45 lemmas;
64 tokens
(2,605 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 9 | 282 | (1082.53) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 2 | 105 | (403.07) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 1 | 77 | (295.59) | (249.629) | (351.92) |
εἰμί | to be | 2 | 53 | (203.45) | (217.261) | (145.55) |
οὗτος | this; that | 2 | 44 | (168.91) | (133.027) | (121.95) |
γάρ | for | 1 | 18 | (69.1) | (110.606) | (74.4) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 50 | (191.94) | (109.727) | (118.8) |
οὐ | not | 1 | 36 | (138.2) | (104.879) | (82.22) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 11 | (42.23) | (59.665) | (51.63) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 19 | (72.94) | (54.595) | (46.87) |
ἔχω | to have | 1 | 9 | (34.55) | (48.945) | (46.31) |
ἄλλος | other, another | 2 | 23 | (88.29) | (40.264) | (43.75) |
σύ | you (personal pronoun) | 2 | 41 | (157.39) | (30.359) | (61.34) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 23 | (88.29) | (29.319) | (37.03) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 13 | (49.9) | (26.85) | (24.12) |
ἐάν | if | 2 | 17 | (65.26) | (23.689) | (20.31) |
οὐδείς | not one, nobody | 2 | 18 | (69.1) | (19.346) | (18.91) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 6 | (23.03) | (19.178) | (9.89) |
δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 5 | (19.19) | (17.728) | (33.0) |
ἀνήρ | a man | 1 | 21 | (80.61) | (10.82) | (29.69) |
ὥστε | so that | 1 | 14 | (53.74) | (10.717) | (9.47) |
οἶδα | to know | 1 | 5 | (19.19) | (9.863) | (11.77) |
ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 2 | (7.68) | (8.778) | (7.86) |
εἶμι | come, go | 1 | 2 | (7.68) | (7.276) | (13.3) |
ὦ | O! oh! | 1 | 19 | (72.94) | (6.146) | (14.88) |
ὑμός | your | 2 | 33 | (126.68) | (6.015) | (5.65) |
χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 2 | (7.68) | (5.448) | (5.3) |
τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 5 | (19.19) | (5.224) | (2.04) |
ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 1 | 4 | (15.36) | (3.696) | (3.99) |
ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 13 | (49.9) | (3.657) | (4.98) |
βελτίων | better | 2 | 4 | (15.36) | (1.81) | (1.12) |
παράδειγμα | a pattern | 1 | 3 | (11.52) | (1.433) | (0.41) |
πυνθάνομαι | to learn by hearsay | 1 | 2 | (7.68) | (1.282) | (4.58) |
πολίτης | (fellow) citizen | 1 | 13 | (49.9) | (1.041) | (1.81) |
κολάζω | to curtail, dock, prune | 1 | 1 | (3.84) | (0.677) | (0.49) |
δικαστής | a judge | 1 | 21 | (80.61) | (0.639) | (0.52) |
σώφρων | of sound mind | 1 | 2 | (7.68) | (0.638) | (0.59) |
ἐπιφανής | coming to light, appearing; remarkable, distinguished | 1 | 1 | (3.84) | (0.431) | (1.04) |
δικάζω | to judge, to give judgment on | 1 | 3 | (11.52) | (0.398) | (0.45) |
τιμωρέω | to help, aid, succour | 1 | 5 | (19.19) | (0.326) | (0.85) |
συγγνώμη | forgiveness | 1 | 4 | (15.36) | (0.319) | (0.58) |
ἐξαμαρτάνω | to err from the mark, fail | 2 | 5 | (19.19) | (0.173) | (0.31) |
καταψηφίζομαι | to vote against | 1 | 7 | (26.87) | (0.108) | (0.08) |
ἀγνώς | unknown, ignorant | 1 | 1 | (3.84) | (0.052) | (0.1) |
ἀκοσμέω | to be disorderly, to offend | 1 | 3 | (11.52) | (0.005) | (0.01) |