49 lemmas;
70 tokens
(5,211 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 5 | 532 | (1020.92) | (1391.018) | (1055.57) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 103 | (197.66) | (173.647) | (126.45) |
εἰμί | to be | 3 | 104 | (199.58) | (217.261) | (145.55) |
καί | and, also | 3 | 239 | (458.65) | (544.579) | (426.61) |
ψήφισμα | a proposition carried by vote | 3 | 22 | (42.22) | (0.18) | (0.27) |
Ἀθηναῖος | Athenian, of Athens | 2 | 17 | (32.62) | (0.954) | (5.82) |
ἀποκτείνω | to kill, slay | 2 | 30 | (57.57) | (1.322) | (2.39) |
Ἀπολλόδωρος | Apollodorus | 2 | 4 | (7.68) | (0.094) | (0.09) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 68 | (130.49) | (109.727) | (118.8) |
στήλη | a block of stone | 2 | 2 | (3.84) | (0.255) | (0.74) |
ὡς | as, how | 2 | 54 | (103.63) | (68.814) | (63.16) |
Θρασύβουλος | Thrasybulus | 2 | 4 | (7.68) | (0.064) | (0.18) |
Φρύνιχος | Phrynichus | 2 | 14 | (26.87) | (0.057) | (0.17) |
ἀληθής | unconcealed, true | 1 | 10 | (19.19) | (7.533) | (3.79) |
ἀργύριον | a piece of silver, a silver coin | 1 | 1 | (1.92) | (0.663) | (0.9) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 11 | (21.11) | (26.948) | (12.74) |
γάρ | for | 1 | 51 | (97.87) | (110.606) | (74.4) |
δεῖ | it is necessary | 1 | 17 | (32.62) | (13.387) | (11.02) |
δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 25 | (47.98) | (17.994) | (15.68) |
δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 21 | (40.3) | (17.692) | (15.52) |
δῆλος | visible, conspicuous | 1 | 2 | (3.84) | (5.582) | (2.64) |
διαπράσσω | to pass over; bring about, accomplish | 1 | 4 | (7.68) | (0.333) | (0.7) |
δίδωμι | to give | 1 | 1 | (1.92) | (11.657) | (13.85) |
ἐγγράφω | to mark in | 1 | 1 | (1.92) | (0.277) | (0.1) |
εἴπερ | strengthd. for εἰ, if indeed | 1 | 2 | (3.84) | (2.656) | (1.17) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 33 | (63.33) | (66.909) | (80.34) |
ἐκ | from out of | 1 | 28 | (53.73) | (54.157) | (51.9) |
ἐλέγχω | cross-examine; put to the test; prove; refute | 1 | 1 | (1.92) | (1.304) | (0.42) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 48 | (92.11) | (118.207) | (88.06) |
εὐεργέτης | a well-doer, benefactor | 1 | 2 | (3.84) | (0.276) | (0.35) |
ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 9 | (17.27) | (8.778) | (7.86) |
καίτοι | and indeed, and further; and yet | 1 | 7 | (13.43) | (2.582) | (1.38) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 25 | (47.98) | (90.021) | (57.06) |
μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 5 | (9.6) | (4.744) | (3.65) |
ὄνομα | name | 1 | 16 | (30.7) | (7.968) | (4.46) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 88 | (168.87) | (208.764) | (194.16) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 19 | (36.46) | (49.106) | (23.97) |
οὐ | not | 1 | 68 | (130.49) | (104.879) | (82.22) |
οὐδαμοῦ | nowhere | 1 | 1 | (1.92) | (0.316) | (0.27) |
οὗτος | this; that | 1 | 142 | (272.5) | (133.027) | (121.95) |
περ | precisely; w. pple. even though (later καίπερ) | 1 | 1 | (1.92) | (1.314) | (6.77) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 34 | (65.25) | (29.319) | (37.03) |
προσγράφω | to write besides, add in writing | 1 | 4 | (7.68) | (0.127) | (0.0) |
ῥήτωρ | a public speaker, pleader | 1 | 1 | (1.92) | (0.476) | (0.15) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 27 | (51.81) | (55.077) | (29.07) |
ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 6 | (11.51) | (13.207) | (6.63) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 19 | (36.46) | (49.49) | (23.92) |
σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 1 | 3 | (5.76) | (3.117) | (19.2) |
Ἀγόρατος | Agoratus | 1 | 41 | (78.68) | (0.019) | (0.0) |