43 lemmas;
52 tokens
(2,605 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 4 | 282 | (1082.53) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 1 | 105 | (403.07) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 1 | 77 | (295.59) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 1 | 53 | (203.45) | (217.261) | (145.55) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 28 | (107.49) | (208.764) | (194.16) |
| γάρ | for | 1 | 18 | (69.1) | (110.606) | (74.4) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 50 | (191.94) | (109.727) | (118.8) |
| οὐ | not | 1 | 36 | (138.2) | (104.879) | (82.22) |
| τε | and | 1 | 2 | (7.68) | (62.106) | (115.18) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 13 | (49.9) | (56.77) | (30.67) |
| ἐκ | from out of | 1 | 9 | (34.55) | (54.157) | (51.9) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 15 | (57.58) | (47.672) | (39.01) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 23 | (88.29) | (40.264) | (43.75) |
| πολύς | much, many | 1 | 22 | (84.45) | (35.28) | (44.3) |
| σύ | you (personal pronoun) | 3 | 41 | (157.39) | (30.359) | (61.34) |
| ποιέω | to make, to do | 2 | 23 | (88.29) | (29.319) | (37.03) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 8 | (30.71) | (19.86) | (21.4) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 18 | (69.1) | (19.346) | (18.91) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 1 | (3.84) | (16.105) | (11.17) |
| οὔτε | neither / nor | 3 | 9 | (34.55) | (13.727) | (16.2) |
| δύναμις | power, might, strength | 1 | 3 | (11.52) | (13.589) | (8.54) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 12 | (46.07) | (12.481) | (8.47) |
| πόλις | a city | 1 | 25 | (95.97) | (11.245) | (29.3) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 1 | (3.84) | (10.367) | (6.41) |
| ἀγαθός | good | 1 | 3 | (11.52) | (9.864) | (6.93) |
| κακός | bad | 1 | 15 | (57.58) | (7.257) | (12.65) |
| ὑμός | your | 2 | 33 | (126.68) | (6.015) | (5.65) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 2 | (7.68) | (5.82) | (8.27) |
| ὅτε | when | 1 | 3 | (11.52) | (4.994) | (7.56) |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 1 | 5 | (19.19) | (4.36) | (12.78) |
| χώρα | land | 1 | 2 | (7.68) | (3.587) | (8.1) |
| πολέμιος | hostile; enemy | 1 | 13 | (49.9) | (2.812) | (8.48) |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 1 | 3 | (11.52) | (2.772) | (1.58) |
| φεύγω | to flee, take flight, run away | 1 | 4 | (15.36) | (2.61) | (5.45) |
| ἀφίστημι | to put away, remove; (mid.) revolt | 1 | 3 | (11.52) | (1.67) | (3.01) |
| ἐκβάλλω | to throw | 1 | 1 | (3.84) | (0.986) | (1.32) |
| ἀφεστήξω | I shall be absent, away from | 1 | 2 | (7.68) | (0.938) | (1.7) |
| δήπου | perhaps, it may be | 1 | 1 | (3.84) | (0.763) | (0.43) |
| ἔρδω | to do | 1 | 1 | (3.84) | (0.716) | (1.42) |
| κατέρχομαι | to go down from; return from exile | 1 | 3 | (11.52) | (0.435) | (0.61) |
| τριήρης | trireme | 1 | 1 | (3.84) | (0.407) | (1.04) |
| ἐξαπατάω | to deceive | 1 | 1 | (3.84) | (0.368) | (0.66) |
| Χῖος | Chian (inhabitant of Chios) | 1 | 1 | (3.84) | (0.256) | (0.9) |