55 lemmas;
74 tokens
(2,605 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 6 | 282 | (1082.53) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 4 | 105 | (403.07) | (544.579) | (426.61) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 55 | (211.13) | (173.647) | (126.45) |
| δικαστής | a judge | 3 | 21 | (80.61) | (0.639) | (0.52) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 17 | (65.26) | (44.62) | (43.23) |
| νυνί | now, at this moment | 2 | 3 | (11.52) | (0.695) | (0.41) |
| εἰμί | to be | 2 | 53 | (203.45) | (217.261) | (145.55) |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 2 | 20 | (76.78) | (5.63) | (4.23) |
| χρόνος | time | 2 | 4 | (15.36) | (11.109) | (9.36) |
| πόλις | a city | 2 | 25 | (95.97) | (11.245) | (29.3) |
| οὗτος | this; that | 2 | 44 | (168.91) | (133.027) | (121.95) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 6 | (23.03) | (19.178) | (9.89) |
| οἶδα | to know | 1 | 5 | (19.19) | (9.863) | (11.77) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 19 | (72.94) | (6.146) | (14.88) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 14 | (53.74) | (54.345) | (87.02) |
| ἔργον | work | 1 | 5 | (19.19) | (5.905) | (8.65) |
| ταύτῃ | in this way. | 1 | 1 | (3.84) | (2.435) | (2.94) |
| ὅπη | by which way | 1 | 1 | (3.84) | (0.356) | (0.94) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 28 | (107.49) | (208.764) | (194.16) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | 2 | (7.68) | (5.601) | (4.92) |
| ὅπῃ | where | 1 | 1 | (3.84) | (0.215) | (0.69) |
| μή | not | 1 | 8 | (30.71) | (50.606) | (37.36) |
| πρῶτος | first | 1 | 5 | (19.19) | (18.707) | (16.57) |
| δικάζω | to judge, to give judgment on | 1 | 3 | (11.52) | (0.398) | (0.45) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 2 | (7.68) | (6.8) | (5.5) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 13 | (49.9) | (66.909) | (80.34) |
| χράομαι | use, experience | 1 | 2 | (7.68) | (5.93) | (6.1) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 23 | (88.29) | (40.264) | (43.75) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 5 | (19.19) | (5.224) | (2.04) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 6 | (23.03) | (12.401) | (17.56) |
| ἄν | modal particle | 1 | 22 | (84.45) | (32.618) | (38.42) |
| πολίτης | (fellow) citizen | 1 | 13 | (49.9) | (1.041) | (1.81) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 3 | (11.52) | (5.491) | (7.79) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 41 | (157.39) | (30.359) | (61.34) |
| χρηστός | useful, good of its kind, serviceable | 1 | 3 | (11.52) | (0.984) | (0.97) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 9 | (34.55) | (25.424) | (23.72) |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 1 | 7 | (26.87) | (4.795) | (6.12) |
| ἐκ | from out of | 1 | 9 | (34.55) | (54.157) | (51.9) |
| εἰρήνη | peace, time of peace | 1 | 1 | (3.84) | (1.348) | (1.32) |
| εὖ | well | 1 | 1 | (3.84) | (2.642) | (5.92) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 26 | (99.81) | (49.49) | (23.92) |
| δέ | but | 1 | 77 | (295.59) | (249.629) | (351.92) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 2 | (7.68) | (4.748) | (5.64) |
| νομοθέτης | a lawgiver | 1 | 1 | (3.84) | (0.301) | (0.1) |
| λοιπός | remaining, the rest | 1 | 3 | (11.52) | (6.377) | (5.2) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 22 | (84.45) | (53.204) | (45.52) |
| συμφέρω | to bring together; impers. to benefit | 1 | 1 | (3.84) | (1.366) | (1.96) |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 1 | 17 | (65.26) | (5.553) | (4.46) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 26 | (99.81) | (49.106) | (23.97) |
| διαλαμβάνω | to take severally, to divide, to intercept | 1 | 1 | (3.84) | (0.406) | (0.49) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 21 | (80.61) | (10.82) | (29.69) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 19 | (72.94) | (54.595) | (46.87) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 14 | (53.74) | (28.875) | (14.91) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 23 | (88.29) | (29.319) | (37.03) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 3 | (11.52) | (4.169) | (5.93) |