (90.47) | (118.207) | (88.06) |
| ἀνήρ | a man | 2 | 11 | (76.55) | (10.82) | (29.69) |
| γάρ | for | 1 | 11 | (76.55) | (110.606) | (74.4) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 11 | (76.55) | (29.319) | (37.03) |
| ὑμέτερος | your, yours | 1 | 11 | (76.55) | (0.709) | (1.21) |
| δικαστής | a judge | 1 | 9 | (62.63) | (0.639) | (0.52) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 2 | 9 | (62.63) | (6.432) | (8.19) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 8 | (55.67) | (24.797) | (21.7) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 8 | (55.67) | (6.146) | (14.88) |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 1 | 6 | (41.75) | (4.322) | (6.41) |
| τριάκοντα | thirty | 1 | 6 | (41.75) | (0.734) | (1.53) |
| δημοκρατία | democracy, popular government | 1 | 5 | (34.79) | (0.168) | (0.55) |
| ἔχω | to have | 1 | 5 | (34.79) | (48.945) | (46.31) |
| προσήκω | to have come; to belong to, to fit | 1 | 5 | (34.79) | (2.065) | (1.23) |
| μέγας | big, great | 1 | 4 | (27.84) | (18.419) | (25.96) |
| ἀγαθός | good | 1 | 3 | (20.88) | (9.864) | (6.93) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 3 | (20.88) | (17.692) | (15.52) |
| ἐλευθερία | freedom, liberty | 1 | 2 | (13.92) | (0.488) | (1.08) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 2 | (13.92) | (5.663) | (6.23) |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 1 | 2 | (13.92) | (2.932) | (4.24) |
| ἀναβιβάζω | to make go up, cause to mount | 1 | 1 | (6.96) | (0.077) | (0.15) |
| κώνειον | hemlock | 1 | 1 | (6.96) | (0.088) | (0.01) |
| πίνω | to drink | 1 | 1 | (6.96) | (2.254) | (1.59) |
| πόλεμος | battle, fight, war | 1 | 1 | (6.96) | (3.953) | (12.13) |