53 lemmas;
67 tokens
(5,211 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 9 | 532 | (1020.92) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 3 | 239 | (458.65) | (544.579) | (426.61) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 103 | (197.66) | (173.647) | (126.45) |
δέ | but | 2 | 136 | (260.99) | (249.629) | (351.92) |
εἰμί | to be | 2 | 104 | (199.58) | (217.261) | (145.55) |
εἰς | into, to c. acc. | 2 | 33 | (63.33) | (66.909) | (80.34) |
Ἀθήνη | Athena | 1 | 1 | (1.92) | (1.254) | (5.09) |
αἰσθάνομαι | to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel | 1 | 4 | (7.68) | (2.189) | (1.62) |
αἴσιμος | fatal | 1 | 3 | (5.76) | (0.019) | (0.18) |
ἀληθής | unconcealed, true | 1 | 10 | (19.19) | (7.533) | (3.79) |
ἀνδροφόνος | man-slaying | 1 | 4 | (7.68) | (0.094) | (0.19) |
ἀπαλάομαι | to go astray, wander | 1 | 1 | (1.92) | (0.009) | (0.01) |
ἄπειμι | be absent | 1 | 2 | (3.84) | (1.064) | (1.49) |
ἄπειμι2 | go away | 1 | 2 | (3.84) | (1.11) | (1.84) |
ἀπελαύνω | to drive away, expel from | 1 | 1 | (1.92) | (0.253) | (0.62) |
ἀσπίς | a round shield | 1 | 2 | (3.84) | (0.481) | (1.51) |
ἄστυ | a city, town | 1 | 6 | (11.51) | (0.481) | (2.23) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 11 | (21.11) | (26.948) | (12.74) |
ἀφίημι | to send forth, discharge | 1 | 8 | (15.35) | (2.477) | (2.96) |
γάρ | for | 1 | 51 | (97.87) | (110.606) | (74.4) |
δεῖ | it is necessary | 1 | 17 | (32.62) | (13.387) | (11.02) |
δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 25 | (47.98) | (17.994) | (15.68) |
δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 21 | (40.3) | (17.692) | (15.52) |
εἴσειμι | to go into | 1 | 1 | (1.92) | (0.609) | (0.62) |
εἰσίημι | to send into | 1 | 1 | (1.92) | (0.37) | (0.41) |
ἐκ | from out of | 1 | 28 | (53.73) | (54.157) | (51.9) |
ἐπεί | after, since, when | 1 | 21 | (40.3) | (19.86) | (21.4) |
κελεύω | to urge | 1 | 3 | (5.76) | (3.175) | (6.82) |
κόραξ | carrion-crow | 1 | 1 | (1.92) | (0.223) | (0.2) |
λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 7 | (13.43) | (15.895) | (13.47) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 25 | (47.98) | (90.021) | (57.06) |
μάρτυς | a witness | 1 | 13 | (24.95) | (0.889) | (0.54) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 68 | (130.49) | (109.727) | (118.8) |
ὅπλον | a tool, implement, (pl.) arms, weapons | 1 | 3 | (5.76) | (1.325) | (3.42) |
οὐ | not | 1 | 68 | (130.49) | (104.879) | (82.22) |
οὗτος | this; that | 1 | 142 | (272.5) | (133.027) | (121.95) |
παρέχω | to furnish, provide, supply | 1 | 5 | (9.6) | (2.932) | (4.24) |
πολίτης | (fellow) citizen | 1 | 12 | (23.03) | (1.041) | (1.81) |
πομπή | conduct, escort, guidance | 1 | 4 | (7.68) | (0.16) | (0.44) |
πρίν | before; (after negated main clause) until | 1 | 3 | (5.76) | (2.157) | (5.09) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 13 | (24.95) | (56.75) | (56.58) |
προσέρχομαι | to come | 1 | 1 | (1.92) | (0.91) | (0.78) |
πύλη | one wing of a pair of double gates | 1 | 1 | (1.92) | (0.911) | (2.03) |
ῥίπτω | to throw, cast, hurl | 1 | 2 | (3.84) | (0.59) | (0.82) |
συμπέμπω | to send with | 1 | 3 | (5.76) | (0.054) | (0.26) |
τε | and | 1 | 21 | (40.3) | (62.106) | (115.18) |
τίθημι | to set, put, place | 1 | 3 | (5.76) | (6.429) | (7.71) |
τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 12 | (23.03) | (7.612) | (5.49) |
τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 12 | (23.03) | (7.547) | (5.48) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 31 | (59.49) | (26.85) | (24.12) |
φημί | to say, to claim | 1 | 19 | (36.46) | (36.921) | (31.35) |
ὡς | as, how | 1 | 54 | (103.63) | (68.814) | (63.16) |
Πύλαι | Thermopylae | 1 | 1 | (1.92) | (0.681) | (1.47) |