49 lemmas;
79 tokens
(5,217 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 9 | 514 | (985.24) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 1 | 208 | (398.7) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 2 | 169 | (323.94) | (249.629) | (351.92) |
εἰμί | to be | 2 | 112 | (214.68) | (217.261) | (145.55) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 101 | (193.6) | (208.764) | (194.16) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 96 | (184.01) | (109.727) | (118.8) |
οὗτος | this; that | 2 | 92 | (176.35) | (133.027) | (121.95) |
οὐ | not | 3 | 69 | (132.26) | (104.879) | (82.22) |
σύ | you (personal pronoun) | 1 | 67 | (128.43) | (30.359) | (61.34) |
γάρ | for | 2 | 49 | (93.92) | (110.606) | (74.4) |
πόλις | a city | 1 | 49 | (93.92) | (11.245) | (29.3) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 4 | 47 | (90.09) | (47.672) | (39.01) |
ἀλλά | otherwise, but | 2 | 46 | (88.17) | (54.595) | (46.87) |
λέγω | to pick; to say | 2 | 43 | (82.42) | (90.021) | (57.06) |
πολύς | much, many | 1 | 42 | (80.51) | (35.28) | (44.3) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 37 | (70.92) | (29.319) | (37.03) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 30 | (57.5) | (26.85) | (24.12) |
τε | and | 3 | 29 | (55.59) | (62.106) | (115.18) |
πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 28 | (53.67) | (4.909) | (7.73) |
ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 4 | 26 | (49.84) | (6.432) | (8.19) |
οὐδείς | not one, nobody | 1 | 22 | (42.17) | (19.346) | (18.91) |
βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 19 | (36.42) | (8.59) | (11.98) |
δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 2 | 18 | (34.5) | (12.481) | (8.47) |
ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 2 | 16 | (30.67) | (4.322) | (6.41) |
ἐπεί | after, since, when | 1 | 15 | (28.75) | (19.86) | (21.4) |
οὐδέ | and/but not; not even | 2 | 15 | (28.75) | (20.427) | (22.36) |
ἐμός | mine | 1 | 14 | (26.84) | (8.401) | (19.01) |
εἶπον | to speak, say | 1 | 13 | (24.92) | (16.169) | (13.73) |
ἔργον | work | 1 | 13 | (24.92) | (5.905) | (8.65) |
μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 9 | (17.25) | (5.491) | (7.79) |
ὅμως | all the same, nevertheless | 1 | 6 | (11.5) | (2.105) | (2.59) |
ὁμῶς | equally, likewise, alike | 1 | 6 | (11.5) | (1.852) | (2.63) |
καθαιρέω | to take down | 1 | 5 | (9.58) | (0.784) | (0.83) |
ἀποδίδωμι | to give back, give what is due; (mid.) sell | 1 | 4 | (7.67) | (2.863) | (2.91) |
βοηθέω | to come to aid, to succour, assist, aid | 1 | 4 | (7.67) | (0.897) | (3.1) |
μικρός | small, little | 1 | 4 | (7.67) | (5.888) | (3.02) |
εἷς | one | 1 | 3 | (5.75) | (23.591) | (10.36) |
κατήγορος | an accuser | 1 | 3 | (5.75) | (0.237) | (0.15) |
δύο | two | 1 | 2 | (3.83) | (1.685) | (2.28) |
ἱερός | super-human, mighty, divine, wonderful | 1 | 2 | (3.83) | (1.875) | (4.27) |
προθυμία | readiness, willingness, eagerness, zeal | 1 | 2 | (3.83) | (0.38) | (0.82) |
εἴσειμι | to go into | 1 | 1 | (1.92) | (0.609) | (0.62) |
ἐλλείπω | to leave in, leave behind | 1 | 1 | (1.92) | (0.486) | (0.32) |
ἐπαμύνω | to come to aid, defend, assist | 1 | 1 | (1.92) | (0.081) | (0.24) |
ζάω | to live | 1 | 1 | (1.92) | (2.268) | (1.36) |
ζέω | to boil, seethe | 1 | 1 | (1.92) | (1.826) | (1.25) |
μιαίνω | to stain, to defile | 1 | 1 | (1.92) | (0.113) | (0.13) |
νεώρης | new, fresh, late | 1 | 1 | (1.92) | (0.005) | (0.01) |
ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 1 | 1 | (1.92) | (5.09) | (3.3) |