39 lemmas;
48 tokens
(5,211 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 4 | 532 | (1020.92) | (1391.018) | (1055.57) |
οὗτος | this; that | 3 | 142 | (272.5) | (133.027) | (121.95) |
ἀνήρ | a man | 2 | 49 | (94.03) | (10.82) | (29.69) |
δέ | but | 2 | 136 | (260.99) | (249.629) | (351.92) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 32 | (61.41) | (50.199) | (32.23) |
οὐ | not | 2 | 68 | (130.49) | (104.879) | (82.22) |
Ἀθηναῖος | Athenian, of Athens | 1 | 17 | (32.62) | (0.954) | (5.82) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 103 | (197.66) | (173.647) | (126.45) |
γάρ | for | 1 | 51 | (97.87) | (110.606) | (74.4) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 49 | (94.03) | (53.204) | (45.52) |
δημοκρατία | democracy, popular government | 1 | 3 | (5.76) | (0.168) | (0.55) |
εἰρήνη | peace, time of peace | 1 | 11 | (21.11) | (1.348) | (1.32) |
ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 15 | (28.79) | (12.667) | (11.08) |
ἐλεέω | to have pity on, shew mercy upon | 1 | 3 | (5.76) | (0.39) | (0.49) |
ἐπιτρέπω | to turn over to, entrust, command | 1 | 2 | (3.84) | (0.984) | (1.12) |
ἔργον | work | 1 | 4 | (7.68) | (5.905) | (8.65) |
ἤ | either..or; than | 1 | 15 | (28.79) | (34.073) | (23.24) |
καταλύω | to put down, destroy; settle (disputes); lodge, rest | 1 | 6 | (11.51) | (0.581) | (0.97) |
κήδω | to trouble, distress, vex; mid. care for | 1 | 1 | (1.92) | (0.163) | (0.71) |
Λακεδαιμόνιος | Spartan | 1 | 9 | (17.27) | (1.433) | (8.39) |
Λακεδαίμων | Lacedaemon | 1 | 11 | (21.11) | (1.627) | (9.37) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 25 | (47.98) | (90.021) | (57.06) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 68 | (130.49) | (109.727) | (118.8) |
ναῦς | a ship | 1 | 6 | (11.51) | (3.843) | (21.94) |
ὄνομα | name | 1 | 16 | (30.7) | (7.968) | (4.46) |
ὁράω | to see | 1 | 4 | (7.68) | (16.42) | (18.27) |
οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 9 | (17.27) | (20.427) | (22.36) |
οὐδείς | not one, nobody | 1 | 31 | (59.49) | (19.346) | (18.91) |
παραδίδωμι | to hand over, to surrender | 1 | 7 | (13.43) | (2.566) | (2.66) |
πίπτω | to fall, fall down | 1 | 1 | (1.92) | (1.713) | (3.51) |
πλείων | more, larger | 1 | 2 | (3.84) | (7.783) | (7.12) |
πολύς | much, many | 1 | 26 | (49.89) | (35.28) | (44.3) |
προσίημι | to send to | 1 | 1 | (1.92) | (0.675) | (0.45) |
τεῖχος | a wall | 1 | 10 | (19.19) | (1.646) | (5.01) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 27 | (51.81) | (55.077) | (29.07) |
ὑμός | your | 1 | 26 | (49.89) | (6.015) | (5.65) |
φημί | to say, to claim | 1 | 19 | (36.46) | (36.921) | (31.35) |
ὦ | O! oh! | 1 | 28 | (53.73) | (6.146) | (14.88) |
νέα | fallow land (LSJ νειός) | 1 | 1 | (1.92) | (0.67) | (4.08) |