36 lemmas;
48 tokens
(5,211 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 9 | 532 | (1020.92) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 1 | 239 | (458.65) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 3 | 136 | (260.99) | (249.629) | (351.92) |
εἰμί | to be | 1 | 104 | (199.58) | (217.261) | (145.55) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 103 | (197.66) | (173.647) | (126.45) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 88 | (168.87) | (208.764) | (194.16) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 68 | (130.49) | (109.727) | (118.8) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 50 | (95.95) | (97.86) | (78.95) |
ἀνήρ | a man | 1 | 49 | (94.03) | (10.82) | (29.69) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 33 | (63.33) | (66.909) | (80.34) |
ὦ | O! oh! | 1 | 28 | (53.73) | (6.146) | (14.88) |
δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 25 | (47.98) | (17.994) | (15.68) |
θάνατος | death | 1 | 23 | (44.14) | (3.384) | (2.71) |
ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 1 | 21 | (40.3) | (4.322) | (6.41) |
δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 21 | (40.3) | (17.692) | (15.52) |
ἐπεί | after, since, when | 1 | 21 | (40.3) | (19.86) | (21.4) |
δικαστής | a judge | 1 | 19 | (36.46) | (0.639) | (0.52) |
τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 18 | (34.54) | (5.224) | (2.04) |
δεῖ | it is necessary | 1 | 17 | (32.62) | (13.387) | (11.02) |
ὄνομα | name | 1 | 16 | (30.7) | (7.968) | (4.46) |
ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 15 | (28.79) | (12.667) | (11.08) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 13 | (24.95) | (24.797) | (21.7) |
προσήκω | to have come; to belong to, to fit | 1 | 13 | (24.95) | (2.065) | (1.23) |
οὕτως | so, in this manner | 1 | 10 | (19.19) | (28.875) | (14.91) |
ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 9 | (17.27) | (8.778) | (7.86) |
καταγιγνώσκω | to remark, discover | 1 | 8 | (15.35) | (0.323) | (0.3) |
ἀδελφή | a sister | 1 | 4 | (7.68) | (0.542) | (0.56) |
γυνή | a woman | 1 | 4 | (7.68) | (6.224) | (8.98) |
δεσμωτήριον | a prison | 1 | 4 | (7.68) | (0.145) | (0.08) |
μεταπέμπω | to send after | 1 | 3 | (5.76) | (0.351) | (0.7) |
τελευτάω | to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end | 1 | 3 | (5.76) | (1.651) | (2.69) |
ὕστερος | latter, last | 1 | 3 | (5.76) | (1.506) | (1.39) |
βιός | a bow | 1 | 2 | (3.84) | (3.814) | (4.22) |
βίος | life | 1 | 2 | (3.84) | (3.82) | (4.12) |
ἀσπάζομαι | to welcome kindly, bid welcome, greet | 1 | 1 | (1.92) | (0.387) | (0.39) |
μήτηρ | a mother | 1 | 1 | (1.92) | (2.499) | (4.41) |