68 lemmas;
92 tokens
(633 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 9 | 66 | (1042.65) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 5 | 26 | (410.74) | (544.579) | (426.61) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 19 | (300.16) | (54.345) | (87.02) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 16 | (252.76) | (208.764) | (194.16) |
| δέ | but | 3 | 16 | (252.76) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 2 | 15 | (236.97) | (217.261) | (145.55) |
| οὗτος | this; that | 2 | 13 | (205.37) | (133.027) | (121.95) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 12 | (189.57) | (109.727) | (118.8) |
| μάρτυς | a witness | 3 | 9 | (142.18) | (0.889) | (0.54) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 9 | (142.18) | (47.672) | (39.01) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 9 | (142.18) | (30.359) | (61.34) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 8 | (126.38) | (34.84) | (23.41) |
| τε | and | 1 | 7 | (110.58) | (62.106) | (115.18) |
| οὐ | not | 2 | 6 | (94.79) | (104.879) | (82.22) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 5 | (78.99) | (173.647) | (126.45) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 5 | (78.99) | (59.665) | (51.63) |
| Ἐρασίστρατος | Erasistratus | 2 | 4 | (63.19) | (0.237) | (0.01) |
| τρεῖς | three | 1 | 4 | (63.19) | (4.87) | (3.7) |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 1 | 4 | (63.19) | (4.795) | (6.12) |
| δίκη | (custom, usage) justice, lawsuit, penalty | 2 | 4 | (63.19) | (2.021) | (2.95) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 4 | (63.19) | (22.709) | (26.08) |
| πατήρ | a father | 1 | 3 | (47.39) | (9.224) | (10.48) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 3 | (47.39) | (4.909) | (7.73) |
| ἐπεί | after, since, when | 2 | 3 | (47.39) | (19.86) | (21.4) |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 1 | 3 | (47.39) | (2.932) | (4.24) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 3 | (47.39) | (25.424) | (23.72) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 3 | (47.39) | (11.058) | (14.57) |
| λαγχάνω | to obtain by lot, by fate, by the will of the gods | 1 | 3 | (47.39) | (0.535) | (0.94) |
| διότι | for the reason that, since | 1 | 3 | (47.39) | (2.819) | (2.97) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 3 | (47.39) | (10.936) | (8.66) |
| ἐράω2 | [to pour out, vomit forth] | 1 | 2 | (31.6) | (0.784) | (0.99) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 2 | (31.6) | (5.82) | (8.27) |
| πρῶτος | first | 1 | 2 | (31.6) | (18.707) | (16.57) |
| δικάζω | to judge, to give judgment on | 1 | 2 | (31.6) | (0.398) | (0.45) |
| τρέω | to flee from fear, flee away | 1 | 2 | (31.6) | (1.989) | (2.15) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 2 | (31.6) | (40.264) | (43.75) |
| ἐράω | to love, to be in love with | 1 | 2 | (31.6) | (0.99) | (1.38) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 2 | (31.6) | (29.319) | (37.03) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 2 | (31.6) | (118.207) | (88.06) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 1 | (15.8) | (19.178) | (9.89) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 1 | (15.8) | (19.346) | (18.91) |
| συμβόλαιος | of or concerning contracts | 1 | 1 | (15.8) | (0.042) | (0.1) |
| ἀδελφός | sons of the same mother | 1 | 1 | (15.8) | (2.887) | (2.55) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 1 | (15.8) | (64.142) | (59.77) |
| ἐρατός | lovely, charming | 1 | 1 | (15.8) | (0.031) | (0.14) |
| σύγκειμαι | to lie together | 1 | 1 | (15.8) | (1.059) | (0.31) |
| ζάω | to live | 1 | 1 | (15.8) | (2.268) | (1.36) |
| περ | precisely; w. pple. even though (later καίπερ) | 1 | 1 | (15.8) | (1.314) | (6.77) |
| τελευτάω | to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end | 1 | 1 | (15.8) | (1.651) | (2.69) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 1 | 1 | (15.8) | (5.09) | (3.3) |
| Ξεναίνετος | Xenaenetus | 1 | 1 | (15.8) | (0.001) | (0.0) |
| ἀπολαμβάνω | to take away, receive one’s due, cut off | 1 | 1 | (15.8) | (0.609) | (0.61) |
| ἐπιδημέω | to be at home, live at home | 1 | 1 | (15.8) | (0.222) | (0.06) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 1 | (15.8) | (5.224) | (2.04) |
| δυνατός | strong, mighty, able | 1 | 1 | (15.8) | (3.942) | (3.03) |
| εἰρήνη | peace, time of peace | 1 | 1 | (15.8) | (1.348) | (1.32) |
| ὀφείλω | to owe, have to pay | 1 | 1 | (15.8) | (1.063) | (1.21) |
| ἀστικός | of a city | 1 | 1 | (15.8) | (0.022) | (0.03) |
| υἱός | a son | 1 | 1 | (15.8) | (7.898) | (7.64) |
| πόλεμος | battle, fight, war | 1 | 1 | (15.8) | (3.953) | (12.13) |
| καταδικάζω | to give judgment against | 1 | 1 | (15.8) | (0.121) | (0.07) |
| ἑός | his, her own | 1 | 1 | (15.8) | (0.445) | (1.93) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 1 | (15.8) | (53.204) | (45.52) |
| ὅτε | when | 1 | 1 | (15.8) | (4.994) | (7.56) |
| συμβόλαιον | a mark, contract, engagement, intercourse | 1 | 1 | (15.8) | (0.024) | (0.05) |
| καταλείπω | to leave behind | 1 | 1 | (15.8) | (1.869) | (2.45) |
| ζέω | to boil, seethe | 1 | 1 | (15.8) | (1.826) | (1.25) |
| τόκος | a bringing forth, childbirth, parturition | 1 | 1 | (15.8) | (0.277) | (0.29) |