55 lemmas;
85 tokens
(2,605 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 11 | 282 | (1082.53) | (1391.018) | (1055.57) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 6 | 28 | (107.49) | (208.764) | (194.16) |
| ἄν | modal particle | 4 | 22 | (84.45) | (32.618) | (38.42) |
| δέ | but | 3 | 77 | (295.59) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 3 | 15 | (57.58) | (47.672) | (39.01) |
| οὕτως | so, in this manner | 3 | 14 | (53.74) | (28.875) | (14.91) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 2 | 8 | (30.71) | (8.59) | (11.98) |
| καί | and, also | 2 | 105 | (403.07) | (544.579) | (426.61) |
| κακός | bad | 2 | 15 | (57.58) | (7.257) | (12.65) |
| μέγας | big, great | 2 | 6 | (23.03) | (18.419) | (25.96) |
| πονηρός | toilsome, painful, grievous | 2 | 5 | (19.19) | (1.795) | (0.65) |
| τῇ | here, there | 2 | 3 | (11.52) | (18.312) | (12.5) |
| αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 1 | 4 | (15.36) | (5.786) | (1.93) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 19 | (72.94) | (54.595) | (46.87) |
| ἄπειρος | without trial, inexperienced | 1 | 2 | (7.68) | (2.444) | (0.58) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 55 | (211.13) | (173.647) | (126.45) |
| ἀφεστήξω | I shall be absent, away from | 1 | 2 | (7.68) | (0.938) | (1.7) |
| ἀφίστημι | to put away, remove; (mid.) revolt | 1 | 3 | (11.52) | (1.67) | (3.01) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 22 | (84.45) | (53.204) | (45.52) |
| δηλόω | to make visible | 1 | 1 | (3.84) | (4.716) | (2.04) |
| διδάσκω | to teach | 1 | 4 | (15.36) | (3.329) | (1.88) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 12 | (46.07) | (12.481) | (8.47) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 16 | (61.42) | (24.797) | (21.7) |
| εἰμί | to be | 1 | 53 | (203.45) | (217.261) | (145.55) |
| εἰσηγέομαι | to bring in, introduce | 1 | 1 | (3.84) | (0.122) | (0.14) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 12 | (46.07) | (22.812) | (17.62) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 11 | (42.23) | (64.142) | (59.77) |
| ἔχω | to have | 1 | 9 | (34.55) | (48.945) | (46.31) |
| καίτοι | and indeed, and further; and yet | 1 | 5 | (19.19) | (2.582) | (1.38) |
| καταλαμβάνω | to seize upon, lay hold of | 1 | 2 | (7.68) | (2.437) | (2.68) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 11 | (42.23) | (90.021) | (57.06) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 50 | (191.94) | (109.727) | (118.8) |
| μηνύω | to disclose what is secret, reveal, betray | 1 | 1 | (3.84) | (0.494) | (0.31) |
| ὅμως | all the same, nevertheless | 1 | 2 | (7.68) | (2.105) | (2.59) |
| ὁμῶς | equally, likewise, alike | 1 | 2 | (7.68) | (1.852) | (2.63) |
| οὐ | not | 1 | 36 | (138.2) | (104.879) | (82.22) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 11 | (42.23) | (59.665) | (51.63) |
| πατήρ | a father | 1 | 13 | (49.9) | (9.224) | (10.48) |
| πατρίς | fatherland, homeland; of one’s father | 1 | 4 | (15.36) | (1.164) | (3.1) |
| πολέμιος | hostile; enemy | 1 | 13 | (49.9) | (2.812) | (8.48) |
| πόλις | a city | 1 | 25 | (95.97) | (11.245) | (29.3) |
| πονηρία | a bad state | 1 | 7 | (26.87) | (0.356) | (0.27) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 2 | (7.68) | (6.869) | (8.08) |
| σύμμαχος | fighting along with, allied with | 1 | 2 | (7.68) | (1.077) | (6.77) |
| συμφορά | an event, circumstance, chance, hap | 1 | 2 | (7.68) | (0.881) | (1.65) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 24 | (92.13) | (97.86) | (78.95) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 4 | (15.36) | (5.396) | (4.83) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 3 | (11.52) | (13.407) | (5.2) |
| φιλοτιμέομαι | to be ambitious | 1 | 4 | (15.36) | (0.134) | (0.13) |
| φρούριον | a watch-post, garrisoned fort, citadel | 1 | 1 | (3.84) | (0.254) | (0.32) |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 1 | 2 | (7.68) | (2.518) | (2.71) |
| χρή | it is fated, necessary | 1 | 10 | (38.39) | (6.22) | (4.12) |
| χωρίον | a particular place, a place, spot, district | 1 | 2 | (7.68) | (1.776) | (2.8) |
| ὡς | as, how | 1 | 23 | (88.29) | (68.814) | (63.16) |
| ὥστε | so that | 1 | 14 | (53.74) | (10.717) | (9.47) |