42 lemmas;
54 tokens
(1,437 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 5 | 182 | (1266.53) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 1 | 68 | (473.21) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 3 | 31 | (215.73) | (249.629) | (351.92) |
εἰμί | to be | 1 | 30 | (208.77) | (217.261) | (145.55) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 29 | (201.81) | (208.764) | (194.16) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 28 | (194.85) | (109.727) | (118.8) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 24 | (167.01) | (54.345) | (87.02) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 20 | (139.18) | (173.647) | (126.45) |
οὐ | not | 1 | 17 | (118.3) | (104.879) | (82.22) |
πόλις | a city | 1 | 17 | (118.3) | (11.245) | (29.3) |
οὗτος | this; that | 2 | 16 | (111.34) | (133.027) | (121.95) |
σύ | you (personal pronoun) | 1 | 15 | (104.38) | (30.359) | (61.34) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 2 | 14 | (97.43) | (26.85) | (24.12) |
ἀνήρ | a man | 1 | 11 | (76.55) | (10.82) | (29.69) |
ἄν | modal particle | 1 | 11 | (76.55) | (32.618) | (38.42) |
πολύς | much, many | 1 | 10 | (69.59) | (35.28) | (44.3) |
δικαστής | a judge | 1 | 9 | (62.63) | (0.639) | (0.52) |
ὦ | O! oh! | 1 | 8 | (55.67) | (6.146) | (14.88) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 6 | (41.75) | (50.199) | (32.23) |
ἤ | either..or; than | 1 | 6 | (41.75) | (34.073) | (23.24) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 6 | (41.75) | (49.106) | (23.97) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 6 | (41.75) | (49.49) | (23.92) |
ἔχω | to have | 1 | 5 | (34.79) | (48.945) | (46.31) |
ἐάν | if | 1 | 4 | (27.84) | (23.689) | (20.31) |
πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 1 | 4 | (27.84) | (4.016) | (9.32) |
τῇ | here, there | 1 | 4 | (27.84) | (18.312) | (12.5) |
ἄξιος | worthy | 1 | 3 | (20.88) | (3.181) | (3.3) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 3 | (20.88) | (30.074) | (22.12) |
δημεύω | to declare public property, to confiscate | 1 | 3 | (20.88) | (0.05) | (0.01) |
ἐμός | mine | 1 | 3 | (20.88) | (8.401) | (19.01) |
ἐλάσσων | smaller, less | 1 | 2 | (13.92) | (4.697) | (2.29) |
νῦν | now at this very time | 1 | 2 | (13.92) | (12.379) | (21.84) |
ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 2 | (13.92) | (5.317) | (5.48) |
συγγνώμη | forgiveness | 1 | 2 | (13.92) | (0.319) | (0.58) |
ἀφανίζω | to make unseen, hide from sight | 1 | 1 | (6.96) | (0.464) | (0.42) |
ἐπίσταμαι | to know | 1 | 1 | (6.96) | (1.308) | (1.44) |
ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 1 | 1 | (6.96) | (2.978) | (3.52) |
κτάομαι | to procure for oneself, to get, gain, acquire | 1 | 1 | (6.96) | (1.415) | (1.83) |
ὁράω | to see | 1 | 1 | (6.96) | (16.42) | (18.27) |
πιπράσκω | to sell | 1 | 1 | (6.96) | (0.206) | (0.13) |
σῴζω | to save, keep | 1 | 1 | (6.96) | (2.74) | (2.88) |
ὠφελέω | to help, aid, assist, to be of use | 1 | 1 | (6.96) | (1.137) | (1.18) |