47 lemmas;
74 tokens
(5,211 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 7 | 532 | (1020.92) | (1391.018) | (1055.57) |
| αὐτόφωρος | self-detected, caught in the act of theft | 3 | 10 | (19.19) | (0.021) | (0.07) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 3 | 38 | (72.92) | (64.142) | (59.77) |
| οὐ | not | 3 | 68 | (130.49) | (104.879) | (82.22) |
| σύ | you (personal pronoun) | 3 | 70 | (134.33) | (30.359) | (61.34) |
| αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 2 | 16 | (30.7) | (5.786) | (1.93) |
| ἀπογράφω | to write off, copy: to enter in a list, register | 2 | 19 | (36.46) | (0.087) | (0.08) |
| ἀποκτείνω | to kill, slay | 2 | 30 | (57.57) | (1.322) | (2.39) |
| γάρ | for | 2 | 51 | (97.87) | (110.606) | (74.4) |
| εἰμί | to be | 2 | 104 | (199.58) | (217.261) | (145.55) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 88 | (168.87) | (208.764) | (194.16) |
| οὐδείς | not one, nobody | 2 | 31 | (59.49) | (19.346) | (18.91) |
| οὖν | so, then, therefore | 2 | 32 | (61.41) | (34.84) | (23.41) |
| οὔτε | neither / nor | 2 | 16 | (30.7) | (13.727) | (16.2) |
| οὗτος | this; that | 2 | 142 | (272.5) | (133.027) | (121.95) |
| πατάσσω | to beat, knock | 2 | 3 | (5.76) | (0.279) | (0.17) |
| σός | your | 2 | 8 | (15.35) | (6.214) | (12.92) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 50 | (95.95) | (97.86) | (78.95) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 16 | (30.7) | (54.595) | (46.87) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 17 | (32.62) | (40.264) | (43.75) |
| ἀναγκάζω | to force, compel | 1 | 5 | (9.6) | (1.36) | (2.82) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 49 | (94.03) | (10.82) | (29.69) |
| ἀπογραφή | a writing off: a register, list | 1 | 4 | (7.68) | (0.041) | (0.01) |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 1 | 21 | (40.3) | (4.322) | (6.41) |
| ἀποσφάζω | to cut the throat of | 1 | 2 | (3.84) | (0.095) | (0.09) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 103 | (197.66) | (173.647) | (126.45) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 13 | (24.95) | (24.174) | (31.72) |
| δήπου | perhaps, it may be | 1 | 3 | (5.76) | (0.763) | (0.43) |
| ἐάν | if | 1 | 21 | (40.3) | (23.689) | (20.31) |
| εἶμι | come, go | 1 | 2 | (3.84) | (7.276) | (13.3) |
| ἐκ | from out of | 1 | 28 | (53.73) | (54.157) | (51.9) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 21 | (40.3) | (19.86) | (21.4) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 15 | (28.79) | (34.073) | (23.24) |
| θάνατος | death | 1 | 23 | (44.14) | (3.384) | (2.71) |
| καταβάλλω | to throw down, overthrow | 1 | 2 | (3.84) | (0.442) | (0.58) |
| λόγος | the word | 1 | 4 | (7.68) | (29.19) | (16.1) |
| μάχαιρα | a large knife | 1 | 1 | (1.92) | (0.361) | (0.41) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 4 | (7.68) | (19.178) | (9.89) |
| ξύλον | wood | 1 | 1 | (1.92) | (1.689) | (0.89) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 20 | (38.38) | (5.405) | (7.32) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 38 | (72.92) | (47.672) | (39.01) |
| πῶς | how? in what way | 1 | 7 | (13.43) | (8.955) | (6.31) |
| πως | somehow, in some way | 1 | 8 | (15.35) | (9.844) | (7.58) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 10 | (19.19) | (26.493) | (13.95) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 31 | (59.49) | (26.85) | (24.12) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 4 | (7.68) | (8.435) | (8.04) |
| ὥστε | so that | 1 | 15 | (28.79) | (10.717) | (9.47) |