40 lemmas;
58 tokens
(2,605 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 7 | 282 | (1082.53) | (1391.018) | (1055.57) |
δέ | but | 3 | 77 | (295.59) | (249.629) | (351.92) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 55 | (211.13) | (173.647) | (126.45) |
εἰμί | to be | 2 | 53 | (203.45) | (217.261) | (145.55) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 50 | (191.94) | (109.727) | (118.8) |
οὗτος | this; that | 2 | 44 | (168.91) | (133.027) | (121.95) |
οὐ | not | 2 | 36 | (138.2) | (104.879) | (82.22) |
πόλις | a city | 1 | 25 | (95.97) | (11.245) | (29.3) |
ὡς | as, how | 3 | 23 | (88.29) | (68.814) | (63.16) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 22 | (84.45) | (53.204) | (45.52) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 17 | (65.26) | (44.62) | (43.23) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 2 | 15 | (57.58) | (26.948) | (12.74) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 14 | (53.74) | (54.345) | (87.02) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 13 | (49.9) | (56.77) | (30.67) |
πατήρ | a father | 2 | 13 | (49.9) | (9.224) | (10.48) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 12 | (46.07) | (50.199) | (32.23) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 12 | (46.07) | (22.812) | (17.62) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 11 | (42.23) | (90.021) | (57.06) |
ἀδικέω | to do wrong | 1 | 9 | (34.55) | (2.105) | (2.89) |
δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 1 | 7 | (26.87) | (4.795) | (6.12) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 7 | (26.87) | (22.709) | (26.08) |
δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 1 | 6 | (23.03) | (2.355) | (5.24) |
δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 6 | (23.03) | (12.401) | (17.56) |
λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 6 | (23.03) | (15.895) | (13.47) |
ἀποψηφίζομαι | to vote away from | 1 | 5 | (19.19) | (0.026) | (0.02) |
καίτοι | and indeed, and further; and yet | 1 | 5 | (19.19) | (2.582) | (1.38) |
ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 3 | (11.52) | (4.169) | (5.93) |
κατέρχομαι | to go down from; return from exile | 1 | 3 | (11.52) | (0.435) | (0.61) |
χρηστός | useful, good of its kind, serviceable | 1 | 3 | (11.52) | (0.984) | (0.97) |
ἄδικος | wrong-doing, unrighteous, unjust | 1 | 2 | (7.68) | (1.264) | (1.76) |
διαβάλλω | to throw over | 1 | 2 | (7.68) | (0.43) | (0.68) |
δίδωμι | to give | 1 | 2 | (7.68) | (11.657) | (13.85) |
δωρεά | a gift, present | 2 | 2 | (7.68) | (0.563) | (0.54) |
σφόδρα | very, very much, exceedingly, violently | 1 | 2 | (7.68) | (1.407) | (0.69) |
φυγή | flight | 1 | 2 | (7.68) | (0.734) | (1.17) |
ἀφαιρέω | to take from, take away from | 1 | 1 | (3.84) | (2.254) | (1.6) |
δῆμος | people; (originally) a country-district, country, land | 1 | 1 | (3.84) | (1.683) | (3.67) |
δημός | fat | 1 | 1 | (3.84) | (1.62) | (3.58) |
ἐθίζω | to accustom, use | 1 | 1 | (3.84) | (0.409) | (0.39) |
ἐμός | mine | 1 | 1 | (3.84) | (8.401) | (19.01) |