37 lemmas;
46 tokens
(2,605 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 4 | 282 | (1082.53) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 1 | 105 | (403.07) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 4 | 77 | (295.59) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 1 | 53 | (203.45) | (217.261) | (145.55) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 28 | (107.49) | (208.764) | (194.16) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 55 | (211.13) | (173.647) | (126.45) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 50 | (191.94) | (109.727) | (118.8) |
| οὐ | not | 1 | 36 | (138.2) | (104.879) | (82.22) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 24 | (92.13) | (97.86) | (78.95) |
| ὡς | as, how | 1 | 23 | (88.29) | (68.814) | (63.16) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 13 | (49.9) | (56.77) | (30.67) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 8 | (30.71) | (56.75) | (56.58) |
| ἐκ | from out of | 1 | 9 | (34.55) | (54.157) | (51.9) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 22 | (84.45) | (53.204) | (45.52) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 23 | (88.29) | (40.264) | (43.75) |
| πολύς | much, many | 1 | 22 | (84.45) | (35.28) | (44.3) |
| ἄν | modal particle | 1 | 22 | (84.45) | (32.618) | (38.42) |
| τίς | who? which? | 1 | 2 | (7.68) | (21.895) | (15.87) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 8 | (30.71) | (20.677) | (14.9) |
| πόλις | a city | 1 | 25 | (95.97) | (11.245) | (29.3) |
| ἀνήρ | a man | 2 | 21 | (80.61) | (10.82) | (29.69) |
| χρή | it is fated, necessary | 1 | 10 | (38.39) | (6.22) | (4.12) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 19 | (72.94) | (6.146) | (14.88) |
| παῖς | a child | 1 | 4 | (15.36) | (5.845) | (12.09) |
| κόσμος | order | 1 | 1 | (3.84) | (3.744) | (1.56) |
| ἄλλως | in another way | 1 | 1 | (3.84) | (3.069) | (1.79) |
| πότερος | which of the two? | 1 | 1 | (3.84) | (1.888) | (1.51) |
| θυγάτηρ | a daughter | 1 | 1 | (3.84) | (1.586) | (2.79) |
| δικαστής | a judge | 1 | 21 | (80.61) | (0.639) | (0.52) |
| σώφρων | of sound mind | 1 | 2 | (7.68) | (0.638) | (0.59) |
| ἀδελφή | a sister | 1 | 1 | (3.84) | (0.542) | (0.56) |
| βιόω | to live, pass one's life | 1 | 1 | (3.84) | (0.513) | (0.3) |
| σκέπτομαι | to look about, look carefully | 1 | 2 | (7.68) | (0.404) | (0.66) |
| φείδομαι | to spare | 1 | 1 | (3.84) | (0.34) | (0.38) |
| συγγίγνομαι | to be with | 1 | 1 | (3.84) | (0.2) | (0.35) |
| δυστυχέω | to be unlucky, unhappy, unfortunate | 1 | 2 | (7.68) | (0.138) | (0.2) |
| ἑταιρέω | to keep company with (as a prostitute) | 1 | 1 | (3.84) | (0.017) | (0.03) |