47 lemmas;
59 tokens
(2,605 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 5 | 282 | (1082.53) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 6 | 105 | (403.07) | (544.579) | (426.61) |
εἰμί | to be | 2 | 53 | (203.45) | (217.261) | (145.55) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 11 | (42.23) | (90.021) | (57.06) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 13 | (49.9) | (66.909) | (80.34) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 11 | (42.23) | (59.665) | (51.63) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 19 | (72.94) | (54.595) | (46.87) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 22 | (84.45) | (53.204) | (45.52) |
πολύς | much, many | 1 | 22 | (84.45) | (35.28) | (44.3) |
σύ | you (personal pronoun) | 1 | 41 | (157.39) | (30.359) | (61.34) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 23 | (88.29) | (29.319) | (37.03) |
οὕτως | so, in this manner | 1 | 14 | (53.74) | (28.875) | (14.91) |
τίη | why? wherefore? | 1 | 10 | (38.39) | (26.493) | (13.95) |
πρότερος | before, earlier | 1 | 9 | (34.55) | (25.424) | (23.72) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 2 | 16 | (61.42) | (24.797) | (21.7) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 13 | (49.9) | (21.235) | (25.5) |
δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 12 | (46.07) | (12.481) | (8.47) |
δίδωμι | to give | 1 | 2 | (7.68) | (11.657) | (13.85) |
μᾶλλον | more, rather | 1 | 6 | (23.03) | (11.489) | (8.35) |
πόλις | a city | 1 | 25 | (95.97) | (11.245) | (29.3) |
ἀνήρ | a man | 1 | 21 | (80.61) | (10.82) | (29.69) |
ὥστε | so that | 1 | 14 | (53.74) | (10.717) | (9.47) |
βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 8 | (30.71) | (8.59) | (11.98) |
ἔρχομαι | to come | 1 | 2 | (7.68) | (6.984) | (16.46) |
ὦ | O! oh! | 1 | 19 | (72.94) | (6.146) | (14.88) |
ὑμός | your | 1 | 33 | (126.68) | (6.015) | (5.65) |
νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 3 | (11.52) | (4.613) | (6.6) |
φίλος | friend; loved, beloved, dear | 1 | 5 | (19.19) | (4.36) | (12.78) |
ναῦς | a ship | 1 | 1 | (3.84) | (3.843) | (21.94) |
χρῆμα | thing, (pl.) goods, property, money | 1 | 3 | (11.52) | (2.488) | (5.04) |
ἁμαρτάνω | to miss, miss the mark | 1 | 7 | (26.87) | (1.623) | (1.45) |
κτάομαι | to procure for oneself, to get, gain, acquire | 1 | 2 | (7.68) | (1.415) | (1.83) |
τολμάω | to undertake, take heart | 2 | 9 | (34.55) | (1.2) | (1.96) |
πατρίς | fatherland, homeland; of one’s father | 1 | 4 | (15.36) | (1.164) | (3.1) |
πολίτης | (fellow) citizen | 1 | 13 | (49.9) | (1.041) | (1.81) |
ὑπερβολή | a throwing beyond | 1 | 1 | (3.84) | (0.845) | (0.76) |
τελευταῖος | last | 1 | 1 | (3.84) | (0.835) | (1.17) |
οὐδέποτε | never | 1 | 1 | (3.84) | (0.782) | (0.8) |
φυγή | flight | 1 | 2 | (7.68) | (0.734) | (1.17) |
δικαστής | a judge | 1 | 21 | (80.61) | (0.639) | (0.52) |
πονηρία | a bad state | 1 | 7 | (26.87) | (0.356) | (0.27) |
Θρᾴκη | Thrace | 1 | 1 | (3.84) | (0.337) | (1.05) |
προδίδωμι | to give beforehand, pay in advance; to betray, surrender | 1 | 2 | (7.68) | (0.325) | (0.8) |
καταγιγνώσκω | to remark, discover | 1 | 4 | (15.36) | (0.323) | (0.3) |
Λύσανδρος | Lysander | 1 | 1 | (3.84) | (0.105) | (0.01) |
εὔθυνα | a setting straight, correction, chastisement | 1 | 1 | (3.84) | (0.094) | (0.02) |
Ἀδείμαντος | Adimantus | 1 | 1 | (3.84) | (0.037) | (0.38) |