50 lemmas;
68 tokens
(2,605 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 6 | 282 | (1082.53) | (1391.018) | (1055.57) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 55 | (211.13) | (173.647) | (126.45) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 3 | 15 | (57.58) | (26.948) | (12.74) |
| δέ | but | 3 | 77 | (295.59) | (249.629) | (351.92) |
| ἄλλος | other, another | 2 | 23 | (88.29) | (40.264) | (43.75) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 13 | (49.9) | (56.77) | (30.67) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 50 | (191.94) | (109.727) | (118.8) |
| οὗτος | this; that | 2 | 44 | (168.91) | (133.027) | (121.95) |
| σύ | you (personal pronoun) | 2 | 41 | (157.39) | (30.359) | (61.34) |
| ὑμός | your | 2 | 33 | (126.68) | (6.015) | (5.65) |
| ἄν | modal particle | 2 | 22 | (84.45) | (32.618) | (38.42) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 3 | (11.52) | (6.886) | (9.12) |
| ἁμαρτάνω | to miss, miss the mark | 1 | 7 | (26.87) | (1.623) | (1.45) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 21 | (80.61) | (10.82) | (29.69) |
| ἄξιος | worthy | 1 | 6 | (23.03) | (3.181) | (3.3) |
| ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 1 | 7 | (26.87) | (2.976) | (2.93) |
| ἀπόλλυμι | to destroy, kill; to lose | 1 | 2 | (7.68) | (2.388) | (3.65) |
| ἀποψηφίζομαι | to vote away from | 1 | 5 | (19.19) | (0.026) | (0.02) |
| βοηθέω | to come to aid, to succour, assist, aid | 1 | 3 | (11.52) | (0.897) | (3.1) |
| γάρ | for | 1 | 18 | (69.1) | (110.606) | (74.4) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 22 | (84.45) | (53.204) | (45.52) |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 1 | 7 | (26.87) | (4.795) | (6.12) |
| δικαστής | a judge | 1 | 21 | (80.61) | (0.639) | (0.52) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 12 | (46.07) | (50.199) | (32.23) |
| εἰκός | like truth | 1 | 1 | (3.84) | (1.953) | (1.09) |
| εἰκότως | in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally | 1 | 1 | (3.84) | (1.86) | (0.99) |
| ἐκ | from out of | 1 | 9 | (34.55) | (54.157) | (51.9) |
| ἐοικότως | similarly, like | 1 | 1 | (3.84) | (1.868) | (1.01) |
| ἐπίσταμαι | to know | 1 | 3 | (11.52) | (1.308) | (1.44) |
| ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 1 | 4 | (15.36) | (2.978) | (3.52) |
| θάνατος | death | 1 | 3 | (11.52) | (3.384) | (2.71) |
| θαυμάζω | to wonder, marvel, be astonished | 1 | 3 | (11.52) | (1.706) | (1.96) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 2 | (7.68) | (8.778) | (7.86) |
| καταψηφίζομαι | to vote against | 1 | 7 | (26.87) | (0.108) | (0.08) |
| μάλιστα | most | 1 | 2 | (7.68) | (6.673) | (9.11) |
| μή | not | 1 | 8 | (30.71) | (50.606) | (37.36) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 28 | (107.49) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 15 | (57.58) | (47.672) | (39.01) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 26 | (99.81) | (49.106) | (23.97) |
| οὐ | not | 1 | 36 | (138.2) | (104.879) | (82.22) |
| πολίτης | (fellow) citizen | 1 | 13 | (49.9) | (1.041) | (1.81) |
| πονηρία | a bad state | 1 | 7 | (26.87) | (0.356) | (0.27) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 6 | (23.03) | (4.909) | (7.73) |
| σῴζω | to save, keep | 1 | 6 | (23.03) | (2.74) | (2.88) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 24 | (92.13) | (97.86) | (78.95) |
| χρηστός | useful, good of its kind, serviceable | 1 | 3 | (11.52) | (0.984) | (0.97) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 19 | (72.94) | (6.146) | (14.88) |
| ὡς | as, how | 1 | 23 | (88.29) | (68.814) | (63.16) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 26 | (99.81) | (49.49) | (23.92) |
| Ἀλκιβιάδης | Alcibiades | 1 | 11 | (42.23) | (0.362) | (0.94) |